![Mihai Fulger [KF]](http://koreafilm.ro/blog/wp-content/uploads/2011/03/Foto-Mihai-Fulger-50x50.jpg){kind=avatar}
PDFde Mihai Fulger
Park Chan-wook, unul dintre cei mai cunoscuti regizori de film sud-coreeni, s-a impus in intreaga lume prin „Trilogia Razbunarii”, din care fac parte Boksu-neun na-ui geot / Sympathy for Mr. Vengeance (2002), Oldeuboi / Oldboy (2003) si Chinjeolhan Geumja-ssi / Sympathy for Lady Vengeance (2005). Succesul acestor filme a fost atat de mare, incat anul trecut era dat ca sigur un remake hollywoodian dupa Oldboy. Daca acest proiect, in care sunt implicati Steven Spielberg si Will Smith, a intrat deocamdata pe linie moarta, celebra revista Variety a anuntat in ianuarie ca studiourile Warner Bros au achizitionat drepturile de adaptare pentru primul episod al trilogiei, remake-ul urmand sa fie lansat in 2011 sau 2012. Asupra acestor trei titluri din filmografia cineastului coreean voi mai reveni aici.
Acum doresc sa va atrag atentia asupra primei sale reusite, de public si de critica deopotriva.
Nascut pe 23 august 1963 la Seul, Park Chan-wook nu a intrat la Estetica, asa ca a studiat Filosofie. Inca din facultate, s-a dedicat filmului, infiintand un cineclub, in cadrul caruia si-a cunoscut viitoarea sotie. Desi visase la o cariera de critic de arta, dupa ce a vazut Vertigo al lui Hitchcock a decis sa devina regizor. A inceput ca asistent al unui prieten si a schimbat mai multe job-uri, pana a reusit sa stranga bani pentru primul sau film, Moon Is the Sun’s Dream (1992). Acesta s-a dovedit a fi un esec, fapt ce i-a provocat severe depresii. A inceput din nou sa stranga bani, fiind, printre altele, critic de film militant si vanzator intr-un magazin de casete video (un Tarantino asiatic, am putea spune). Din nefericire, nici al doilea lungmetraj, Saminjo / Trio (1997), nu s-a bucurat de succes. Totusi, un scurtmetraj, Simpan / Judgement (1999), selectionat la importantul festival de la Clermont-Ferrand, i-a mai crescut cota, astfel incat casele de productie i-au acordat mai multa atentie. Lozul castigator pentru Park Chan-wook a fost ecranizarea best-sellerului DMZ al lui Park Sang-yoon, o superproductie a casei Myung Film.
Gongdong gyeongbi guyeok JSA (2000), cunoscut pe plan international ca Joint Security Area sau, mai simplu, ca JSA, este filmul despre care am sa va vorbesc acum. Dupa Shiri (1998) al lui Kang Je-gyu, JSA a devenit al doilea blockbuster de actiune al acelor ani care se ocupa de relatiile dintre Coreea de Sud si de Nord, doborand record dupa record. Aproape jumatate de milion de spectatori in Seul, in prima sa saptamana de difuzare. Un milion de spectatori in 15 zile de la premiera (lui Shiri ii fusesera necesare 21 de zile pentru a atinge aceasta cota). La inceputul lui 2001, JSA era cel mai bine vandut film sud-coreean din toate timpurile (avea sa fie, insa, detronat, in cursul aceluiasi an, de Chingu / Friend al lui Kwak Kyung-taek) si era selectionat in competitia Festivalului International de Film de la Berlin. Acolo, comentatorii au comparat situatia prezentata in filmul lui Park Chan-wook cu cea a berlinezilor, al caror oras a fost divizat in doua, mai mult de jumatate din secolul trecut (la fel s-a intamplat la Berlinala de anul acesta cu filmul Tuan Yuan / Apart Together al regizorului chinez Quanan Wang).
Totusi, despre ce e vorba in JSA? La granita dintre cele doua Corei, intr-o noapte de toamna are loc un schimb de focuri, in urma caruia doi soldati din Nord sunt ucisi, iar unul din Sud – ranit. Asta vedem de la inceput, insa de-abia la finalul filmului vom sti cu adevarat tot ce s-a intamplat atunci, gratie investigatiei purtate de elvetiana – cu parinti coreeni – Sophie Jean (interpretata de Lee Young-ae -Giuvaerul Palatului), delegata de Comisia de Supervizare a Natiunilor Neutre (NNSC) ca sa rezolve cazul. Filme cu perspective multiple asupra acelorasi evenimente, naratiuni discontinue si inevitabile rasturnarnari de situatie, s-au tot facut, de la Citizen Kane (1941) si Rashômon (1950) incoace, insa JSA se remarca prin scenariul ingenios, regia sigura si, nu in ultimul rand, prin subiectul „fierbinte”. Filmul a beneficiat de un timing excelent, caci, cu trei luni inainte de premiera sa, la Pyongyang se desfasurase un istoric summit intercoreean, la care participasera liderii celor doua tari, Kim Dae Jung si Kim Jong Il.
Daca prezentul povestii ne dezvaluie, ca un veritabil thriller detectivistic, eforturile detectivei „neutre” (care nu va putea ramane mult timp obiectiva) de a rezolva misterul, lungi flashbackuri – partile cele mai interesante din film – analizeaza nasterea si evolutia relatiilor de prietenie (interzise, desigur) dintre patru soldati, doi din Sud si alti doi din Nord. Altfel spus, intre doi „porci capitalisti” si doi „ticalosi comunisti”, caci acestea sunt etichetele pe care ei si le aplica unii altora inainte de a deveni apropiati si „frati”. Dintre cei patru interpreti, ies in evidenta doi dintre cei mai apreciati actori sud-coreeni ai momentului: Lee Byung-hun, in rolul sergentului din Sud, Lee Soo-hyeok, si Song Kang-ho, in rolul omologului din Nord al acestuia, Oh Kyeong-Pil.
Povestea celor patru, cu dramatism si tensiune, dar si cu momente comice, nu are cum sa nu ne emotioneze. Asta pentru ca regizorul se foloseste inteligent de dramaturgia alambicata pentru a construi niste personaje credibile si atasante. Astfel, JSA a reprezentat rampa de lansare a unui mare cineast.
Se incarca...
08/03/2010 la 3:34 pm
din ce am vazut in trailer pare interesant, mai ales ca joaca si lee young ae. si domnule mihai fulger o sa avem sansa de a vedea acest film?
08/03/2010 la 3:35 pm
@Andreea: membri clubului koreafilm vor avea o surpriza placuta in acest sens :)
Revenim! ;)
08/03/2010 la 3:38 pm
de- abia astepttt….
08/03/2010 la 3:44 pm
@koreafilm: Abia astept surpriza!
08/03/2010 la 3:45 pm
@koreafilm:
A…si La multi ani si fetelor din echipa voastra!
08/03/2010 la 3:49 pm
Multumim Annie! :)
Astazi sunt fetele la serviciu ‘de zi’;)
08/03/2010 la 3:47 pm
@koreafilm:
Ce mai faceti?Va simtim lipsa.:(
08/03/2010 la 3:57 pm
koreafilm da noi suntem de straja cel putin pe moment ca am o ora mai libera si pot sa mai vad ce este pe aici. intru in fiecare zi chiar daca nu comentez intotdeauna imi place sa citesc tot
08/03/2010 la 3:57 pm
Inseamna ca am nimerit bine, dar si azi munciti(voi fetele)?! :(
08/03/2010 la 4:09 pm
@Annie: ne face placere sa vorbim cu voi, mai ales de 8 martie! ;)
Oricum, avem o zi mai scurta :( dar vin colegii!
08/03/2010 la 3:59 pm
Andreea, si citesti chiar tot?
08/03/2010 la 8:55 pm
In fiecare zi descopar ceva nou despre filmul coreean..Poate daca nu as fi vazut serialele difuzate de Tvr1 nu as fi stiut ca regizorii sunt atat de talentati. Un rol important in realizarea unei productii de succes il au si actorii care pot pune sau nu in valoare personajele interpretate…Asteptam surpriza!
08/03/2010 la 9:29 pm
annie da nu ma pot abtine, citesc toate articolele si commenturile aferente chiar daca sunt cu miile.
08/03/2010 la 9:50 pm
@Andreea: Felicitari!Asta e si intentia mea initiala!Dar daca sunt exagerat de multe, obosesc. :)
10/03/2010 la 11:22 pm
Interesan de retinut deci s-ar putea sa vedem un film mai putin istoric??? asta verti sa spuneti??? Ei bine voi sunteti sefii asa ca asteptam sa ne uimiti … Eu as prefera un film cu LEE see jin daca este cu putinta este actorul meu preferat si mai sunt dar el e primul.
Referitor la acest blog : veti mai posta si alte subiect???
Multumesc pt raspuns
10/03/2010 la 11:26 pm
@lacramioara: referitor la prima intrebare, cea a comentariilor pe mail-se pot trimite comentarii pe mail, si va putem desigur raspunde pe mail.
Referitor la a doua observatie: koreafilm va prezenta o serie de recenzii pentru filme contemporane in fiecare saptamana, si interviuri cu regizori coreeni. Un interviu interesant urmeaza sa fie postat in aceasta saptamana!
Acest blog va continua sa dezvolte continut de interes pentru cei care il urmaresc, deci, da, se va dezvolta tinand cont de preferintele si observatiile pe care ni le veti trimite.
10/03/2010 la 11:33 pm
Multumesc deraspun nu ma asteptam sa apara asa curand. Cand am trimis mail la inceput eu am scris acolo cateva doleante si nustiu daca vor fi retinute de aceea am mai intrebat. Scuzati insistenta si multumesc inca o data.
11/03/2010 la 8:15 am
buna dimineata ! Koreea film poate raspunzi la rugamintea mea indiferent de verdict . Am postata o rugaminte la ep24 la commul 89. Am intrat si aici capoate acolo ai sa o pierzi din privire deoarece sunt o gramada …. Multumesc pt orice raspuns. De preferat ar fi unul favorabil
12/03/2010 la 11:09 pm
*** Koreafilm am o alta intrebare : voi sunteti independeti de TVR1 sau sunteti ai lor??? Multumesc .
14/03/2010 la 10:29 pm
Hello! Sunt bucuroasa ca v-am descoperit.Fac si eu parte dintre cei indragostiti de Coreea, de cultura, muzica, filme si de barbatii superbi de acolo;))…oricum, ceea ce as vrea eu sa va intreb: stiti vreun site/ hub de unde as putea descarca filme coreene pentru ca nu prea le gasesc..nici macar pe youtube? merci mult!
02/11/2010 la 12:20 pm
am citit toate comentariile de la lee youngb ae
27/12/2010 la 11:53 am
Am vazut aseara filmul,destul de greu de inteles la inceput,mai ales pt ca actiunea consta mult din flasback-uri,dar spre final am inteles actiunea.
18/11/2011 la 8:01 pm
Sunt trei motive pentru care sa vad Joint Security Area:
~ joaca Lee Young Ae pe care o indragesc de cand cu rolul lui Jang Geum
~ regizorul e Park Chan Wook
~ e un film care se anunta super interesant dupa trailer.