Carina T. [KF]

Descoperă Coreea – Craiova, 29 septembrie

Written by Carina T. [KF]. Posted in Despre noi, Evenimente, Evenimente & Proiecte, Noutati KF, Recenzii Koreafilm, Recomandarile lunii

Tagged: , , , , , , , ,

DSC_0935

Published on septembrie 30, 2012 with 16 comentarii

Asociaţia Interculturală Româno-Coreeană, în parteneriat cu Centrul Cultural Coreean de la Budapesta, a lansat seria de evenimente reunite sub denumirea „Descoperă Coreea!”. Acesta serie, care urmează să se desfăşoare anual în mai multe oraşe din ţară, şi se doreşte a fi cel mai amplu proiect cultural dedicat Coreei în România. Anul acesta el se desfăşoară în trei mari oraşe: Bucureşti, Braşov şi Craiova.

Programul a debutat la Craiova în data de 29 septembrie, ora 14.00 cu o serie de dezbateri prilejuite de două sărbători naţionale importante: Sărbătoarea Recunoştiinţei – Chuseok (28 – 30 septembrie) şi Ziua naţională a Coreei de Sud (3 octombrie).

Am avut ceva emoţii înaintea întâlnirii, dar în final totul a fost bine. Ne-am adunat toţi, cu mic, cu mare, în locaţia noastră obişnuită din Craiova, la Sweet Escape. Timp de aproape trei ore am  vorbit despre pasiunea noastră: Coreea.



Întâlnirea a început cu o scurtă prezentare a întregului proiect „Descoperă Coreea!”. Apoi Celine ne-a vorbit despre semnificaţia Chuseok-ului, iar cei prezenţi au vorbit despre încercările lor în prepararea diferitelor feluri de mâncare coreeană, în special kimchi. Dar am analizat şi diferite aspecte ale valorilor familiei şi tradiţiile coreene în preajma sărbătorii Chuseok.


Apoi am aflat împreună de la Denisa cum se desenează corect drapelul naţional, Taegeukki, asta după ce am prezentat exact semnificaţia lui, precum şi a tuturor elementelor ce-l compun.




Mircea ne-a pregătit o surpriză şi ne-a făcut o prezentare a hanbok-ului masculin. Evident că n-am ratat ocazia de a-l studia.




De la întâlnire n-a lipsit nici k-pop-ul. Împreună am ascultat ultimele hituri lansate de trupele pop coreene. Pe lângă pasiunea pentru muzica şi dansurile coreene, Elly Lee s-a specializat şi în confecţionarea de brăţări împletite, dar şi în broşe sub forma  Mugunghwa sau trandafirul lui Sharon (floarea naţională a Coreei). Eforturile i-au fost răsplătite, ea fiind lăudată pentru munca depusă.



Şi asta n-a fost tot. Cu acest prilej am încercat şi noi cel mai cunoscut joc pe care, cu siguranţă, l-aţi văzut majoritatea în filme, „Kai Bai Boh” (piatră, hârtie, foarfece). Diana este responsabila noastră de jocuri. Sunt curioasă ce ne pregăteşte pentru următoarea întâlnire.

Pe tot parcursul reuniunii noastre a fost prezentă Neli, prietena şi colaboratoarea noastră permanentă de la Televiziunea Teleuniversitatea Craiova.
O parte dintre cei prezenţi la întâlnire s-au reunit seara la Clubul Electroputere pentru a viziona filmul „The Yellow Sea”, prezentat în cadrul TIFF Electro.


Din seria „Descoperă Coreea!” urmează la Braşov, Concursul naţional de discursuri în limba coreeană, pe 6 octombrie.
Apoi noi ne reunim la Craiova pe 13 octombrie, la ora 11.30, la Liceul de Artă „Marin Sorescu”, unde vom avea o zi dedicată în principal alfabetului coreean.

Despre Carina T. [KF]

Carina T. [KF]

Pentru mine Coreea este o lume aparte, o lume misterioasă care îşi dezvăluie treptat secretele... dar acestea par nesfârşite. În fiecare zi mai descopăr câte ceva care mă face să-mi doresc şi mai mult să ajung acolo şi să pipăi, să miros, să gust şi să mă desfăt cu savoarea Coreei.

Browse Archived Articles by Carina T. [KF]

16 comentarii

There are currently 16 comentarii on Descoperă Coreea – Craiova, 29 septembrie. Perhaps you would like to add one of your own?

  1. La anul este posibil sa ajung si eu la intalnire, deoarece ma mut la craiova dupa a12a. Mai trebuie sa pun mana pe carte si sa citesc mai multe despre coreea, de aici intrebarea mea: trebuie sa stii multe despre tara ca sa participi? Adica pot spune ca sunt un incepator si trebuie sa ma interesez de mai multe…

    • nu trebuie sa ai dinainte aceste informatii
      noi ne intalnim si ne impartasim unii altora ceea ce stim
      sunt multi care sunt abia la inceput
      te asteptam oricand sa vii

  2. Am citit Carina! Va felicit pentru intalnirea reusita si in special felicitari lui Elly Lee pentru Mugunghwa foarte frumoase si dragute

    • aduc si la Brasov sa vedeti :))

  3. Am citit si eu.Va felicit pe toti,Carina!

  4. Da ce ,eu nu ma mai joc,la noi in Galati nu se intampla nimic! Voi va intalniti si vorbiti discutii pana va doare burta ,asta este discriminare,rasism si ce mai vreti voi! Adica ,daca noi avem indienii lui Mittal,in zona credeti ca santem fericiti? Aiurea nu zic mai multe ca sa nu se interpreteze! Atat pot zice ,nu-mi plac filmele indiene!

  5. Ha ,ha, ce mai petrecere de ziua recoltei,fara must si pastrama! Pe cine pacalesc eu cu impunsaturile mele? Nici eu nu cred ce zic ,darminte voi! Ma bucur pentru asemenea ocazii,in care timpul a fost prea scurt si informatiile prea multe!Ma bucur pentru toti cei care au ocazia unei intalniri de acest gen,indiferent de orasul in care se intampla!

  6. Carina ,nu vreau sa te gadil la sentiment,dar in toate pozele fara exceptie,efectiv radiezi,parca zambesti cu sufletul si cu ochii,totul exprima o bucurie si o multumire a lucrului bine facut,o bunatate sufleteasca si o mare noblete ,fara a avea sange albastru! sa sti ca nu umblu cu periuta ,mereu am stat la panda sa vanez ceva ,de orice fel,am stat pana am obosit si ca atare am renuntat sa mai caut acul in carul cu fan! Respect pentru tot ce faci,traduceri ,recenzii,amfitrionat,calatorii si ….fara numar!

    • Carina T. [KF]

      multumesc din suflet, Livia
      daca n-ati fi voi, n-as avea pentru cine sa fac toate astea… si ma bucur cand vad in jurul meu oameni de calitate care pun la fel de mult suflet…

  7. Imi plac mult bratarile si trandafirul lui Sharon.

  8. Am rasfoit toate recenziile dar nu prea am timp pentru comm-uri. Dar nu pot pleca sa nu raman o clipa pe la Carina si sa-i multumesc pentru tot ce face si cum face!
    Da, Livia are dreptate! Esti un munte de entuziasm, pozotivism si…PASIUNE!
    Nu putea sa nu fie bine! Sunteti atat de frumosi! Si suprizele nu au lipsit si sunt frumoase!
    Felicitari din tot sufletul!

  9. Bravo carina si prietenilor din Craiova . o s aincerc sa vin simbata la Brasov ca spectatoare la concurs si la surprizele organizatorilor. Ca o Varsatoare inginer ce sint si o KOREA-ADDICT nu pot sa nu vin cu citeva sugestii “din dragoste “pentru voi si pentru LIVIA in Galati pe care il cunosc ca un trecator spre Beresti.Imi aduc aminte imaginile si Posterele foarte sugestive pe care le- am vazut la Jurnal -TVR despre saptamina coreeana ( alfabetul Hangul) care a fost facuta de asociatia din Craiova la o scoala sau gradinita din Turnu Severin in aceasta vara .Deci ce va sugerez sa complectati la urmatoarea intilnire :
    1) Nu vad pe masa un mic stegulet al Koreei care sa marcheze evenimentul chiar daca gazda este un local public.
    2) Aveati ?? si un casetofon cu muzica traditionala care sa va cinte in surdina cind va bucurati de micile obiecte confectionate in stil coreean?Ar fi emotionat poate mai mult decit K pop pentru zona de prezentare pe vorbe sau pe un DVD a informatiilor despre Ateag si semnificatiile confucianiste ale iliniutelor de pe el.
    3)Mi-ar fi placut sa va asezati pe perne pe podea , masa era suficient d ejoasa ca sa va simtiti chiar intr-un spatiu asiatic
    4)E as fi cautat in toata Craiova un specialist d ela Daewoo care a fost scolarizat in Koreea sa povesteasca ceva de acolo,sa vina cu fotografii si retete de mincare si mai ales impresii despre bauturi .
    5) Bauturile de pe masa voastra nu sint prea coreene , nici macar asiatice . Ar trebui s ainstruiti pe barmanul cafeneli si sint convinsa ca daca partonul aduce ceva tare asiatic Soju sau Makeolli va fi un succes printre studentii craioveni daca se uita ca mine la serialele moderne d epe Eforie unde tinerii coreeni fete si baieti-de toate conditiile ies FOARTE DES NU la o BERE ci la ceva tarie .
    5) V-as sugera sa anuntati la fiecare intilnire tematica pentru urmatoarea asa incit fiecare sa se documenteze putin , sa vina cu info, intrebari si site-uri noi descoperite la cautare pe Visit koreea .ro sau temple stay sau temple food d eexemplu. Sint mult elinkuri interesante si in site koreea film in dreapta .

    Pentru supararea lui LIVIA :NU Filmele indiene ne dezgusta ci tupeul lor d ea fi bogati, plini d eaur si de traditii milenare , cu un numar inpresionant de premiati Nobel caci nivelul IQ este peste limita normala si au in BANGALORE , un teritoriu de inalta tehnologie IT-Un Silicon Valley al Asiei .
    Ca si al coreeni separarea castelor a facut imposibila mixajul celor d ejos si inculti catre stratul superior . Filmele sint pentru o piata de 1,5-2 Miliarde d eindieni din Asia , Anglia , Australia , Brazilia si Africa de Sud . Mittal da d elucru intregii industrii a otelului din Franta , Belgia si Anglia si tariel estice . Din Pacate numai China construieste asa ca pina nnu incepe Cernavoda 3&4 veti mai sta pe bara la Galati -Sidex.
    Acum despre durerea ta ca nu aveti grup d esimpatie Koreea – Galati :cine va oreste sa va bucurati acasa sau in gradina cuiva sau la Toamna si iarna intr-o cafenea sau fast food de studenti d epe Strada Domneasca . Am vizual citeva locuri din partea dinspre gara -o cafenea curata -cu decoratii arabesti pe dreapta si un mic restaurant cu gradina pe stinga intr-o intersectie .
    SINT CONVINSA CA DACA INITIEZI TU impreuna cu 2-3 prieteni o intilnire simbata dimineata la o cafenea din zona teatrului galatean vor veni atit liceeni cit si studenti sa se alature voua . Imaginile din Craiova sint foarte utile , aratind ca nu este nevoie decit de citiva pasionati care in prealabil sa stea putin pe sitte Koreafilm .ro sa isi faca 5-10 minute d enotite despre o tematica anuntata : Bijuterii, mobilier , regi, regine , bucatarie , sarbatori, arme si arte martiale , Manastiri si buddhism si o mie d ealte informatii superb detaliate in ultimii 3 ani d e acest site drag noua .
    Vino cu o propunere la Univ si iun liceu select sau la filarmonica, tetru si fundatii culturale sau filantropice , d evoluntariat unde se aduna pe clase sociale ce pot receptiona acest mesaj asiatic frumoase si vesele doamne si domnite -descendenti de boieri mari moldoveni asa cum am intilnit in drumurile mele la Braila si Galati care ne numesc pe noi “mitici ” bucuresteni.

    • Minunate idei dar greu de aplicat,poate cand am sa ies la pensie,acum abia am timp pentru un minim administrativ si sa mai vad cate ceva nou! Multumesc pentru idee-i!

  10. BRAVO!!!!!fetelor de la Craiova pentru straduinta si efortul de a marca in cele mai originale si interesante feluri cultura si traditiile coreene….va pup si va iubesc….mai ales pe tine Carina…..si pe Denisa….si pe Nelly, ….si pe….toate…si toti….

  11. cam tarziu am descoperit si eu “”Craiova koreeana” si sincer ,sunt incantata de tot ce am gasit in acest articol.
    Cred ca Mircea ar trebui sa faca un turneu prin tara cu acel superb hanbok …:)…
    Felicitari pentru tot ce faceti!

  12. Ziua nationala a Coreei de sud este pe 15 august,cand se sarbatoreste eliberarea de sub dominatia japoneza(15 august 1945,japonezii au semnat cu americanii,pactul de retragere din Corea)
    Pe 3 octombrie coreenii sarbatoresc Ziua Intemeierii nationale.Pe 3 octombrie,in urma cu mai bine de 2.000 de ani,legendarul Dagun a pus temelia statului Gojoseon.
    Amandoua sunt sarbatori nationale ,adica bugetarii lor au 3 zile libere.

Leave a Comment