Sohan (소한)

Sohan (소한, care în sens strict înseamnă un frig mai mic sau atfel spus este destul de rece dar zilele cele mai reci sunt pe cale să vină). Este cel de al douăzeci și treilea termen solar, fiind totodată și primul termen solar care cade după Anul Nou din calendarul Gregorian. Anul acesta Sohan cade în data de 5 ianuarie 2017 atunci când soarele se află la 285 ° pe traiectoria în mişcarea sa aparentă. În China antică, perioada de cincisprezece zile dintre Sohan și Daehan a fost împărțită în trei perioade mai mici de câte cinci zile fiecare. Prima dintre aceste trei perioade a fost caracterizată ca fiind un cap de gâscă sălbatică îndreptat spre nord; a doua perioadă era considerată ca fiind vremea când coțofenele își construiau cuiburile; iar a treia perioadă era momentul când fazanii plângeau.

Bazându-se pe schimbările meteorologice din valea Râului Galben din China, această corespondență a perioadei cu evenimente naturale nu este neapărat o descriere concretă a vremii din Coreea în jurul zilei de Sohan. De exemplu, în conformitate cu calendarul chinezesc, temperatura moderat rece din jurul zilei de Sohan ar trebui să scadă în continuare până la Daehan, dar în Coreea, Sohan marchează vârful cele mai reci temperaturi din timpul iernii. Gospodăriile fermierilor din comunitățile rurale sunt ocupate în această perioadă cu pregătirea pentru o vreme mai rece, care de obicei durează aproximativ o lună până la Ipchun (입춘, începutul primăverii). În regiunile muntoase acoperite cu zăpadă, oamenii se aprovizionează cu lemne pentru foc și cu mâncare, pentru a preîntâmpina precipitațiile abundente de ninsoare, care i-ar putea izola de restul lumii, împiedicându-i astfel să-și părăsească satele pentru a-și putea face rost de provizii.

Sursă: folkency.nfm.go.kr/eng