de Mihai Fulger
Unul dintre regizorii sud-coreeni pe care ii iubesc este Kim Jee-woon, un cineast care nu da gres indiferent de genul pe care-l abordeaza (comedie sau drama, film de dragoste sau de groaza, western sau film noir). Am scris deja aici despre cateva dintre filmele sale, iar acum a venit randul debutului sau din 1998, Joyonghan gajok / The Quiet Family, una dintre cele mai izbutite comedii negre pe care le-am vazut vreodata.
O familie cu sase membri (tatal, mama, fratele tatalui, un fiu si doua fiice) isi deschide o cabana pe marginea unui drum de munte, in apropiere de suburbiile Seului, dupa ce capul clanului este pus pe liber de compania sa. Cabana e cunoscuta ca “Misty Lodge”, iar numele este predestinat, caci ea devine scena multor evenimente neguroase…
Zile intregi nu soseste nici un client, astfel incat membrii familiei, care se asteptau la un succes rapid, devin tot mai nervosi. In sfarsit, dupa doua saptamani, apare primul oaspete, iar gazdele sunt excesiv de primitoare, pentru ca presupusul excursionist sa plece cu o impresie buna despre cabana lor. Numai ca oaspetele nu mai pleaca deloc: dimineata este gasit mort in camera sa. Capul familiei, speriat de publicitatea negativa pe care le-ar putea-o aduce mediatizarea cazului, hotaraste sa ingroape cadavrul la marginea padurii.
Din nefericire, lucrurile nu se opresc aici, efectul fiind similar cu cel a bulgarelui de zapada. Urmatorii (dar nu si cei din urma) ingropati sunt doi tineri indragostiti, care au decis sa-si ia viata impreuna. Iar familia realizeaza ca, din pricina lucrarilor avansate la autostrada ce se construieste pe langa cabana lor, trebuie sa mute cadavrele inainte ca ele sa fie dezgropate…
Umorul macabru (condimentat cu elemente de horror) din The Quiet Family este absolut dement. O asemenea nebunie creativa ca in filmul scris si regizat de Kim Jee-woon nu putem gasi in comediile negre hollywoodiene. Pentru a mai da un exemplu, unul dintre cele mai savuroase momente este acela in care un politist local, insarcinat sa petreaca noaptea in cabana, pentru a investiga disparitiile misterioase din zona, este confundat de seniori cu un asasin platit, angajat sa elimine potentiala mostenitoare a unei mari averi. Eforturile permanente ale membrilor familiei de a ascunde mortile ce au loc la cabana (cu sau contributia lor), care-i transforma in niste veritabili profesionisti, dau sarea si piperul filmului.
In distributie veti regasi cativa foarte cunoscuti actori coreeni de cinema, printre care Choi Min-sik (care avea sa mari succese precum Shiri, Chihwaseon sau Oldboy) – in rolul unchiului – si Song Kang-ho (din Shiri, JSA, Sympathy for Mr. Vengeance, Memories of Murder, The Host, The Good, the Bad, the Weird, Thirst sau Secret Reunion).
Si actrita Ko Ho-kyoung, care o interpreteaza pe mezina clanului, Mina, este o surpriza placuta: prin ochii personajului ei, care ramane pana la sfarsit greu de citit, ii cunoastem pe excentricii membri ai familiei. Ea este si cea care ne deschide si ne inchide portile acestei comedii demente, pe care v-o recomand fara rezerve, inclusiv pentru soundtrack-ul ei atipic.
07/03/2011 la 7:41 am
Interesant, un film demn de Alfred Hitchcock.
07/03/2011 la 7:46 am
Deja mi-e frică….
07/03/2011 la 8:01 am
@Zifi:
Da, cred ca lui Hitchcock i-ar fi placut. De altfel, dupa stiinta mea, el a facut prima comedie neagra de genul “cum scapam de cadavru?” (“The Trouble with Harry” din 1955).
@Lovely one:
Ei, nici chiar asa… :)
07/03/2011 la 8:30 am
Mihai,nu îmi plac fillmele astea!
07/03/2011 la 8:50 am
Imi pare rau, Lovely one.
07/03/2011 la 8:56 am
Nu ! Să nu îţi pară!
07/03/2011 la 8:58 am
Mihai,ţie îţi plac genul acesta de filme?
07/03/2011 la 9:12 am
Imi plac filmele bune, indiferent de genul lor. Daca ele imi spun ceva, indiferent de formula la care apeleaza (sau nu), pentru mine e OK.
07/03/2011 la 9:32 am
Mulţumesc pentru răspuns!
07/03/2011 la 9:55 am
Un fel de famile Adams,pe care nu am reusit sa o vad pana la capat.Dar acesta cred ca am sa-l urmaresc ,ca tare m-ai facut curioasa!
07/03/2011 la 10:04 am
….alt film super..:((((((((((..da’ o sa-l vad promit..asta dupa ce-l voi vedea pe cel prezentat de ana..multumim mihai de prezentare!!acu sa ma pun pe ca[ul unui coleg sa mi desc filmele :)
07/03/2011 la 10:07 am
@LIVIA:
Da, e un fel de familie Addams… prin forta imprejurarilor. :)
@Ioana:
cu placere :)
07/03/2011 la 1:45 pm
este un film pe placul meu şi cred c-o să-l urmăresc. îmi place foarte mult stilul lui Hitchcock :)
dacă nu mă înşel cred că am văzut la TV flmul “Cum scăpăm de cadavru?”
mulţumim mihai pentru prezentare :)
07/03/2011 la 3:31 pm
Wow,super prezentare,Mihai.Pare ft ft captivant :)
07/03/2011 la 4:49 pm
kamsamida :)
@criblalily:
e f posibil, sunt destul de multe comedii pornind de la ideea asta (Hitchcock a fost deschizatorul de drum), dar nu-mi dau seama despre care este vorba dupa titlul romanesc, poate dupa cel original…
07/03/2011 la 5:10 pm
desi recunosc ca nu sunt fana a comediilor negre, filmul pare interesant. Nu promit ca o sa-l vad :D
multumesc oricum pt recomandare, Mihai
07/03/2011 la 5:29 pm
cu placere, Carina
07/03/2011 la 5:30 pm
Mihai, astazi este ziua unuia dintre actorii tai preferati: Jang Dong-gun.
La multi ani!
07/03/2011 la 5:37 pm
Sa ne traiasca! :)
07/03/2011 la 8:47 pm
familia adams varianta coreeana? vreau sa ma uit! ^^
08/03/2011 la 12:52 pm
cu siguranţă am văzut la TV filmul The Trouble with Harry :) (chiar dacă el se numea altfel)
Fotografia de mai jos îmi aduce aminte de acel film.
http://www.wildsound-filmmaking-feedback-events.com/images/the_trouble_with_harry_movie_still.jpg
08/03/2011 la 1:18 pm
@paula_s:
vizionare placuta!
@criblalily:
da, e o imagine sugestiva pt filmul lui Hitchcock si care creeaza o legatura cu cel al lui Kim Jee-woon
multumesc
08/03/2011 la 2:00 pm
mi-a făcut plăcere mihai :)