Ana-Maria Ruse [KF]

Empress Ki –기황후 (II)

Written by Ana-Maria Ruse [KF]. Posted in K-drama, Noutati, Recenzii Koreafilm, Recomandarile lunii

Tagged: , , , , , , , , , , , , , ,

Empress-Ki-Poster2

Published on octombrie 28, 2013 with 345 comentarii

Dacă în prima parte vă prezentam puţin povestea personajelor, şi legăturile care se formează între ele, dar şi câţiva dintre actorii care vor face parte din această dramă, acum e timpul să ne desfătăm privirile cu superbele postere oficiale lansate de MBC de curând.

Aşa cum era de aşteptat, primele postere oficiale apărute au fost cu personajul principal interpretat de Ha Ji Won, împărăteasa Ki. Am fost extrem de încântată de costumele folosite, coafura sofisticată, dar nu prea excentrică, şi bijuteriile folosite, iar în final posterele au ieşit senzaţional.

Au urmat apoi postere cu toate cele trei personaje principale, şi descrierile acestora (îmi pare rău că nu am găsit traducerea completă).


Împărăteasa Ki – Ki Seung Nyang, împărăteasa Yuan-ului


Împăratul Huizong – Ta Hwan, împăratul Yuan-ului


Regele Wang Yu, regele Goryeo

Harta personajelor şi conexiunile dintre ele ne arată că dragostea este reciprocă între Ki Seung Nyang şi Wang Yu, pe când Ta Hwan o iubeşte pe soţia sa, dar ea nu-i împărtăşeşte sentimentele. În primul chenar după cele trei personaje apar oamenii din tabăra împărătesei, iar în celelalte două chenare sunt rivalii/rivalele ei.

Mai exact:

Primele imagini apărute prezintă o scenă petrecută între Seung Nyang şi regele Wang Yu, care se află la un fel de întâlnire romantică la festival, şi este clar de la bun început că cei doi au sentimente reciproce unul faţă de celălalt.

Iar următoarele îl prezintă pe prinţul chinez care încearcă să-şi salveze viaţa care îi este ameninţată pe teritoriul Goryeo.

Aş vrea să ating puţin şi tema controversei legate de acest serial, şi îmi pare rău să o spun, dar de data aceasta coreenii sunt puţin absurzi. Au existat multe voci care s-au împotrivit difuzării serialului pe motiv că distorsionează realitatea istorică, ceea ce e şi adevărat de altfel. În realitate, împărăteasa Ki chiar a fost luată ostatică pe când trăia în Goryeo, şi a ajung astfel în China, unde împăratul “pune ochii pe ea” şi o face regină, iar după ce ea şi familia ei acumulează suficientă putere, devine o tirană, şi în mare cam ucide pe cine vrea.

Dar…si este un mare DAR, acesta este un serial de televiziune, este o dramă, faptele nu se pot reda 100% conform cu realitatea, altfel ne-am uita la un documentar, nu la o dramă. Majoritatea serialelor coreene istorice deviază de la realitatea istorică, aşa că nu pot înţelege atitudinea opozanţilor care acuză MBC-ul de faptul că portretizează personaje negative, care au făcut într-un fel sau altul rău Coreei, într-o lumină pozitivă (cu toate că împărăteasa Ki a afectat în mod negativ cursul istoriei coreene).

Cred că nu e nici primul nici ultimul serial istoric care pune personajele diabolice în postura de personaje erou, sau personaje pozitive. Mai mult de atât, eu bănuiesc că şi personajul creat de MBC şi Ha Ji Won va avea o latură mai puţin bună, în sensul că va demonstra din plin şi trăsăturile unui personaj parţial negativ. Există controverse legate şi de personajele interpretate de Joo Jin Mo şi Ji Chang Wok, dar mai ales legate de primul personaj, care este prezentat ca un erou, când de fapt în realitate a fost un despot. Tocmai de acea, producătorii au decis ca personajul interpretat de Joo Jin Mo să nu mai fie regele Chunghye, ci Wang Yoo, un rege ficţional, pentru a stopa criticile.

Cârcotaşii se leagă mai nou şi de numele serialului, spunând că nu e normal să poarte numele împărătesei, atâta timp cât nu este prezentată viaţa ei aşa cum a avut ea loc cu sute de ani în urmă. Dacă ar fi să ne luăm după ei, atunci multe dintre serialele istorice mai vechi nu ar fi trebuit să poarte numele unor regi sau regine, pentru că nici acestea nu au respectat în totalitate adevărul.

Portretizarea împărătesei Ki în alte seriale

Împărăteasa Ki a mai fost portretizată în 2005 de actriţa Kim Hye Ri, în serialul Shin Don, care a fost produs tot de MBC. Acum 2 ani vă vorbeam despre acest serial, şi am prezentat pe scurt personajul. Puteţi reciti aici. E drept că în Shin Don personajul este mai mult negativ, dar nici în acest serial nu s-a respectat în proporţie de 100% adevărul istoric.

Avem imagini şi de la conferinţa de presă ţinută în 24 octombrie, la care au fost prezenţi regizorul şi scenariştii, împreună cu Ha Ji Won, Joo Jin Mo, Ji Chang Wook şi Baek Jin Hee.

Unul dintre scenarişti a specificat clar faptul că Empress Ki este ficţiune, dar că povestea are la bază acest personaj şi pentru titlu s-au inspirat din povestea împărătesei. În legătură cu personajul, şi-au permis libertatea de a se juca cu ficţiunea, iar numele de Ki Seung Nyang este de asemenea fictiv.

Deşi nu au îmbrăcat costumele tradiţionale, actorii au fost foarte eleganţi. Ha Ji Won, cu un machiaj natural, aproape imperceptibil, a purtat o rochie albă, asimetrică, cu un model floral de efect, iar Baek Jin Hee s-a făcut remarcată prin combinaţia reuşită dintre bluziţa de caşmir şi fusta înflorată.

În cadrul acestei conferinţe, Ha Ji Won a spus presei: “Îmi plac foarte mult dramele istorice romantice. Când am jucat în primul meu serial de acest gen, “Damo”, am filmat într-o mulţime de locuri minunate din Coreea, şi mi-a plăcut foarte mult sentimentul de a mă afla pe platourile de filmare, noaptea, şi să privesc cerul şi stelele.” Despre rolul primit a declarat: “Am fost cucerită de acest personaj activ.

Este binecunoscut fanilor că actriţa a semnat un contract cu compania UTA, care manageriază staruri ale Hollywood-ului. Ha Ji Won a mărturisit la conferinţă că deşi a primit deja 3 oferte pentru filme la Hollywood, le-a refuzat pentru Empress Ki, şi că cei din agenţie au apreciat-o pentru gama largă de genuri în care a jucat până acum.

Joo Jin Mo revine cu personajul Wang Yoo în lumea dramelor tv după o absenţă de 4 ani. El a declarat: “Muncesc din greu pentru a da viaţă personajului aşa cum scrie în scenariu. De data asta, personajul meu o confundă pe eroina interpretată de partenera mea, cu un bărbat, dar află la scurt timp că e femeie şi se îndrăgosteşte nebuneşte de ea.”

Avem şi un nou teaser lung de 11 minute, mai degrabă un preview!









Pe 25 octombrie Ha Ji Won a postat pe contul ei de Instagram două imagini noi cu personajul ei :) Pentru noi update-uri, urmăriţi: http://instagram.com/hajiwon1023

Surse: Soompi, Hancinema, Asianwiki, Naver, Dramabeans, MBC Official Site, kdramastars, koreaherald

Despre Ana-Maria Ruse [KF]

Ana-Maria Ruse [KF]

Ana-Maria Ruse (n.1987) locuieşte în Deva, judeţul Hunedoara. Este in prezent studentă la Facultatea de Inginerie din Hunedoara, din cadrul Universităţii Politehnica Timişoara. Printre pasiunile sale se numără lectura, sportul, drumeţiile şi de un an şi ceva, descoperirea tradiţiilor şi istoriei Coreei, pasiune pe care a dobândit-o prin intermediul serialelor istorice coreene vizionate. Îsi doreste ca într-o zi să poata vizita Coreea de Sud şi să descopere toate frumuseţile acestei ţări fascinante.

Browse Archived Articles by Ana-Maria Ruse [KF]

345 comentarii

There are currently 345 comentarii on Empress Ki –기황후 (II). Perhaps you would like to add one of your own?

  1. Mi-ar placea sa vad cum cad ca mustele in valuri sangerii toti dusmanii,lui SN ,in frunte cu marioneta care ia ruinat viata si tineretea!

    • Eu cred ca va pati ceva Maha/Byul si acel moment va fi catalizator pt apogeul rautatii lui SN si abia atunci vor cadea unul cate unul. Cat despre marioneta, eu zic ca are ceva sentimente pt el, nu ca pt Wang Yoo, dar…

  2. Dragostea imparatului pentru Seung Nyang are accese patologice, e dependent de ea, in lipsa se sufoca, il doare, delireaza. Pe de alta parte Wang Yu caruia ii e prohibita orice manifestare directa, afectiva pentru Sung Nyang , e insensibil , e orb fata de Yeon Bisu, care chiar face totul pentru el. Sunt curios cum Seung Nyang va face fata incepind cu episodul 46 si pe cine va salva si favoriza, chiar daca pare imposibil.
    Si engleza asta nefonetica ma enerveaza la maxim, cand se scrie intr-un fel, cand in altul, o limba de doi lei fara conjugari si fara declinari, cu morfologie saraca, fara gen, fara multe, si sunt foarte retinut cand o critic.

    • Da, pe langa asta, n-as fi surprinsa sa aflam ca cineva ii droga bautura, de aici toate starile acelea de anxietate, si delir.

      • Daca e adevarata faza cu drogatul, clar e imparateasa, dar in acelasi timp excesul de alcool e un drog care poate provoca halucinatii. Vorba aia: alcoolul te face bine pt moment, dar dupa ce te trezesti, realizezi ca problema nu a disparut, e tot acolo. Eu cred ca acelasi lucru o pateste si sarucutul imparatel.

        • Alcoolul nu provoaca halucinatii, eu sunt convinsa ca este drogat, si da, probabil e mana imparatesei.

    • Are accente patologice si din cauza ca el nu se considera demn de ea, el vrea sa dovedeasca tuturor ca e capabil sa ia decizii. Imparatul asta e o varianta antica a starurilor tinere care ajunse la maturitate nu se simt confortabil in lumea reala.

  3. si eu abia astept ep. 46!!!
    dupa cate a indurat, pentru ca toata viata ei a fost numai o suferinta acum ii veni lovitura finala cu vestea ca fiul ei cel mort e defapt printul care o uraste cu litera de sange. cruda e viata asta de cele mai multe ori!!!!!

    • Si eu sunt tare curioasa ce va face ca sa-l tina pe Maha cat mai mult in viata, dar eu cred ca va muri curand.

  4. In episodul 46 se precipita lucrurile, se intampla prea multe, producatorii si scenaristii parca se grabesc, parca ar vrea sa termine cat mai repede serialul.Si am avut senzatia ca Seung Nyang se comporta pentru prima oara ca o imparateasa.

    • Asa-i!?! Actiunea merge pe repede inainte, exact ca in vremurile bune, in primele episoade. Oricum ep 46 e foarte intens. Am vazut cu traducere in eng primele 2 parti din ep 47 si lucrurile devin mai nebune.

      • Mie imi place asa :)

        • A fost totusi o surpriza sa vad cine in spatele mastii. Ma intreb totusi cand avea timp sa le faca pe toate, si sa fie peste tot.

          • Oppsss, sa nu spui cine e!!! N-am vazut inca episodul 47!

          • E un profil general aplicabil la oricine pina urma, si poate nu e o surpiza atat de surprinzatoare, e cineva din serial.

          • Cu siguranta! :))

  5. Mortala faza de la banchet!
    Ma bucur ca am avut dreptate cu seful Eagle House.

    • M-a dus in eroare opinia lui Dk. Apropo unde a disparut? Se pare ca cei trei prieteni de catarama s-au impartit in 2 echipe: Dk singur si prostii aia 2 o alta echipa.

  6. Dupa ce va afla despre Maha, atunci vom vedea fata intunecata a lui Lady Ki. Cine urmeaza sa dispara? Situatia e foarte interesanta. Acuma am numai niste banuieli, dar nu sunt sigura de ce ne-au pregatit scenaristii. Mai sunt doar 4 episoade.

  7. Si pana la urma era Kolta!! :))) Multi l-am banuit!

  8. Va doresc tuturor sa aveti parte de sarbatori frumoase. Paste fericit!!!

  9. Sarbatori Fericite tuturor ^__^

  10. Sărbători fericite tuturor!

  11. Nu pot sa cred ca mai sunt doar 4 episoade…ce pacat ca a murit Maha, n-am inteles pana la urma care a fost rolul lui in serial, probabil doar acela de a dezlantui furia totala a lui SN atunci cand va afla ca acesta a murit?

    Reactia lui Wang Yoo la aflarea faptului ca Maha e fiul lui si a lui SN a fost cam apatica, ma asteptam la altceva, la ceva mustrari de constiinta, de genul “eu de ce n-am stiut? de ce nu mi-a spus ca asteapta un copil, eu sunt singurul vinovat de moartea fiului meu, daca nu as fi lasat-o pe SN in Yuan, poate acum am fi fost impreuna, iar fiul nostru ar fi trait!” ceva de genul…

    Sunt foarte curioasa acum care va fi reactia lui Ta Hwan cand servitoarea ii va da stirea-bomba, o va confrunta pe SN din gelozie, sau va incerca sa ascunda asta fata de ceilalti?

    Si totusi? Pana la urma care e rolul lui Kolta ca sef al Eagle House??? Eu asta n-am inteles…sunt multe nelamuriri, sa speram ca scenaristii vor face lumina in mai multe chestiuni pana la finalul serialului!

    Si ma enerveaza faptul ca n-au facut pe SN imparateasa inca!!!! Adica, hello, serialul se numeste Empress Ki, cand au de gand sa o faca imparateasa, in ultimul episod?

  12. In ciuda acestor nemultumiri insa, serialul e captivant, acum pe final cu atat mai mult, si sunt curioasa cum exact vor incheia povestea!

Leave a Comment