koreafilm

Marele ritual al Sajik Daeje

Written by koreafilm. Posted in Cultura, Istorie, Istorie si cultura, Recenzii Koreafilm, Recomandarile lunii, Traditii

Tagged: ,

Sajik Daeje 1 620

Published on septembrie 29, 2013 with 19 comentarii

de Andreea Ciucă


Sajik Daeje se ţine în a treia duminică a lunii septembrie, în fiecare an.

Pe 19 octombrie 2000, Sajik Daeje sau ”Marele Ritual pentru Zeii Pământului şi Agriculturii” a fost desemnat ca Importantă Proprietate Culturală Intangibilă Nr. 111. Acest ritual ceremonial anual a fost ţinut în onoarea strămoşilor şi aduce omagiu măreţilor zei ai pământului şi cerealelor. Obiectivul acestui ritual este de a se ruga pentru pacea de la un capăt la altul al ţinutul şi pentru prosperitatea poporului. În prezent, Comitetul Ceremonial Sajik Daeje face tot posibilul să păstreze tradiţia acestui ritual istoric important.

Programul Sajik Daeje

Dată/Loc: 16 septembrie, Sajikdan (Altarul Sajik, Jongno-gu)
Procesiunea Trăsurii Regale: 11:15 a.m.- 11:50 a.m. Deoksugung (Palat)→Sejong-no→Sajikdan
Întâmpinarea Musafirilor şi a Preşedintelui Adunării: 11:50 a.m. - 12:00 p.m.
Marele Ritual al Sajik Daeje: 12:00 p.m. – 1:30 p.m.

În jurul orei 11:00 am, trăsura regală pentru Sajik Daeje va porni la drum din faţa porţii Daehanmun, palatul Deoksugung. Vizitatorii vor urma parada regală prin Sejongno şi Gwanghwamun până la Sajikdan. În drumul către altarele Sajikdan, ghidul va explica concis detalii despre monumentele pe lângă care trec, cum ar fi: Monumentul celei de-a 40-a Aniversări a Împăratului Gojong şi Haetae (leul care mănâncă foc) în faţa palatului Gyeongbokgung.

La prânz, ritualurile şi ceremonia memorială sunt făcute la Sajikdan, timp de 90 de minute, cu ofrande de carne proaspătă de la vaci, porci, oi, precum şi alte preparate din carne şi diverse recolte. Ceremoniile, de asemenea, constau din postire, yeongsinnye (întâmpinarea zeilor descendenţi), jeonpyerye (oferirea tămâiei), chenjorye (oferirea cărnii şi a celorlalte mâncăruri), choheonnye (oferirea primei cupe de vin), aheonnye (ofrerirea celei de-a doua cupe de vin), jongheonnye (oferirea ultimei cupe de vin), eumbongnye (împărţirea mâncărurilor prezentate între participanţii la ritual) şi mangnye (arderea rugăciunilor scrise).

În timpul Sajik Daeje, vizitatorii pot experimenta muzica, dansul, mâncarea, costumele tradiţionale şi spiritul ceremoniei. Slujbele memoriale rămân păstrate la baza unor proceduri specifice şi exigente linii de îndrumare şi oferă o unică înţelegere a moştenirii culturale coreene. Această semnificativă experienţă personifică unul dintre cele mai solemne ritualuri executate de regi, civili şi oficiali ai armatei din dinastia Joseon.

Sajikdan (Aşezarea Istorică Nr.121) constă din două altare construite pentru ofrandele sacrificate lui Sa (Zeul Pământului) şi Jik (Zeul Cerealelor), în timpul dinastiei Joseon. Împreună cu Altarul Regal Jongmyo, Sajikdan a fost un loc ce simboliza ortodoxia dinastiei Joseon. Când fondatorul dinastiei Joseon, Lee Seong Gye, a construit Palatul Gyeongbokgung, a urmat o regulă chinezească, aşezând Jongmyo la est (stânga) şi Sajikdan la vest (dreapta), înaintând spre acest sistem ca ”având mormântul regal la stânga şi altarele la dreapta palatului” (Jwa Myo Wu Sa).

După ce urmăresc ceremonia Sajik Daeje, vizitatorii pot merge la  Piaţa Tradiţională Tongin, situată în apropierea altarelor Sajikdan. Acolo, ei vor întâlni mii de coreeni care se pregătesc pentru sărbătorile Chuseok. Desigur, ei pot gusta diferite mâncăruri tradiţionale Chuseok, cum ar fi: songpyeon (prăjituri de orez în formă de semilună), clătite şi feluri de mâncare speciale. În plus, ei pot cumpăra mâncare tradiţională şi fructe recoltate recent.


Piaţa Tradiţională Tongin

Surse: VisitSeoul.net, KoreaTimes.Co.Kr.

Despre koreafilm

koreafilm

Browse Archived Articles by koreafilm

19 comentarii

There are currently 19 comentarii on Marele ritual al Sajik Daeje. Perhaps you would like to add one of your own?

  1. Doamne, cat de frumos!!! Eu inca ”ma minunez ”de aceste traditii …..sunt superbe, procesiunea regala, multimea, dar si peisajele, ne incanta total…. Multumim mult ,Andreea!!!!:*:*:*:*

  2. Mulţumim pentru articol Andreea, totul e aşa de frumos şi colorat şi mă bucur că coreeni păstrează tradiţiile astea frumoase. Văzând aceste imagini mi-am amintit de ceremoniile din serialele coreene când regele călătorea.

    • Si eu iti multumesc, Ionela! De asemenea, si mie imi aminteste de toate acele momente din seriale …imi plac destul de mult, pt ca poti admira cultura coreeana in toata splendoarea ei…

  3. foarte frumos acest articol. multumim frumos Andreea

    • Cu mult drag, Celine! Ma bucur ca iti place!

  4. Interesant articolul, multumim Andreea!

  5. Interesant ritual, oare cine joaca rolul regelui? Multumesc pentru prezentare Andreea!

    • Cu mult drag, Lil! Sincer, nici eu nu m-am gandit la asta! Probabil au niste figuranti, sau o echipa care se ocupa de asta! Oricum, acela e un norocos! Mare privilegiu s-a abatut asupra lui!

      • Asta ziceam şi eu oricine ar juca rolul regelui e un norocos, are ocazia să fie rege măcar pentru o zi sau mai multe zile cam cât durează festivalul :))

        • Frumos…Daca as fi barbat si as locui in Coreea, cu siguranta mi-as dori asta!…Dar si femeile pot fi regine, atunci cand au loc evenimente de acest gen!

          • Şi eu dacă aş fi în Coreea, aş vrea să fiu regină măcar pentru o zi dar pot doar să visez…

          • Never say never!

  6. O recenzie foarte interesanta. Coreenii ma impresioneaza tot mai mult pe zi ce trece, deoarece pot sa se modernizeze, si in acelasi timp sa pastreze aceste traditii minunate. Si eu mi-am amintit de unele scene din serialele istorice. Va multumesc pentru scrierea acestei recenzii!

  7. O recenzie f. frumoasa, Andreea.

Lasă un răspuns către celine_blue2000