koreafilm

Voi readuce vantul linistit in regat si razbunare sangelui cazut!

Written by koreafilm. Posted in K-drama, Povestea, Tãrâmul dintre Vânturi

Tagged: , ,

muhyul

Published on noiembrie 19, 2011 with 29 comentarii

de Julia79

Un rege se afla din nou in marea dilema a vietii sale: pentru cine este tata pentru tara sau pentru fiul sau. Credea ca a pierdut deja doi fii, dar a aflat ca printul blestemat e mai aproape de el decat a crezut vreodata. Si ce vina are ca soarta l-a indepartat si la apropiat in acelasi timp de pamantul Goguryeo? Acum a venit vremea sa dea o alta fata vorbelor rostite candva de Marea Preoteasa. Sa demonstreze ca despre un alt inceput si despre alt sfarsit vorbea proorocirea. Dar cum va reusi oare sa-si tina fiul in viata in fata vicleniei Sfatului macinat de luptele interne pentru putere? Si totusi, acum cand fiul a aflat el insusi cine este va trebui sa infrunte orice furtuna.

El, fiul abandonat si regasit, nu a dorit decat sa cunoasca lumea fara a stii ca de fapt destinul lui este sa apere cu orice pret taramul dintre vanturi udat de sangele inaintasilor sai. Cu inima stransa a devenit dintr-un simplu soldat ce urma cu devotiune visele mentorului sau, Printul Haemyeung, Printul Muhyul al Goguryeo. Omul spre care erau acum indreptate privirile tuturor. Nici macar nu a stiut cat de scump va plati pentru asta! Nu a crezut ca va ajunge cel mai vanat om chiar si in tara sa. Nu stia ca omul pe care il considera prieten, Dojin, devenise deja cel mai mare dusman al sau. Drumul spre tronul regatului Goguryeo a fost presarat cu suferinte neinchipuite, cu lacrimi de sange. Unele ascunse intre zidurile palatului, altele lasate libere, in bataia vantului pe campia unde fratele sau se sacrificase cu ani in urma. Coroana de Print Mostenitor l-a pus in fata unei casatorii nedorite cu o femeie pe care a trebuit sa o accepte de dragul natiei sale. Dar nu i-a putut lua dragostea pentru printesa inimi lui, Yeon. Cu gandul la ea a avut puterea de a depasi fiecare obstacol, de a se ridica si de a continua ori de cate ori dusmanii pareau ca-l incoltesc. Ar fi dorit sa o ocroteasca, dar statutul lor a complicat si mai mult o poveste de dragoste oricum interzisa. Le-a lasat insa rodul iubirii: printul Hodong.

Dar fratele iubit pe care spera sa-l ocroteasca s-a stins mult prea repede fara a-i da prilejul sa-si ceara iertare. Yeojin a plecat lasand in urma o dragoste neimplinita. Muhyul spera ca va avea cui sa-i demonstreze dragostea lui de tara. Regele Yuri, tatal care a crezut atat de mult in el a plecat departe, intr-o lume paralela, atins de sabia tradatorului Baegeuk, lasandu-i pe cap povara coroanei imparatesti. Cat de mult si-ar fi dorit sa poata lupta impreuna pentru implinirea visului inaintasilor! Avea nevoie de sfaturile lui, de impulsul lui de a nu ceda. Credea ca suferintele unui rege s-au sfarsit. Si-a pierdut si tatal si fratii; femeia iubita e prizoniera in curtea regelui Daeso, departe de fiul iubit, Hodong. Insa el, regele ce nu trebuia sa-si arate suferinta si lacrimile, avea pregatita o noua lovitura a sortii: pierderea bunului prieten si sfatuitor Maro. O greseala fatala l-a trimis in flacarile neinduplecatului rege Daeso pe omul care l-a inteles cel mai bine. Maro, cel care era langa el fara a i se cere, alaturi de care a depasit intunericul din viata sa si cu spijinul caruia a avut foarta de a-si invinge neagra profetie pierea mistuit de flacari.

Pentru linistea sufletului sau este obligat sa incheie iarna razboiului cu Buyeo iesind invingator. Cei pe care i-a pierdut ii cer acum Regelui Daemusin sa demonstreze care era sensul adevarat al profetiei de alta data si sa aduca linistea si stralucirea Regatului Vanturilor!

Oare e timpul sa-ti spun cine esti Muhyul? De ce ma tem atat de mult de momentul adevarului? – Regele Yuri

Dragul meu frate sper ca nu esti amestecat in otravirea supusilor Goguryeo si sper ca intelegi ce ma face fericita! – Yeon si Dojin

Ma simt trist sa stiu ca am fost atata timp langa tine cel care ii erai cu adevarat frate. Dar cine sunt eu de fapt? – Printul Muhyul

Ti-am adus in fata ta cel mai bun medic! Ceea ce nu stii este ca are grija de inima fiului tau blestemat si e printesa Buyeo. Dar vei intelege nu-i asa? – Domnita Yeon si Mah Wang in fata regelui Yuri

Fiul tau a si-a invins deja soarta si iti salveaza viata pentru prima data. Acum esti convins ca profetia e gresita? – Medicul si Daebo ii dau lui Yuri medicamentul adus de Muhyul din Buyeo

Nici nu stii cat de greu si cat de teama imi este de ceea ce fac acum! Dar sunt tata si nu pot sa te mai ucid odata! – Regele Yuri si Muhyul in templu

04 – kingdom of the winds 4

Asculta mai multe audio soundtrack

Mi-as dori sa te pot proteja si pe tine si tara a carei print am aflat ca sunt, dar se pare ca nu am luat in calcul toti dusmanii care ne privesc! – Printul Muhyul si Printesa Yeon

Nu conteaza o rana atat de mica! Important este ca in sfarsit suntem toti trei. Nimic nu trebuie sa ne desparta! – Printul Muhyul, Printesa Seryu si Printul Yeojin

Am venit in curtea Regelui Daeso pentru ca impreuna cu voi vom afla cum se pregateste de razboiul cu Goguryeo

Muhyul chiar crede ca imi va afla toate secretele!? Dar nici macar sfetnicii mei nu stiu planurile unui vultur batran! – Regele Daeso admirand noul vehicul de razboi

Nu pot sa cred…Cum de nu m-am gandit ca ar fi fost prea usor! Dar oare cine o fi in spatele mastii de fier? – Printul Muhyul la aparitia carelor de lupta!

Am crezut ca imi pot invinge destinul, ca nimic nu imi va sta in cale, dar eu deja imi ucid poporul! – Printul Muhyul dupa prima infrangere in fata Buyeo

06 – kingdom of the winds 6

Asculta mai multe audio soundtrack

Ce as putea sa fac acum pentru a nu te trimite in ghearele mortii fiul meu? Am incredere in tine, dar sefii de clanuri abia asteapta sa te trimita la moarte! – Regele Yuri dupa ce a aflat de infrangerea lui Muhyul

Am dorit sa ajung alaturi de omul iubit, dar trebuie sa cer ajutorul Regelui Daeso pe care il urasc pentru a supravietui! – Printesa Yeon adusa cu prizonierii de razboi in Buyeo

Esti surprins printe de cat de greu o duce tara ta? Daca nu eram noi aici ai fi simtit ce inseamna foamea oamenilor! – Printul Muhyul dupa ce a fost scos din mijlocul multimii de negustorul Mah Wang

Ma intreb fiul meu de ce trebuie sa fac si de data aceasta ce doreste Sfatul. Daca totusi as decide sa fii Print Mostenitor ar fi cu adevarat bine pentru tine? – regele Yuri si Printul Muhyul intr-o discutie tata-fiu departe de ochii lumii

Sunt fericit ca imi dati posibilitatea de a fi macar pentru cateva clipe alaturi de femeia vietii mele. Tu frate ai inteles ca de fapt pentru asta lupt! – Printul Yeojin si Yeon Hwa, servitoarea si iubita lui

Printesa a fost prea grabita cand a plecat. Nu vreau sa fiu insistent, dar cred ca asta iti apartine tie acum Inaltimea ta – Gong Chang aratand lui Muhyul sculptura facuta candva pentru Printesa Yeon.

12 – regatul vanturilor 12

Asculta mai multe audio soundtrack

O sa am grija de tine la fel cum am avut si de tatal tau! Sincer mi-ar conveni sa faci vreo greseala cu iubitul tau Muhyul pentru ca asa as scapa usor de amandoi – Sa-gu, seful sfetinicilor din Buyeo si Printesa Yeon la nunta Printului Muhyul


Te rog sa ma privesti cu atentie! Vei fi doar al meu intr-o zi pentru ca eu stiu sa-mi apar statutul de Printesa Mostenitoare primit cadou.Daca vrei, poti sa crezi in zambetul meu. – Printesa Yiji inainte de a porni spre altar alaturi de Printul Muhyul


Cred ca e totusi nu e tocmai bine! Ce cauta Printesa Mostenitoare aici? Repede trebuie sa apara Muhyul altfel vom avea toti probleme! – Vizita neasteptata a printesei Yiji in tabara unde Muhyul se pregatea de razboi


Sa nu indraznesti sa faci vreo miscare fara stirea mea! pentru visul meu, de a-l vedea pe Yeojin pe tron sunt in stare de orice. Sau poate vrei sa am o discutie interesanta cu sotul meu? – Regina se alatura lui Baegeuk in complotul impotriva sotului sau


Ce se intampla de fapt? Am crezut ca am facut o alianta spre binele tarii! Dar se pare ca mi-am sacrificat fiul inutil – Sangga si Regele Yuri intr-o ultima discutie


Tu imi poti spune frate cat doresti, insa pentru mine esti femeia mea. Nu te voi lasa niciodata sa ii apartii lui Muhyul!


16 – regatul vanturilor 17

Asculta mai multe audio soundtrack

Mi-am pierdut fratele pe care nu am fost in stare sa-l pretuiesc indeajuns, dar am ramas cu voi poporul care imi aratati cata nevoie aveti de mine. – Muhyul in fata voluntarilor veniti sa i se alature ca luptatori


Bucurati-va de ultimele clipe impreuna! Voi avea grija sa nu-mi mai stai in cale vreodata printesa a Buyeo. Dojin abia asteapta “cadoul” din partea mea. – Printesa Yiji priveste de departe discutia apropiata dintre sotul sau si Yeon


Nu inteleg ce se intampla… Oare chiar sa fie adevarat? Dar pentru ca fiul meu sa se nasca trebuie sa traiesc cu orice pret! – Domnita Yeon inchisa de Yiji


Ascultati toti, mai ales tu Baegeuk: tronul asta este al meu si doar mie trebuie sa va supuneti. Doar nu ati crezut ca am venit aici intr-o vizita inutila! – Daeso punand stapanire temporar pe tronul Goguryeo


Nu inteleg de ce nimeni nu isi da seama ca Fiul Cerului nu poate fi decat unul si acela sunt eu Baegeuk! Alt rege nu poate exista – Baegeuk pe tronul Goguryeo pregatit de incoronare


Sper din toata inima draga mea nora ca nu esti asemeni sotiei mele. Simt ca trebuie sa-ti reamintesc ca trebuie sa-i fii fidela sotului tau si nu clanului Biryu! – Regele Yuri si printesa Yiji, un ultim sfat


02 – kingdom

Asculta mai multe audio soundtrack

Sabia Paradisului este in sfarsit a mea! Nici nu stii “frate” Jumong prin cate a trebuit sa trec si cati ani m-am luptat cu tine si urmasii tai pentru ea – Regele Daeso tinand in mana sabia visata


E timpul sa revii printre cei vii. Eu sunt o sora buna si sunt gata sa te sprijin, dar tu ai fost numit urmatorul rege, asa ca gata cu lacrimile, doar esti barbat! – Printesa Seryu langa tatal si fratele sau


Vom fi mereu impreuna uniti prin fiul ce urmeaza sa se nasca, dar era mult mai bine daca ne-am fi nascut sub aceeasi stea. – Printesa Yeon si Regele Daemusin


Nu stiu cum sa-ti spun dar povestea dintre domnita yeon si regele nostru nu s-a terminat. El nici nu stie ca l-am mintit atatia ani si are deja un fiu in Buyeo – Maro ii spune lui Hye Ap despre existenta lui Hodong


Voi chiar aveti curaj daca sunteti aici acum cand sotul meu este cel mai puternic din Buyeo! Mi-as dori sa plec cu voi, dar nu stiu daca va fi posibil – Printesa Yeon se intalneste cu Chubalso si Maro


Tu esti copilul meu indiferent de ce iti va spune mama ta. Nu vreau sa-i dau sansa lui Muhyul sa se bucure deja de un mostenitor. Doar are sotie pentru asta! – Printul Dojin tinandu-l strans in brate pe Hodong


11 – regatul vanturilor 11

Asculta mai multe audio soundtrack

Nu m-am gandit nici o clipa ca omul pentru care am mai avut o urma de prietenie poate fi atat lipsit de suflet. Dar stai linistit, vei simti curand ce inseamna razbunarea mea! – Regele Daemusin si printul Dojin intr-o incercare de reconciliere


Printesa te rog sa fii putin atenta la mine. Te chem sa mergi cu Hodong in vizita la Inaltimea sa, dar incearca sa iti dai seama pana nu e prea tarziu despre ce rege vorbesc! – Yeon Hwa si Printesa Yeon, incercare de evadare


Voi avea grija de printesa Yeon pana in ultima clipa. Mi-am trimis stapanul la moarte, dar nu ma las pana nu o distrug si pe ea ca pe tatal ei – Maeng Gwang dupa vizita la Printesa Yeon


Ce am facut prieten drag? Cum am reusit sa te trimit la moarte? Dar pentru ca moartea ta sa nu fie in zadar iti promit ca-l voi ucide pe Regele Daeso!


20 – regatul vanturilor 20

Asculta mai multe audio soundtrack

Despre koreafilm

koreafilm

Browse Archived Articles by koreafilm

29 comentarii

There are currently 29 comentarii on Voi readuce vantul linistit in regat si razbunare sangelui cazut!. Perhaps you would like to add one of your own?

  1. Foarte frumoasă recapitularea :) Mulţumim Julia!

  2. frumoasa trecere in revista a serialului… fotografiile si melodiile sunt excelent alese. felicitari!

  3. ce urmeaza dupa acest serial?

  4. JULIA,SUNT FARA CUVINTE…ESTI MINUNATA ,TI-AM MAI SPUS,DAR SIMT CA NU E DE AJUNS…CE RECENZIE…CE TRAIRI…SI CE FINAL NE ASTEAPTA!!!

  5. buna seara tuturor!
    Va multumesc tuturor de aprecieri si nu numai. Deja imi este greu ca se termina acest film. multumesc koreafilm ca mi s-au permis cele doua rezumate retrospective. Daca am reusit sa ajung la inima celor ce au indragit filmul cu ajutorul lor, fie si partial, atunci tot e bine.
    Asa am simtit acest film si astfel poate va ramane in inima noastra peste timp. In aceste 20 de episoade am pierdut mai multe personaje dragi mai mult sau mai putin, dar cu siguranta extraordinare. Ma gandesc la sangga pana la urma omul cu o doza de echilibru din clanul biryu, apoi bietul yeojin atat de tanar si nevinovat. Regele yuri un personaj extrem de complex si totul a culminat cu moartea lui maro, poate cel mai nepotrivit sa aiba o astfel de soarta. Prin maro insa ne-am despartit si de femeia care a suferit la fel de mult ca personajul principal feminin: yeon hwa. Intamplator sau nu, au nume apropiate.
    un film care a castigat enorm prin coloana sonora si modul in care sika jucat rolul

  6. urmarind filmul pe tv a patra oara am fost foarte atenta la aspectul coloana sonora. Imi placea sa vad cum era fiecare nota in acord cu actiunea sau trairile personajelor. De fapt deseori m-am bucurat pur si simplu de muzica. e ceva ce numai coreenii reusesc atat de bine! pentru realizatorii filmului si pentru noi privitorii muzica este ea insasi un personaj principal. Si parca oricat ne servesc cu ost-uri extraodinare nu au de gand sa se opreasca.

  7. awwww nu mai am cuvinte Julia … multumim de recapitularea aceasta stufoasa ;)

  8. multumim pentru retrospectiva julia… melodiile sunt superbe :)

  9. Multumim pentru recapitulare, pacat ca mai este doar un singur episod.

    Nu stiu de ce am senzatia ca King Geunchogo nu o sa-mi placa asa de mult :(

    • THE SAME…:(

  10. Julia ,o recapitulare a sufletului si a trairilor intense! Eu le-am vazut in ordinea ,Jumong,Regatul,Imparatul si Princess JMG! Dupa primele doua sa-l vad pe SIG in rol negativ ,a fost socant! Cand am inceput ,sa-i fac ochi dulci ,bumbului de paltonas ,foarte putina lume il aprecia si chiar ma deranja acest lucru,acum cand valoarea a fost recunoscuta de foarte multi ,nu-mi ramane decat sa ma bucur ,ca am ales un actor pe cinste!

    • livia pentru mine sig a fost actorul pe care l-am descoperit pas cu pas. Iar acum pentru mine e o emblema, unul dintre acei actori buni din intreaga lume pe care ii voi admira mereu. Iti multumesc pentru aprecieri!

  11. deci am ramas fara cuvinte1 eu nu pot spune ca am urmarit serialul fiindca nu mai vad decat vreo 20 de min din final si citesc rezumatele in fiecare zi, dar tot ai reusit sa-mi starnesti emotii puternice cu recenzia ta. este foarte bine realizata si se vede ca ai muncit foarte mult la ea cu suflet si pasiune. Multumim si Felicitari! :*:*:D

    • deea pentru toti cei aflati in situatia ta, si nu numai, merita totul. Dar si pentru regizorii, scenaristii actorii si pentru tot staful, pentru tot ce ne-a oferit acest film a meritat. Eu am facut atat de putin … M-au sensibilizat mult cuvintele tale si ale celor care au scris aici. Si m-au incurajat!

  12. Ah, Julia, cata munca si cat de minunat este acest super rezumaaat! :X am retrait totul…Iti multumesc din suflet! Mi-ai adus un sentiment cald, in dimineata aceasta! :*

    • eu iti multumesc. Iar daca ti-am facut o dimineata frumoasa sunnt fericita!

  13. Multumesc din suflet pentru aceasta recenzie,eu ma gindeam la o paralela intre cele doua seriale:JUMONG&MUHYOOL,cei mai vechi ar putea face unele asemanari sau deosebiri intre personajele noastre,de exemplu:Jumong avea in grija mii de emigranti,avind spiritul de lupta al lui Hae-Mo-Su pe cind Muhyool doar mostenirea lasata de tatal sau Yuri dar avind acelasi scop:sa-si apere chiar cu pretul vietii ce lor le apartine,pina la ultima suflare!

    • Nelsan multumesc mult! Si multumiri de idee!

  14. JULIA!I REALLY MISS HIM!!!

  15. Julia cred ca a fost singura data in care ai muncit pe branci dar cu placere!

    • draga livia din fericire pentru mine in general muncesc cu placere. Chiar daca e mai stresant nu de putine ori. Si de ceva timp chiar trag foarte tare in general. Tot zic ca gata, mai e ceva si va fi mai lejer, dar sunt sanse mici…
      O zi frumoasa!

  16. Felicitari pentru aceasta recapitulare !! Este excelenta !! Parca am revazut din nou serialul. Ce pacat ca se termina !!

  17. Draga mea julia79 am citit cu deosebita placere frumoasa ta recenzie care este un remember al acestui minunat film. Pentru mine acest serial si Jumong au ridicat atat de sus standardul pentru sageuk-uri incat de la vizionarea lor nu am mai gasit serial care sa le egaleze, de intrecut nici nu mai vorbesc. Poate The Great Queen Seondeok sa fie pe aproape.
    Inca o data multumesc pentru munca ta.

  18. Multumesc din inima! Si pentru mine cele doua seriale au acelasi loc si sunt departe de tot in fata!

  19. Muhyul ai reusit sa readuci vantul linistit, ai reusit sa readuci vantul bun pentru poporul tau, dar cu ce pret! Poporul se bucura, dar inima ta nu poate sa fie fericita decat de dragul rodului dragostei tale.

  20. Foarte frumos memento. Ai surprins unele dintre cele mai incarcate momente din film si comentariile tale pe baza pozelor sunt bine scrise.
    Te felicit, iulia si iti multumesc pentru efortul depus!

  21. buna dimineata.
    inca imi e dor de acest film. Nu pot sa cred ca am starea de dupa jumong. Parca as fi vrut sa continue inca cateva episoade, sa-i vedem pe gweyu si seryu alaturi de copilas, pe chubalso, pe hye ap… pe muhyul alaturi de popor si de fiul lui macar putin

  22. Multumesc pentru aceasta recapitulare Julia! Este foarte complex, pozele, muzica,totul. Imi lipsesc foarte mult personajele acestui serial! Un lucru e SIGur: de-acum inainte, cand voi aude cuvantul REGE, voi vedea pe Muhyul pentru totdeauna!

Lasă un răspuns către ramonabv