Furtuna la palat – Episodul 42

Regele Young-jo ordona ca printesa Hwa-Wan, ministrii tradatori si fiecare membru al factiunii Noron care a incercat sa scape de Printul San, sa primeasca sentinte aspre pentru incercarea lor de rasturnare a guvernului.

Printul San este ingrijorat de starea regelui si, in cadrul vizitei pe care i-o face regelui Young-Jo, ii cere acestuia sa ii permita lui sa hotarasca ce pedeapsa sa primeasca cei gasiti vinovati de inalta tradare.

In discutia pe care San o are cu inspectorul Hong, ii marturieste acestuia ca nu ii este usor sa ii pedespeseasca pe cei vinovati, avand in vedere ca printre ei se afla si printesa Hwa-wan, regina si ministrul justitiei Hong In-han.

Ministrul Choi Seok-ju primeste o scrisoare trimisa de secretarul Jung, dupa citirea careia il viziteaza pe Lee San pentru a-l ruga pe acesta sa nu ii condamne pe toti cei implicati, aducand doua argumente importante: boala regelui si promisiunea facuta de Lee San de a mentine guvernul actual. Ministrul il roaga pe San sa incheie incidentul prin pedepsirea doar a catorva oficiali, printre care ministrul industriilor Yi Tae Suk, adjunctul de la Justitie, Oh Yin Chul si adjunctul de la ministerul Riturilor Bae Yong Su, care urmau sa isi marturiseasca implicarea lor…

Ministrul Choi argumenteaza ca desi toti sunt vinovati de inalta tradare, pedepsirea tuturor ii va determina pe acestia sa gaseasca explicatii pentru actiunea lor, bazandu-se pe decretul de netagaduit, semnat de rege, prin care il detrona pe Lee San. Ministrul evidentiaza faptul ca decretul regelui a fost urmat la interval de o zi de decizia de a abdica in afavoarea lui Lee San -actiune diametral opusa de decizia precedenta a regelui- ceea ce va duce la aflarea faptului ca regele este senil.

In incercarea sa de a-l convinge pe Lee San sa nu ii condamne pe toti cei implicati pentru a evita caderea intregului guvern, ministrul incearca sa foloseasca afectiunea lui Lee San fata de rege, insistand asupra faptului ca toti cei peste 100 de oficiali implicati, la interogatoriu, vor aduce in discutie conditia regelui, care va fi inregistrata in istorie ca atare, ministrul aratandu-si preocuparea pentru zvonurile care se vor naste de la aflarea acestui adevar…Choi Seok-ju isi incheie vizita anuntandu-l pe San ca, daca acesta intentioneaza sa ii pedepseasca pe toti memrii factiunii, el se va opune.

Lee San incepe procesul de judecata, spunand ca nu va exista iertare pentru cei care au ridicat armele impotriva sa si ordona luarea titlurilor si exilarea celor declarati tradatori: Kim Gui Joo, pentru trimiterea trupelor la palat si instigarea acestora impotriva regelui, Oh Myung Ho, capitanul garnizoanei, ministrul industriilor Yi Tae Suk, adjunctul de la justitie Oh Yin Chul si cel de la rituri Bae Yong Su, restul ministrilor urmand a fi supusi unor investigatii conduse de un tribunal de stat, condus de Hong Gook-young.

Inspectorul Hong este incremenit, neintelegand de ce Lee San nu ii pedepseste pe cei a caror vina este atat de clara, spunand ca in calitate de presedinte al tribunalui va dezvalui tot si ii va trimite la moarte pe vinovati.

Secretarul Jung o anunta pe printesa Hwa-wan ca a fost eliberat, intelegand ca Lee San se teme de aparitia unor zvonuri cu privire la boala de care suferea regele…

Intre timp mama lui Lee San vine sa isi intrebe fiul pe ce motiv ii lasa sa scape pe vinovati, amintindu-i ca ei sunt cei care i-au ucis tatal, cei care au intors armele si au incercat sa il ucida, si care vor face acelasi lucru din nou…Doamna Hyekyung il viziteaza pe rege, ingrijorata ca regele ar fi cel care a poruncit musamalizarea situatiei tradatorilor…

Regele se intereseaza de motivul pentru care Lee san nu ii pedepseste pe cei vinovati, spunandu-i acestuia ca poate face publica boala de care sufera, daca este nevoie pentru a putea pedepsi pe cei implicati, iar daca Lee San nu poate face acest lucru, o va face chiar regele…

Intre timp, regina este chemata de rege pentru a fi martora decretului prin care regele o va exila, dupa ce ii va fi luat titlul…