koreafilm

“Hindsight” – un film cu sare albastră

Written by koreafilm. Posted in Film, Recenzii / cronici, Recenzii Koreafilm, Recomandarile lunii

Tagged: , , , , , , ,

1

Published on iulie 21, 2012 with 9 comentarii

de Diana Cristolţean

„Uneori, persoana pentru care ai sări în faţa unui glonte se dovedeşte a fi cea din spatele trăgaciului.”
Printr-un astfel de enunţ poate fi sintetizată întreaga acţiune din filmul coreean „Hindsight”. Defapt, pelicula de faţă debutează exact cu punctul culminant al poveştii, înfăţişând-o pe o tânără îndreptând pistolul către un bărbat, declanşând arma cu încetinitorul, ca acesta din urmă să cadă într-o baltă de sare, străpuns în piept. O interpretare cum nu se poate mai bună a zicalei de mai sus.

Lansat pe 31 august anul trecut, în cadrul celei de-a 13-a ediţie a Festivalului de Film Internaţional de la Busan, „Hindsight” este un film deloc străin de evenimentele de acest gen. Premiera sa europeană a avut loc la Festivalul de Film Internaţional de la Berlin, în februarie anul acesta, pelicula fiind prezentă în categoria specială – ia ghiciţi care – „Cinema Culinară” alături de alte 14 filme despre mâncare. Poate că sună puţin ciudat, luând în considerare descrierea secvenţei de mai sus, însă „Hindsight” este un film de acţiune cu bătăi şi violenţă, dar şi cu mâncare tradiţională coreeană.

Cunoscut şi sub numele de „Blue Salt”, pelicula a marcat revenirea în lumina reflectoarelor a binecunoscutului regizor Lee Hyun-seung, care a mai pus în scenă filme precum „Il Mare”, „Sunset on the Neon Lights” dar şi „The Blue in You”. Este distribuit de CJ Entertainment şi are în distribuţie nume mari din lumea actorilor, precum Song Kang-ho, Shin Se-kyung, Kim Min-joon, Yoon Yeo-jeong şi Oh Dal-su.

Iată şi trailer-ul:

Cum s-a ajuns aici? – povestea
În Busan, oraş celebru pentru plajele sale paradisiace şi pentru facilităţile turistice nenumărate, fostul gangster Yoon Doo-hun (interpretat de Song Kang-ho, „Thirst”, „Memories of Murder”, „The Good, The Bad and The Weird”) speră să înceapă o nouă viaţă departe de capitală şi de trecut. El ia iniţiativa în momentul în care se înscrie la nişte cursuri de gătit, visând ca în scurt timp să îşi poată deschide un restaurant.

În cadrul acestor lecţii, el face cunoştinţă cu tânăra sa parteneră, Jo Se-bin (al cărei rol e jucat de Shin Se-kyung, „Queen Seon-deok”, „Deep Rooted Tree”, „Fashion King”), care spre deosebire de el, chiar are înclinaţie spre gastronomie.

Odată cu relaţia de prietenie dintre ei ce începe să ia formă, mai multe evenimente nefericite au loc. Fostul şef pentru care Yoon Doo-hun lucra moare, fără a-l vedea pe acesta preluând frâiele afacerilor sale. Deşi Doo-hun este decis să stea departe de acest mediu, el vrea să afle cu tot dinadinsul cine a cauzat moartea şefului său.

Ce Doo-hun nu ştie este că Se-bin urmează aceleaşi cursuri pentru a-l analiza de aproape, având o datorie faţă de gangsterii din clanul rival pentru care ea lucrează. După un incident provocat de buna ei prietenă Eun-jung (Esom, „The Last Blossom”), şefii ei îi ordonă să îl ucidă pe Doo-hun.

Nu este în stare să o facă, aşa că îi este înscenată moartea lui Eun-jung şi crezând că fostul gangster a ucis-o pe prietena sa, Se-bin plănuieşte în detaliu asasinarea lui alături de o echipă profesională de asasini condusă de Doamna Kang (Yoon Ye-jeong, „The King 2hearts”, „The Taste of Money”) şi unul din cei mai buni oameni ai acesteia, K (Kim Min-jun, „Damo”, „The Concubine”). Dar sinceritatea lui Doo-hun şi grija pe care i-o poartă ei când este bolnavă, o fac să îşi dea seama că nu el este în spatele morţii prietenei sale şi cei doi se apropie şi mai mult.

Între timp, mâna dreaptă a lui Doo-hun, Ae-gu (Chun Jung-myung, „Glory Jane”, „Hansel and Gretel”) decoperă mai multe informaţii despre tânăra cu care şeful său iese şi află de planurile rivalilor şi ai foştilor colegi de a-l omorî pe acesta.

Cum în lumea gangsterilor orice cuvânt dat trebuie respectat, Se-bin află că Eun-ju este în mâinile lui K şi primeşte un ultimatum de la acesta: uciderea lui Doo-hun. Dar e oare posibil ca cei doi să mai primească o şansă când deznodământul este … evident? Nu vă rămâne decât să vizionaţi filmul!

Doo-hun şi Se-bin, sarea şi piperul unui film de acţiune
Cu o diferenţă de aproape 23 de ani între ei, Doo-hun şi Se-bin sunt diferiţi ca personalitate: el e cald, glumeţ şi deschis, încercând mereu să vadă partea plină a paharului, pe când ea e serioasă şi abia schiţează un zâmbet, fiind chiar şi la final învăluită în mister.

Deşi e un film de acţiune şi ea se află în urmărirea lui, tânăra nu e tipul „femeii fatale” atât de des întâlnit în peliculele cu un plan narativ asemănător. Ea e departe de aceasta imagine: nu poartă pantaloni scurţi din piele şi maiouri mulate pe corp cu vedere la buric, dându-i pe spate pe fiecare băiat rău pe care îl întâlneşte. Se-bin e doar o puştoaică, o fată băieţoasă care refuză să poarte rochii (în final va ceda),este în pas cu tehnologia şi a fost odată un ţintaş. Dar asta nu înseamnă că nu este atractivă..

El este un gangster romantic, care s-a săturat de lumea meschină de sub pământ şi îşi doreşte să trăiască liniştit de acum înainte. Nu o are cu telefoanele cu touch-screen, cu gătitul (deşi face eforturi şi speră să le poată oferi tuturor o masă bună) şi îi este frică să pună o perfuzie intravenoasă.

Ce este deosebit la acest film e felul în care regizorul încearcă să transmită emoţiile experimentate în special de Doo-hun şi Se-bin prin intermediul culorilor. Începând cu titlul original, care înseamnă „sare albastră” în coreeană, continuând cu scenele ce au o tentă de galben şi albastru putem spune că acest film de acţiune se „învârte” în jurul cromaticii şi a gastronomiei.


Iubirea din acest film nu este una convenţională: un gangster îndăgostit de o minoră (vârsta majoratului în Coreea de Sud este 20 de ani), ambii la rândul lor îndrăgostiţi de mâncarea tradiţională coreeană. Este film ce ne arată că dragostea poate exista chiar şi între persoane de vârste diferite, după cum mărturisea în film şi personajul Doo-hun: „Dacă te gândeşti că iubirea este de culoare roşie, ea poate fi şi violet. Sau chiar albastră.”

Talentata actriţă Shin Se-kyung a contribuit la coloana sonoră cu o piesă dansantă, cu influenţe jazz, ce merge perfect cu apusurile de soare şi cu peisajele exotice din film:

„Blue Summer Day”

Surse: hancinema.net, enewsworld.mnet.com, beyondhollywood.com.

Despre koreafilm

koreafilm

Browse Archived Articles by koreafilm

9 comentarii

There are currently 9 comentarii on “Hindsight” – un film cu sare albastră. Perhaps you would like to add one of your own?

  1. Carina T. [KF]

    mersi pt prezentare
    o sa-l caut. sper sa gasesc si subul in en

  2. O, Doamne! Iar papica coreeana! Condimentata cu actiune! Eu prefer doar partea cu papica! Restul nu prea face bine “sanatatii mele emotionale”!

    Multumesc pentru prezentare. Si pentru faptul ca ai infruntat caldura pentru a ne prezenta un film care a fost prezent la festivaluri internationale!
    Cat despre „Uneori, persoana pentru care ai sări în faţa unui glonte se dovedeşte a fi cea din spatele trăgaciului”, am avut propria experienta si …este foarte dureros! Asat pentru ca “adevarul doare o data, pe cand minciuna doare toata viata”

  3. Mi-a placut in mod deosebit replica urmatoare: “Dacă te gândeşti că iubirea este de culoare roşie, ea poate fi şi violet. Sau chiar albastră”
    Super! Multumim pentru prezentare!

  4. da, multumesc pentru sugestie, foarte interesant subiectul o sa caut si eu filmul neaparat, foarte frumoasa prezentare

  5. Mmmmmmmm! ce film apetisant,sper sa fie ceva in genul Familiei zdruncinate,ca taaaare mi-a mai placut!Din prezentare are toate ingredientele unui film reusit,papica,condimentata din belsug cu actiune picanta,romantism dulceagsi replici acrisoare! Pofta buna ,adica vizionare placuta! Sper ca dupa traducerea Carinei-Gabi,sa ne incante ochiul si cu acest film!

  6. un film interesant. Dupa parerea mea te introduce cam repede in actiune dar te acomodezi repede(poate s.a intamplat asta deoarece am citit recenzia inainte si am fost familiarizat cu subiectul) ,dramatismul cu care filmele si serialele koreene m.au obisnui apare foarte putin. personajul principal Yoon Doo-hun interpretat de Song Kang-ho mi.a placut (ma duce putin cu gandul spre personajul regelui din DRT ).orasul Busan superb :X. Vizionare placuta!!!

  7. Kansahamnida, diana! Resusesti mereu sa gasesti subiecte incitante si, ceea ce este si mai laudabil pentru mine, necunoscute. Daca nu era prezentarea ta, nu cred ca aflam prea curand despre filmul asta. Imi place foarte mult subiectul si cele doua fraze de referinta pentru mine sunt:
    „Uneori, persoana pentru care ai sări în faţa unui glonte se dovedeşte a fi cea din spatele trăgaciului”,
    “Dacă te gândeşti că iubirea este de culoare roşie, ea poate fi şi violet. Sau chiar albastră”.
    Te felicit!

  8. Multumesc pentru prezentare Diana! Pare un film interesant, are o tema buna, si ma bucur ca Shin Se-kyung primeste roluri noi, imi place cum joaca in DRT. Stiti ca peste cateva zile sarbatoreste ziua de nastere, la 29 iulie va implini 22 de ani?

  9. Chiar pare interesant, apetisant sau cum mai vreti sa-i zicem.
    Multumesc pentru articol,Diana!!!!
    Si eu te felicit!!!

Lasă un răspuns către Eleonora Ban