![Claudia B. [KF]](http://koreafilm.ro/blog/wp-content/uploads/2012/11/Untitled-1-50x50.jpg){kind=avatar}
PDF
Sejong îi dă ordin gărzii sale de corp, Mu Hyul, să-i înmăneze lui Kang Chae Yoon dosarul de investigații pe care îl deținea ministrul Jo Mal Saeng despre gruparea “Rădăcina secretă“. Astfel, Chae Yoon va prelua întreaga responsabilitate pentru rezolvarea acestui caz. Sejong își spune că se va merge pe calea dictată de el.
Pe de altă parte, focul stârnit la tiparniță distruge ultimul indiciu care ar fi putut conduce la rezolvarea anchetei desfășurate în secret de cei doi cărturari, Sung Sam-moon și Park Paeng-nyun. Cei doi încearcă să descifreze sensul cuvintelor lăsate de defunctul Yoon-pil, şi anume: “Goon Na Mi Yok”, iar între timp Sejong îi descoperă pe cei doi.
Acesta îi conduce în camera sa cu tabla uriaşă de Sudoku unde, în sfârșit, ia hotărârea să le dezvăluie proiectul său secret, cel de a crea propriul sistem de scriere, denumit Hangeul. Deschide sertarele unde se găseau toate desenele reprezentând simbolurile organizate în funcție de sunete. Toate acele pătrate realizate din lemn și aur de care se simțea atât de mândru. În cele din urmă, le spune: “Creez propriul nostru sistem de scriere. Literele noastre construite după sunetele noastre, alfabetul nostru.”
Sim Jong-Soo începe să-i convingă pe cărturari să se alăture grupării secrete, dar în acest timp el se întâlnește cu o femeie misterioasă, Gyun Jeok-Hee, interpret la Ambasada din Ming.
Chae Yoon se ascunde în satul Ban Chon (Satul Sclavilor), dar este găsit de către Jo Mal Saeng. El bănuie că seria de incidente din ultima vreme ar putea avea legătură cu șefa satului, Do Dam, însă reîntâlnindu-se cu măcelarul Ga Ri-on, Chae Yoon observă ceva ciudat pe degetele acestuia.
Dintr-o dată cuţitul care însoţise mesajul de ameninţare adresat lui Nam Sa-Cheol devine arma suspectă şi elementul cheie în rezolvarea anchetei privind cele 3 crime. Acest cuţit ar putea fi acelaşi care a curmat viaţa învăţatului Yoon Pil.
În timp ce Chae-Yoon încearcă să găsească deţinătorul cuţitului, ministrul Jo Mal Saeng este pe urmele sale. Acesta foloseşte oţet pentru a verifica cuţitul şi, brusc, marginile sale se transformă în verde. Acest lucru înseamnă că urmele rămase sunt de la sângele de porc, iar pornind de la această premiză cuţitul ar putea fi al măcelarului, nimeni altul decât Ga Ri-on.
Jo Mal Saeng însoţit de armata de la Biroul de Investigaţii îl surprind pe Ga Ri-on pe un drum, şi îl arestează. Măcelarul rămâne cu adevărat surprins şi înmărmurit. Este într-adevar cuţitul său, dar nu-şi poate explica cum a ajuns în mâinile celor din armata regală.
11/07/2012 la 9:12 am
Mulţumim de rezumat Claudia şi Ana!
11/07/2012 la 9:44 am
Ha ha,doar un com?
11/07/2012 la 9:59 am
Nu fii nerabdator, Liviu :)) rezumatul a aparut acum, imediat vor veni si comentariile
11/07/2012 la 10:02 am
Multumesc pentru rezumat Claudia si Ana! Cred ca aveti o munca foarte grea, sa fiti si calauze bune, dar sa nici nu dezvaluiti prea multe din mistere :)
11/07/2012 la 2:24 pm
Este destul de greu de rezumat in doar cateva fraze partile cele mai importante dintr-un episod, sunt intr-adevar foarte multe detalii…
11/07/2012 la 10:18 am
Multumesc pentru rezumat. Eu inca nu citesc. Incerc sa ma abtin pana ajung acasa si ma uit online :)).
11/07/2012 la 11:18 am
Multumesc pt. rezumat.
Sim Jong-Soo este secretarul Hong din Yi San?
11/07/2012 la 12:20 pm
Da, el e.
11/07/2012 la 1:55 pm
Pe Euforia tv din 23 iulie,de la ora 16,va fi difuzat “Princess Ja Myung go”/Doua surori si un print-titlul romanesc…sunt sigura cam 90%..luati vestea cu o mica rezerva…in schimb sunt sigura ca din 25 iulie,tot pe Euforia,de la 17.30 va urma “Fashion king”/Regele modei…:)
11/07/2012 la 2:22 pm
Ce legatura are EuforiaTv cu acest serial? Nu vreau sa par rautacioasa, dar chiar nu-mi plac alegerile facute de Euforia…:( In tot acest timp am urmarit doar vreo 3 seriale…
11/07/2012 la 2:40 pm
:OOOO oooo, doua surori pentru un print = Princess Ja Myung Go?! Noi, cei de pe facebook credeam ca titlul in romana (oribil!!!!) face referire la Rooftop Prince!
11/07/2012 la 2:51 pm
ai dreptate si cu rooftop prince..nu ma gandisem la el…..vom dezlega misterul in 3-4 zile…:)))
11/07/2012 la 3:24 pm
=)))) eu cred ca rooftop este. Tot pe facebook fetele spuneau ca au vazut reclama deja :)
11/07/2012 la 10:49 pm
Printesa JMG este un film foarte bun ,pe care daca nu stiati a fost tradus de Carina inca de anul trecut! Este istoric,cu actiune si cu multi actori indragiti!
12/07/2012 la 8:53 pm
Si ii multumim Carinei ptr.traducere si o rugam sa mai caute seriale de epoca.
11/07/2012 la 9:54 pm
parca in reclama era micky yoochun, deci cred ca e vorba de rooftop prince…de ce oare nu au tradus printul din mansarda, nu-mi place doua surori pentru un print
11/07/2012 la 4:31 pm
buna, cine poate sa-mi spuna si mie un site unde pot vedea online serialul acesta va rog?
11/07/2012 la 5:21 pm
si eu am vazut reclama ;) Revenind la rezumate si la film. Uau! Uimitor! Serialul acesta este genial , de-a dreptul genial. Fetelor, faceti o treaba minunata cu rezumatele, iar cel de azi este perfect :) DRT se aseamana foarte mult prin complexitate cu Chuno si QSD. Fabulos. Incepe partea a doua . See ya
11/07/2012 la 5:29 pm
Fara suparare dragii mei,dar acest copac cu radacini,este cel mai slab serial difuzat la tvr,are puterea de a ma plictisii pana la somn.azi deja atipisem in prima parte.the dwo tot a mai fost cum a fost,dar asta lasa mult de dorit. . .plus ca e atat de ciudat incat se termina intrun fel si incepe altfel.astazi parca asteptam sa vad cum incearca ttot bok sa-l asasineze pe rege,unde este continuarea?nu vreau sa par rautacios,dar vad cum incet inet tvr incep sa-si bata joc de fanii filmelor koreea.nu mai zic ce nervi am cand intervin peste programul filmului cu fel de fel de emisiuni electorale care cu siguranta sunt neinteresante pentru cei care inca mai asteapta filmul.bine macar ca e scurt serialul. . .
11/07/2012 la 6:04 pm
Total gresit, e unul din cele mai bune seriale difuzate de tvr…vina apartine televiziunii care taie din serial, acesta e motivul pt care se termina intr-un fel si incepe altfel…daca se taie devine greu de inteles pt unii…..
11/07/2012 la 10:52 pm
Liviu nu este nici o problema ,mama,tu fa-ti somnul de frumusete in continuare ,iar vizionarea las-o pe mana celor care mai pricep ceva !
11/07/2012 la 5:59 pm
fetelor haideti sa intervenim in forta. m-am saturat sa tot taie filmul si sa bage reclama .nu mai are niciun farmec . am sa ma ocup sa fac un eveniment public pe facebook . sa bombardam tvr-ul cu cpomentarii si mesaje . Este televiziunea publica. Ar trebui sa asculte sfatul nostru .
11/07/2012 la 6:15 pm
Alex, ai dreptate asta ar trebui să facem ,,undes mulţi puterea creşte” să ne unim cu toţii şi să le arătăm că ne place ceea ce fac, şi eu mam săturat să tot taie şi bagă şi reclame, mai bine era înainte când dădeau tot filmu fără reclame…
11/07/2012 la 6:41 pm
Alex, sa lasi un link aici, unde putem sa mergem sa contestam, bine? Cand am scris la pagina de Fb. a Tvr-ului, nu am primit nici un raspuns.
11/07/2012 la 6:57 pm
TVR interacţionează zilnic cu mii de utilizatori de Internet prin intermediul platformelor de socializare.
https://www.facebook.com/events/263394433766673/
11/07/2012 la 6:05 pm
Şi pe mine mă cam plictiseşte dar puţin şi este singurul serial la care nu înţeleg toată acţiunea, ce grupare secretă conduce regele? De ce Rădăcina secretă ia omorât pe cărturari? Cum a ajuns săculeţul ăla cu testament la So yi când alcineva i la luat lui Dtol bok? Astea nu înţeleg, e complicat serialul. :)
11/07/2012 la 6:10 pm
Regele conduce o grupare secreta care se ocupa de crearea alfabetului coreean…cred ca asta e deja ft clar….Radacina secreta se opune regelui deoarece considera ca ideile acestuia se opun confucianismului, si nu sunt de acord cu ce face…mai mult, stiu ca regele are un proiect secret in derulare, si orice ar fi, vor sa-i puna bete-n roate…
Am mai spus ca acest serial e greu de inteles…
11/07/2012 la 6:21 pm
Mulţumesc Ana că mai lămurit, şi acum înţeleg mai bine acest serial :)) ceam mai râs când omul ăla a făcut ca cocoşul, găina şi purcel în călduri :)))
11/07/2012 la 6:31 pm
Ionela, nici eu nu stiu cum a ajuns inapoi saculetul la So-yi. Ori a fost taiat de Tvr considerat un moment neimportant, ori vom afla mai tarziu :)
12/07/2012 la 8:48 pm
Ahh, mi-am amintit, saculetul de la So-yi nu e acelasi saculet, e doar unul care seamana…
13/07/2012 la 9:42 am
Aia ma intrebam si eu. Dar cu memoria ei vizuala probabil ca a facut o copie dupa el :).
11/07/2012 la 6:12 pm
Acest serial este ca un puzzle, daca lipsesc parti, nu poti sa descifrezi intelesul, cand citesti un roman despre o crima, poti sa te duci la ultimele pagini ca sa afli cine e ucigasul, dar e mai interesant sa urmaresti firul actiunii :)
11/07/2012 la 6:18 pm
Si langa toate cele afirmate de Ana, inca un lucru: astazi Song Sam-moon, tanarul si curiosul savant (filolog? :) ) a spus ceva: regele vrea sa scapa de sub influenta chinezeasca. Credeti ca daca imperiul chinezesc afla acest lucru, nu se va impotrivi? De aceea regele a tinut totul in secret, si numai cativa oameni au stiut si numai partial despre planul lui.
11/07/2012 la 6:26 pm
Evident, pt ca atunci in Joseon se scria in limba chineza, ei erau practic sub influenta chinezilor…iar crearea unui alfabet propriu era de neimaginat pt ceilalti. Regele dorea insa sa creeze un alfabet usor de invatat, pt ca oamenii de rand sa invete sa scrie si sa citeasca. De ce oare? Pt ca sa nu mai fie pacaliti atat de usor de nobili, cei care stiu sa citeasca, sa scrie, evident in chineza, limba mult prea grea pt oamenii de rand.
11/07/2012 la 6:27 pm
Nu mai blamati serialul, pt ca este unul din cele mai bune seriale…vina apartine Tvr-ului care foloseste o practica nesimtita, de a taia din seriale pt reclama…
11/07/2012 la 6:37 pm
Mie imi place foarte mult, Ana! Deobicei mie imi place tot ce e misterios, ca romanele criminalistice, dar si cuvintele incrucisate :)
11/07/2012 la 6:39 pm
Ma bucur :) Si mie imi plac cartile politiste, cu detectivi, cu crime misterioase…sunt fana :)
11/07/2012 la 6:43 pm
Si acest serial e la fel! Unul dintre personajele cele mai importane, care trage sforile din spate, Jong Ki-joon, inca e acoperit de umbra.
11/07/2012 la 6:46 pm
Maine umbra va fi data la o parte…
11/07/2012 la 6:48 pm
Pe langa partea misterioasa, serialul are si o latura psihologica: cum lupta cele trei personaje principale cu umbrele propriilor suflet. In episodul trecut cei doi regi (tanarul si batranul Sejong) au fost geniali!
11/07/2012 la 6:52 pm
Asa este…regele se lupta cu el insusi, incearca sa urmeze o cale diferita fata de cea urmata de tatal sau, si face totul pt popor, insa nu e usor cand atatea forte ti se opun. Chae-yoon lupta cu singuratatea si singurul tel care il ghideaza e razbunarea, deocamdata…pe cand So-yi se lupta cu sentimentul permanent de vinovatie…
11/07/2012 la 10:28 pm
Asa e. Paralela intre cei trei chinuiti de insomnie din motive atat de diferite si intr-un fel asemanatoare e extraordinar realizata.
11/07/2012 la 10:45 pm
Lupta regelui cu eul lui mai tanar este absolut remarcabila!
11/07/2012 la 10:56 pm
a fost scena mea preferata din serial…. pana acum… si cred ca asa va si ramane pt ca a fost pur si simplu uimitoare….
11/07/2012 la 6:45 pm
Si astazi a mai aparut o particica: interesele chinezilor. Si ei urmaresc cu atentie tot ce se intampla in Joseonul cel nou.
11/07/2012 la 6:46 pm
https://www.facebook.com/events/263394433766673/ – evenimentul de care va vorbeam
11/07/2012 la 10:31 pm
Pentru cei care spun ca seialul nu e de calitate: nu e adevarat. Este unul dintre cele mai bune. Tocmai ca nu totul e asa de evident si nu intelegi tot neaparat este extraodrinar la el. Daca dormi nu ai cum sa pricepi ceva asa de complex. S-a mai spus, serialul e ca un puzzle, ca sa il rezolvi trebuie sa depui efort nu sa astepti sa iti vina totul “mura in gura”. Cu putina bunavointa si studiere a contextului istoric totul va fi foarte clar.
11/07/2012 la 10:46 pm
Cine zice ala este! Cum poate cineva afirma ca acest film nu este de calitate? Ba este si de una EXTRA!
12/07/2012 la 9:30 am
Pai uita-te mai sus ca sunt oameni :(.
11/07/2012 la 10:50 pm
Kaeuri si ana,va cun dusmani ai mei de mult,dar nu conteaza.aici vb de realitatea filmului,pastrati pentru voi inteligenta cu care credeti ca ne depasiti.cum a spus ana,vina apartine tvr.ului,atunci de ce-i musamalizati,aveti vreo legatura cu ei?nu e vina noastra ca percem mai greu serialul.voi poate la-ti mai vazut,sau stiti rezumate complete,eu vreau doar sa vad,nu sa ma ia somnul la tv?nu blamez nu ma razvratesc nu nimic,iar daca gresesc cu ceva banati-ma definitiv
11/07/2012 la 11:06 pm
Liviu ,nu-ti mai bate capul ca sa pricepi ceva din film si eu adorm in timpul vreunui film din care am vazut cate 6-7 episoade la rand,cand este mai multe filme bune si eu incurc personajele,iar asta este foarte greu de priceput,noroc de aia ca mai sar si mai topaie prin film,de te mai prinde cu actiunea lor!
11/07/2012 la 11:07 pm
Filmul nu este tocmai bun!
11/07/2012 la 11:07 pm
Este de-a dreptul genial!
12/07/2012 la 9:33 am
Eu nici nu am dreptul sa iti sau ban si nici nu vreau. Acum ma uit la el pentru prima oara, dar ma uit pe net. NU stiu exact ce a taiat tvr, dar eu daca nu inteleg, ma duc (tot pe acest site) la sectiunea cu cronicile regilor si citesc ce si cum a fost, dau incerc sa fac legatura cu alte filme in loc sa zic ca filmul nu e bun pur si simplu pentru ca nu il inteleg. Si ca o paranteza, eu nu te consider dusman, doar cred ca nu ai dreptate. E o diferenta. :)
12/07/2012 la 10:24 am
* dau ban
12/07/2012 la 10:24 am
* sau incerc… scuze
12/07/2012 la 6:21 pm
Cui nu-i place, sau e plictisit de serial, poate alege sa nu-l urmareasca…nu e obligatoriu. Eu am mai spus-o, Tvr-ul greseste ca taie din serial, iar la un serial de calibrul acestuia, daca s-a taiat chiar si o scena care pt ei pare nesemnificativa, atunci cel care urmareste risca sa piarda firul actiunii. Copacul cu radacini adanci e diferit de Jumong sau alt serial, la care chiar daca se taie sa zicem 5-10 min, firul actiunii e greu de pierdut. Copacul cu radacini adanci e un serial in 24 de episoade, nu in 80, trebuie urmarit cap-coada pt a fi inteles…
De asta e nedrept ca serialul sa fie categorisit ca fiind slab…e total gresit si absurd.
11/07/2012 la 11:00 pm
serialul este absolut uimitor…. cele 3 personaje sunt interpretate incredibil de bine…in niciun caz nu ma asteptam sa vad prea curand un serial atat de bun….
pot sa spun inca de pe acum ca este unul din preferatele mele…. cred ca o sa intre in top 3, alaturi de QSD
11/07/2012 la 11:05 pm
si Chuno
12/07/2012 la 9:35 am
Asa cred si eu, penttru mine. Si eu am in top sus de tot, nu am stabilit inca exact, dar cred ca 1 si 2 Chuno si QSD :))).
11/07/2012 la 11:03 pm
serialul este absolut superb…. cele 3 personaje sunt interpretate remarcabil….
nu ma asteptam ca filmul sa fie atat de bun…. am inceput sa ma uit la el din curiozitate si vroiam sa vad cum joaca tanaruldin Sungkyunkang scandal un rol de rege…. si am ramas uimita de ce am vazut….
pot spune inca de pe acum ca va fi unul din serialele mele preferate
11/07/2012 la 11:06 pm
imi cer scuze…. am repetat aceeasi idee fara sa-mi dau seama…. am fost prea entuziasmata de serial :))))
11/07/2012 la 11:09 pm
Vai mie,este de-a dreptul imposibil sa scri lucruri geniale!
11/07/2012 la 11:10 pm
Despre film ,vorbesc!
11/07/2012 la 11:12 pm
Ana eu sant in dezacord total cu unelea persoane care ,este pe blog si nu vede ca ne plictiseste!
11/07/2012 la 11:13 pm
Filmul ,desigur!
11/07/2012 la 11:15 pm
Nu stiu care sunt asteptarile voastre,dar ca sa fac o comparatie,eu uramaresc serialul printul jumong pentru a doua oara si am acelasi interes clipa de clipa,serial dupa serial.cu toate ca ma trezesc obosit,filmul imi reda energie si binedispunere pentru intreaga zi.noapte buna tuturor.ne citim maine.
11/07/2012 la 11:18 pm
Bine atunci ramai plictisita in continuare livia.si data viitoare incearca sa te abtii la dezbateri postarilor mele
11/07/2012 la 11:21 pm
Scuze, dar nu ma pot abtine!
11/07/2012 la 11:21 pm
E un serial foarte frumos dar aveţi dreptate e vina Tvr ului care tot taie din serial şi de aia se înţelege mai greu, eu nu am net pe calculator şi nul pot vedea online întreg. În rest îmi place regele, So yi şi Chae yoon sunt minunaţi, nar trebui să ne certăm, doar suntem prieteni… :))
12/07/2012 la 9:40 am
Din pacate cam taie. Eu ma uit pe net si de cand am aflat de faza cu taiatul, dar si pentru ca nu ajung acasa de la lucru la timp. Aseara m-am uitat pana pe la 12 jumate la Deep Rooted Tree, ep 9, ca sa nu raman in urma cu episoadele.
12/07/2012 la 6:27 pm
Nu-i asa ca sant geniala ,cat de bine ma exprimez?
13/07/2012 la 9:48 am
Tu voreste romaneste?
13/07/2012 la 9:48 am
Te exprimezi ecscelent :))).
12/07/2012 la 3:59 pm
am pierdut cateva episoade si, dincolo de rezumatele pe care le citesc cu mare interes si pentru care va sunt foarte recunoscatoare, am incercat sa vad episoadele respective pe net. Dar pe site-ul unde l-am gasit postat, este cel mai prost tradus serial pe care l-am vazut vreodata. Asa incat il caut in engleza, ca sa pricep si eu ceva din dialogul filmului…
13/07/2012 la 9:49 am
SI eu il urmaresc cu subtitrare in engleza si e foarte buna. Iti explica inclusiv functii si ranguri :).
12/07/2012 la 6:59 pm
Eu doar la unele episoade pot comenta şi aici am să comentez la ep 10, deci a început foarte mult sămi placă acest serial regele mai ales e adorabil, e plin de mister, niciodată nu miaş fi închipuit că Ga ri On e conducătorul Rădăcinii Secrete, şi mă mir că Chae Yoo nu şia dat seama sau măcar să fi bănuit că So yi e Dam. Aţi văzut ce faţă are Pyung, şi ce voce groasă are…
12/07/2012 la 7:01 pm
Cum ar fi putut sa-si dea seama?
12/07/2012 la 7:27 pm
Mă gândesc că când ia spus So yi că din cauza ei ia murit familia şi iubitul să se gândească măcar la o posibilitate că ar putea fi Dam…
12/07/2012 la 7:31 pm
Oricui i s-ar fi putut intampla asta…nimeni nu s-a gandit atunci cand Ga Ri On a spus ca tatal sau a murit strapuns de sageti, ca el ar putea fi Jung Ki Joon…
12/07/2012 la 7:35 pm
Ai dreptate Ana :))
12/07/2012 la 7:04 pm
Episodul asta mi-a plaqt si mie
12/07/2012 la 7:06 pm
nu am mai adormit:)dar tot mai ramane ceva ce nu-mi place la film. . .chestia cu zborul e trucaj ca la carte
12/07/2012 la 7:07 pm
Da ce-ai vrea sa fie??? Pe bune? :))) In serial nu e nici un trucaj, in realitate evident ca da…
12/07/2012 la 7:12 pm
Pai tot aia e.am vrut sa postez ultimele mesaje la episodul 10,dar nu merge. . .
12/07/2012 la 7:27 pm
Nu e un trucaj Liviu si se mai intampla si la altii, nici Ionela nu reuseste, data trecuta s-a intamplat cu Min, iar de mai multe ori si mie. Eu sunt de pe tel, poate de aceea.
12/07/2012 la 7:32 pm
Lil, şi eu sunt de pe telefon pe net şi cred că de aceea nu merge să comentăm la unele episoade, si eu nici la Jurnalul coreean nu pot comenta :( )
12/07/2012 la 7:58 pm
Eu tot dupa tel,deci ce se intampla moderatori?rezolvati problema
12/07/2012 la 8:10 pm
Nu se poate rezolva, se intampla din cauza ca sunteti pe telefon…n-are legatura cu site-ul.
12/07/2012 la 8:00 pm
Liviu,la modul cel mai sincer ,te rog spune-mi si mie ce-ti place din si la acest film,pentru ca este atat de greoi incat nici eu nu mai stiu la ce sa ma opresc!
12/07/2012 la 9:07 pm
Am vrut sa inlesnesc vizionarea serialului,nu sa fac reclama la alte site-ori.
12/07/2012 la 9:19 pm
V-am dat un raspuns pe “Muzica traditionala”
Recent from Copacul cu radacini adanci Categorie
Recent from K-drama Categorie
Recent from Povestea Categorie
Ultimele comentarii
KOREAFILM.ro
Despre noi
Recenzii
Impresii
Concursuri
Han Style
Flash MP3 Player
Here is the Music Player. You need to installl flash player to show this cool thing!
Bloguri
Korean Media
Site-uri oficiale
Abonare la newsletter
Informatiile oferite pe acest site reprezinta proprietatea exclusiva a titularului domeniului Koreafilm.ro Reproducerea partiala sau integrala a acestor informatii, fara acordul scris prealabil al titularului este interzisa. Se exclud articolele preluate din alte surse, asupra carora nu s-au operat modificari, stirile si informatiile de presa, simplele fapte si date, pe care legea le defineste ca nebeneficiind de protectia legala a dreptului de autor.
Nu sunt permise:
- copierea, multiplicarea sau distribuirea materialelor si informatiilor existente pe acest site;
- incercarea de a interveni, prin orice mijloace, in continutul acestui site, stergerea sau modificarea prin orice mijloace a materialelor si informatiilor publicate, sau incercarea de a actiona in acest scop. Utilizatorii au dreptul de a utiliza informatiile existente pe site doar in interes personal.
(c) KoreaFilm.ro Copyright. All rights reserved. Managed by YSR Romania.
Back to Top