Cel care reuşeşte să descifreze mesajul secret pe care Yoon Pil a încercat să-l transmită înainte de a fi ucis este nimeni altul decât Regele Sejong. El completează caracterul hangeul care lipsea din puzzle şi astfel descoperă cuvântul “Mil Bon” (Rădăcină ascunsă). El este de-a dreptul consternat şi îşi dă seama ca planul său secret, cel de a crea alfabetul hangeul, se află în mare pericol. Trupurile neînsufleţite ale lui Yoon Pil şi Huh Dam dispar fără urmă…Pyung, acesta e numele omului misterios cu mască, o anunţă pe şefa din Banchon că a descoperit cine a furat cele două cadavre, cărturarii Sung Sam Moon şi Park Paeng Nyeon. Pe de altă parte, Sejong însoţit de Jo Mal Saeng merge la ascunzătoarea lui Jeong Do Jun şi rămâne uimit la vederea înscrisului sculptat pe peretele din peştera secretă, acelaşi loc pe care, cu ani în urmă, îl vizitase şi tatăl său, fostul Rege Taejong.
Shim Jong Soo, care ni s-a dezvăluit deja că face parte din Milbon (Rădăcina secretă) pune în aplicare un ordin venit din partea liderului, care ştim că e Jung Ki Joon, dar încă nu-l cunoaştem fizic. Ordinul îl vizează pe maestrul Hae Gang care este dorit în organizaţie. Chae-yoon continuă investigaţia la casa familie cărturarului decedat Heo Dahm, şi de aici este îndrumat spre biblioteca din Banchon pentru a afla informaţii legate de o carte în sanscrită. Aici se întâlneşte cu Pyung, omul cu masca şi îl recunoaşte după modelul brăţării pe care o poartă.
Pyung reuşeşte să scape în momentul în care Cho-tak pătrunde în încăpere, iar sclavii din sat se revoltează la vederea soldaţilor acolo. Tot aici o vedem şi pe So-yi care îi comunică ceva cărturarului Jang Seong Soo, unul din oamenii regelui; îi dă şi o scrisoare şi ordinul de a arde toate documentele legate de proiectul secret. De asemenea, trebuie să se întâlnească mai târziu în aceeaşi zi, pentru ca el să-i predea altceva.
Sung Sam Moon îl suspectează pe Jang Seong Soo că ar face parte şi el din organizaţia secretă a regelui, şi îl chestionează în legătură cu asta. După ce îi vede şi tatuajul pe care îl aveau pe trup şi cei doi cărturari decedaţi, şi el şi Park Paeng Nyeon, Jang îi promite să-i spună adevărul mai târziu. Pleacă apoi spre locul întâlnirii cu So-yi. Tot aici ajung şi Chae-yoon şi Cho-tak, care o văd pe So-yi venind. Pyung îl răneşte pe Jang şi fură cartea pe care o avea asupra sa. Confruntarea cu Chae-yoon începe, în timp ce So-yi fuge spre palat să anunţe cele întâmplate. Spre mirarea mascatului, Chae-yoon foloseşte metoda zburatului şi îi retează dintr-o lovitură jumătate din masca ce-i acoperă faţa.
06/07/2012 la 9:03 am
Ce incalcite sunt treburile :)). Asa sunt de curioasa cum se termina, dar nu ma uit inainte la rezumate sau ceva… astept cuminte sa nu stric surpriza :).
06/07/2012 la 10:39 am
Eu ca sa nu spun multe, tac, nu prea las comentarii, pt ca lumea s-ar prinde din ceea ce as putea spunea. Dar intru pe pagina serialului, va citesc comentariile si ma bucur ca va place si ca va prinde/fascineaza.
06/07/2012 la 1:14 pm
Categoric. E un serial super. :)
06/07/2012 la 9:42 am
Multumim pentru rezumat!Ce se mai complica…
06/07/2012 la 10:10 am
Complicatiuni si multe mistere astea sant ingredientele principale!
06/07/2012 la 10:14 am
Ah ce-mi place acest zbor!Ma chinui de ceva timp sa-i prind secretul,numai ca sa economisesc banii de avion spre Corea!hi hi hi!
06/07/2012 la 10:40 am
:)) daca ii descoperi secretul, sa mi-l spui si noua :*
06/07/2012 la 1:17 pm
Apoi din 20 in 20 de pasi pana in Coreea tot iti ia ceva… Mult succes si sa ne zici si noua :).
06/07/2012 la 10:41 am
Cand se schimba fundalul de la k-drama? Adica Dong Yi s-a terminat. Ar fi minunat ca mereu cand este un serial pe tvr1 sa se schimbe si fundalul. Da, stiu ca cer prea mult si e mult de lucru ….
06/07/2012 la 12:21 pm
Ooooo, nu nu, sa nu schimbe ca eu m-am obisnuit asa, si mi ia ceva sa ma obisnuiesc cu ceva nou :))) sunt fixista, cred :|
06/07/2012 la 12:33 pm
Ce dor imi e de Dong Yi. Parca nu-mi vine sa cred ca s-a terminat asa repede. Pe 16 martie parca a fost dat serialul. Superb.
06/07/2012 la 1:12 pm
Nu va incepe in locul serialului Printul Jumong, dimineata?
Cei de la tvr redifuzeaza serialele.
06/07/2012 la 1:20 pm
Eu am inceput sa scriu pe blog de cand cu Dong Yi, deci mai bine asa :)).
06/07/2012 la 1:27 pm
=)) da da, si mie mi-este mai ok asa…si mie mi e dor de poongsan :D
06/07/2012 la 1:44 pm
Poate incepe insa nu il voi vedea pe tot. Va incepe scoala pana se va termina, cred, iar eu sunt de dimineata…
08/07/2012 la 7:06 pm
Probabil ca vor difuza Dong Yi dupa Jumong ,daca ar fi sa le luam in ordinea in care au fost difuzate anul trecut.Speram sa fie asa..
06/07/2012 la 3:25 pm
Imi poate raspunde cineva la o intrebare?
In secretele de la palat, regelui i se spunea diferit[voi scrie cum am auzit, nu stiu cum se scrie] si anume Pea. In celelalte i se spune altfel, ca in acest serial. E perioada diferita?
06/07/2012 la 3:45 pm
Da, Min, e perioada diferita, in serialele din vremea celor trei regate regele este numit Peha (Peya), si tradus ca Luminatia sa, iar in era Joseon Chona si tradus ca Maiestatea sa. Dar am observat acum in Jumong ca Geumwa fiind rege este numit Peya, iar Daeso cand a fost regent (si-a uzurpat tronul tatalui sau) a fost numit Chona. Interesant, si eu as vrea sa aud si parerire altora.
06/07/2012 la 3:33 pm
Multumesc pentru rezumat! Am vazut astazi in reluare episodul precedent, mi-a placut foarte mult cand regele si So-yi au certat, regele a urlat, iar fata fara cuvinte, numai in scris, si cum si-a exprimat toate sentimentele, numai prin expresia feţei si a ochilor! Si cand a fost investighata de Chae-yoon, si atunci se citea toate sentimentele pe faţa, cand deranjul, cand dispretul faţa de soldatul needucat. Tânăra actriţa joacă extraordinar!
06/07/2012 la 3:49 pm
Regele, cand si-a amintit de Dol-bok, i-a venit in minte acel cuvant: jiran, dar am auzit ca inca mai foloseste in situatii speciale :) Si imi plac foarte mult calculele lui Chae-yoon cu procentele succesului uciderii regelui si caietul cu notite.
06/07/2012 la 3:53 pm
Am o presimtire rea: oare va fi difuzat episodul astazi sau va fi editie speciala?
06/07/2012 la 4:19 pm
Din pacate vor difuza editie speciala!!!
06/07/2012 la 4:33 pm
Sa fim optimisti: sper sa se termine in 10 minute…
06/07/2012 la 4:32 pm
Da, va fi editie speciala! Ce pacat ca nu dau astazi serialul! Multumesc mult pentru rezumat.
06/07/2012 la 4:57 pm
Azi nu avem antrenor ,dar fara el nu reusim decat saritura din beci in pod!
06/07/2012 la 4:59 pm
Camantipatic mascatul,iar despre hoasca aia batrana ce sa zic e mare tartotita!
06/07/2012 la 5:05 pm
Doamna respectiva mi-a fost antipatica si ca Marea Preoteasa in Secretele, pana nu s-a sinucis, si acum e antipatica, nu-mi plac oamenii cu doua feţe! (ea are doua, iar mascatul niciuna)
06/07/2012 la 5:10 pm
Sper sa dea dupa rahaturile[scuze] politicienilor.
06/07/2012 la 6:15 pm
Chiar daca serialul de fata ne prezinta,in mod fantezist,niste intamplari din timpul regelui Sejong,si cu personaje care fie au existat odata,fie inventate de scenaristi,trebuie sa realizati ca impulsul tuturor faptelor a fost dat tot de lupta dintre formatiunile politice ale acelor vremuri
Unii,adepti sau urmasi ai lui Jeong Do-jeon(sustinator al regelui Taejo) isi doreau un regat in care monarhul sa aiba un rol simbolic,iar fraiele puterii sa fie detinute de minstrii.Ei sunt reprezentati,in acest serial,de membrii organizatiei Milbon.
Cea de-a doua tabara,isi dorea un stat in care regele sa aiba puteri absolute.(Suna cunoscut,nu??….:)))
S-a mai scris aici…desi spre sfarsitul domniei lui Taejo,Jeong Do-jeon a reusit sa marcheze puncte,prin faptul ca a reusit sa puna pe tronul Joseon-ului,un adolescent,care putea fi lesne manipulat,..iata ca vine randul la domnie a lui Taejon(tatal lui Sejong) care intoarce scorul in favoarea sa si a celor care doreau o monarhie absoluta;el l-a omorat pe Jeong Do-jeon si pe toti adeptii sai.
Va putea Sejong,cu invatatii sai din Jiphyeonjeon,sa calmeze scena politica??
06/07/2012 la 5:38 pm
Serialul nu va fi difuzat astazi. Am vazut pe teletext.
06/07/2012 la 6:09 pm
Of,la noi ca la nimeni!toate tarile din Europa au pareri naspa despre Ponta,dar el continua cu imbecilitatea care-l caracterizeaza,mare comedie si lupta asta pentru ciolan!
07/07/2012 la 7:53 pm
Fata ,vino-ti in fire,poate asti abroga l 263,ca altfel iesi la pensie la 65 de ani.
07/07/2012 la 7:57 pm
Puschea pe limba!
06/07/2012 la 10:21 pm
Jurnal coreean =) Casele traditionale coreene sunt minunate. Multumesc pentru aceasta calatorie virtuala. Macar daca as putea sa stau la un templu budist in liniste deplina (5 sau 10 zile). Casele vechi sunt in armonie cu cele moderne.
06/07/2012 la 10:46 pm
comentariul acesta l-ai gresit… trebuia sa fie la alt articol :))
07/07/2012 la 10:45 am
Oricum ai facut o fapta buna! Asa a mai aflat cineva de jurnal. Multumesc pentru trimiterea la posturi de tv coreene! Chiar imi doream sa vad “arirang”. Citisem ca vor sa vina si in Romania (prin nov). Sa speram!
07/07/2012 la 10:10 am
Stiu! Dar nu pot comenta la articolul acela. (probleme tehnice)
07/07/2012 la 10:52 am
ce probleme tehnice? ce iti afiseaza?
multumesc oricum pentru comentariu
07/07/2012 la 12:34 pm
Nimic, se reseteaza pagina si atat. Nu apare in asteptare…
07/07/2012 la 12:42 pm
patesti la fel si la alte aticole?
07/07/2012 la 12:46 pm
NU
07/07/2012 la 1:41 pm
chiar e f ciudat
07/07/2012 la 1:44 pm
incearca si azi sa vezi daca se intampla la fel
07/07/2012 la 8:20 pm
Scuza deranjul,continui pe teava cu traducerea la Seo Dong Yo?
07/07/2012 la 7:15 pm
Buna dragilor , nu am mai scris nimic demult dar intru in fiecare zi sa citesc ce a mai aparut nou. pare interesant serialul vom vedea cum vac evolua. sa aveti o duminica frumoasa si racoroasa.
09/07/2012 la 5:55 pm
Din pacate au taiat finalul :(
10/07/2012 la 12:48 pm
Multumesc pentru rezumat Claudia! Sunt foarte furioasa, ieri am fost la lucru, si astazi toata ziua Tvr 1 si 2 imi spune NO SIGNAL si arata un fundal albastru tare frumos. Nu pot sa cred! Sper sa revina macar pentru diseara…
30/07/2012 la 10:14 am
stie cineva cand este programat episodul urmator? (22)