PDFPovestea lor începe, fără să ştie, cu un cântec la haegeum.
Fără să ştie cine cântă, regele este fermecat de frumoasa melodie. El încearcă ani de zile să afle cine cântă pentru ca, în cele din urmă, să descopere: era Dong Yi, cea pe care o considera prietena lui, “omul cel mai de încredere din Palat”.
În toţi aceşti ani (de când Dong Yi avea cam 16 ani şi el 25), iubirea lor a crescut zi de zi.
Chiar de când el se prefăcea că este doar un ofiţer de justiţie, peripeţiile lor, plimbările prin oraş ca doi oameni obişnuiţi, discuţiile lor, i-au apropiat tot mai mult. “Cu tine au fost de multe ori PRIMA DATĂ” (Sukjong)
Toate momentele frumoase, dar şi încercările prin care trec şi după ce Dong Yi află că el este rege, i-au făcut să-şi descopere dragostea.
Şi după o lungă dispariţie, când toţi credeau că Dong Yi este moartă, se regăsesc… tot pe acordurile haegeum-ului.
Aşa au trecut aproape 7 ani până când Dong Yi devine concubină,apoi, după naşterea lui Yeongjo (1694), ajunge Nobilă Consoartă Regală de prim rang – Sukbin.
Şi povestea lor mai durează încă 24 de ani. Vă invit s-o urmăriţi.
- Film
- K-drama
- Recenzii
- Tentatia Ingerului
- Winter Sonata
- Noutati
- Povestea
- Secretele de la palat
- Furtuna la palat
- Damo
- Hur Jun
- Giuvaerul Palatului
- Jumong
- Vanatorii de sclavi
- Dong Yi
- Imparatul Marii
- Kim Soo Ro
- Negustorul Lim Sang-ok
- 49 Days
- Tãrâmul dintre Vânturi
- Boys over Flowers
- Gradina Secreta
- Regele Geunchogo
- Hwang Jin Yi
- City Hunter
- Iubitul Printesei
- Parfum de femeie
- Ȋntoarcerea lui Iljimae
- Gye Baek
- The Duo
- Warrior Baek Dong Soo
- Secretara perfecta
- Copacul cu radacini adanci
- Regele Gwanggaeto cel Mare
- Ja Myung Go
- The Moon Embracing the Sun
- Actori
- Istorie si cultura
- Coreea azi
- Travel tips
Se incarca...
01/09/2010 la 8:41 pm
Deokman,multumim pentru banc,si seara e bun la descretit fruntea!
01/09/2010 la 8:47 pm
ma bucura faptul ca traduce si KSR,dar sper sa se tina si de Dong Yi
01/09/2010 la 8:48 pm
V-am lasat si eu OST part 2 la Si Cheon Na este om (2) :)
01/09/2010 la 8:48 pm
va anunt ca si eu m-am apucat de KSR 14. Sper ca maine sa-l termin :)
01/09/2010 la 8:51 pm
Da Printesuca?nu ne mai traduci?
01/09/2010 la 8:52 pm
Carina ,fara a fi nepoliticoasa , dar cred ca la Dong Yi traducerea stagneaza foarte tare ! Te-as ruga de vreme ce te-ai implicat in proiect sa te ti cum trebuie de el .
01/09/2010 la 8:53 pm
Sant curioasa sa vad ce a mai facut,odrasla lui Muyul,HOTDOG ala dragutel.
01/09/2010 la 8:55 pm
ba da, dar inca mai am treaba si am cam ramas in urma cu DY
01/09/2010 la 8:59 pm
Abia astept,nu mai incep nimic pana nu termin Dy si Printesa.
01/09/2010 la 9:05 pm
asa sa faci :)
01/09/2010 la 11:30 pm
Eu sper ca traducerea la DY sa fie cat mai aproape de prezent. Traducere din chineza este buna ca avem idee despre ce se intimpla dar tot mai buna este trad de la Carina.
Oricum Mrs Korea nu mai da nici un semn de viata nici pe twitter asa ca …
01/09/2010 la 11:33 pm
Interesant ost partea 2 de unde desc?
01/09/2010 la 11:33 pm
din ce-am constat se lucreaza inca la ep 46
01/09/2010 la 11:36 pm
FBI aici v-ati ascuns?
01/09/2010 la 11:38 pm
am revenit si eu
mai este cineva?
01/09/2010 la 11:39 pm
yes Miss
01/09/2010 la 11:40 pm
fetelor azi am votat numai ,nu am avut timp sa comentez
01/09/2010 la 11:43 pm
de ce?
01/09/2010 la 11:43 pm
ai vazut 47cu sub in eng de la chinezi?
01/09/2010 la 11:45 pm
nu am vazut ,nu am avut timp,poate maine
cum ti s-a parut traducerea?
01/09/2010 la 11:50 pm
cam ciudata dar decat deloc!
01/09/2010 la 11:53 pm
se stie daca continua dupa ep50 sau nu?
01/09/2010 la 11:59 pm
nu este nimic sigur. Carina zicea ca da, pe site la with2 care face sub in eng a ramas 50 ep
02/09/2010 la 12:05 am
ca la ep 48 se cam precipita treaba,vor disparea unii curand
02/09/2010 la 12:06 am
vorbesc asa ,mai cifrat ca sa nu dezvalui secrete
02/09/2010 la 12:13 am
sunt confirmate 64 de episode deocamdata
02/09/2010 la 12:15 am
multumim carina.noapte buna!
02/09/2010 la 10:34 am
este a aparut sub in eng la la withs2 pt 46 si s-ar putea ptre 47 azi!
02/09/2010 la 10:56 pm
am vazut si eu ep 47 cu subtitrarea de pe mega…dar fatza de cea a carinei, asta e jalnica.abia descifram.o sa-l revad cu cealalta :D
02/09/2010 la 11:03 pm
sper ca de sambata-duminica sa am mai mult timp si sa mai recuperez pt ca am ramas cam in urma cu traducerea :)
07/09/2010 la 8:52 am
Deci Carina ne asteptam la urmatorul ep din DY?
07/09/2010 la 10:13 am
azi lucrez la el… l-am inceput deja
07/09/2010 la 12:01 pm
Dar dragele mele au un fix DONG YI si CHUNO cu sub in rom.
07/09/2010 la 5:47 pm
HELP Nykole!
07/09/2010 la 9:54 pm
Multumesc Carina pt.ep.38…. ;)
07/09/2010 la 11:26 pm
multumesc pentru sub in rom la ep 38.
08/09/2010 la 12:23 am
ce smecheri nu au mai dat preview la ep 51!
08/09/2010 la 8:55 am
nu au dat preview pentru ca nu cred ca aveau filmat episodul 51, de asta au mai lipsit preview-uri pentru episoadele de luni… a mai venit si greva asta i-au dat peste cap cu totul, din cate am citit eu episodul 49 a fost gata in 9 ore, pe la ora 9 (ora Coreei) l-au trimis la editare, de asta a si intaziat difuzarea cu 15 minute
08/09/2010 la 8:56 am
sunt de apreciat toti cei care lucreza la acest serial deosebit pentru efortul depus
08/09/2010 la 9:03 am
si noi avem toata stima si admiratia pentru efortul depus
chiar ca a fost tragic, sper ca luni hee bin sa dispara!
09/09/2010 la 2:08 pm
OST pareta a III-a
http://www.mediafire.com/?q50tqszdex6j8s8
09/09/2010 la 2:08 pm
OST partea a III-a
http://www.mediafire.com/?q50tqszdex6j8s8
09/09/2010 la 2:24 pm
nykole,mersi pt melodie
09/09/2010 la 7:06 pm
la un serial deosebit nu-i asa o coloana sonora deosebita!
multumesc Nykole!asta da surpriza!
11/09/2010 la 5:02 pm
sal fetelor! a aparut ep 49 pe withs2 si urmeaza ep 50 ;)
11/09/2010 la 5:20 pm
preview ep 51
http://www.youtube.com/watch?v=luPXhtcTtto
11/09/2010 la 7:17 pm
pe facebook este si sub in eng la ep 50!facut de americani!
11/09/2010 la 7:20 pm
pentru cine n-a vazut DY 39, va anunt ca l-am tradus
11/09/2010 la 7:21 pm
sper ca ati vazut recenzia Dong Yi – Regina In-hyun
http://koreafilm.ro/blog/2010/09/dong-yi-regina-in-hyun-23754/
11/09/2010 la 7:22 pm
nu adr o vedm acum si am desc ep 39! mutumesc mult de tot!