Ana-Maria Ruse [KF]

Musicalul „Elisabeth”

Written by Ana-Maria Ruse [KF]. Posted in Coreea azi, Recenzii Koreafilm, Recomandarile lunii, Teatru

Tagged: , , , , , , , , , , , , , , , ,

elisabeth

Published on mai 08, 2012 with 20 comentarii

Musicalul „Elisabeth” este cel mai de succes musical de origine germanică, care pune în scenă viaţa şi moartea împărătesei Elisabeth a Austriei, soţia împăratului Franz Joseph I, din 1854 până în 1898 când a fost asasinată de către italianul anarhist Luigi Lucheni.
Elisabeth” a avut premiera pe data de 3 septembrie 1992 la teatrul din Viena, Austria, unde a continuat să fie pus în scenă până în ianuarie 1997, după care au urmat mici pauze, dar a revenit din nou în scenă. În străinătate, musicalul a fost pus în scenă în Japonia, Ungaria, Suedia, Germania, Olanda, Italia, Elveţia, Finlanda, iar din 9 februarie anul curent, până în 13 mai, este pus în scenă în Coreea, la Seul, sărbătorind astfel 20 de ani de la prima punere în scenă.

Personajul Luigi Lucheni este naratorul principal în piesă, el este interogat la început pentru uciderea împărătesei, iar astfel spectacolul se întoarce în trecut, pentru a arăta cum dulcea şi inocenta Sisi se transformă în infama Elisabeth, împărăteasa Austriei, şi mai târziu regina Ungariei. Astfel, Sisi se îndrăgosteşte de tânărul elegant şi chipeş pe nume Death (moarte), relaţia lor este una de iubire/ură, iar Sisi se mărită cu Franz Joseph, devenind împărăteasa Austriei. Curând regretă decizia luată, este într-o constantă depresie iar singurul lucru care o stimulează emoţional este umbra senzuală şi întunecată a lui Death. Când fiica ei cea mică moare, iar ceilalţi trei copii printre care şi singurul ei fiu, Rudolf, sunt luaţi de către Sophie, autocratica mamă a lui Joseph, Elisabeth se transformă într-o femeie rece şi egoistă, părăseşte curtea regală de la Viena şi pleacă timp de mulţi ani, călătorind în jurul lumii, încercând să-şi revină.

Mai târziu, se împacă cu soţul ei, şi găseşte un nou scop în viaţă în unificarea Austriei şi Ungariei, dar nou găsitul ei scop o face să-l neglijeze pe instabilul Rudolf, care intră în depresie şi îmbrăţişează moartea punându-şi singur capăt zilelor. Tragedia o dărâmă pe Elisabeth, care îi cere lui Death să o ia şi pe ea, dar amantul ei o refuză. Alţi 10 ani trec peste împărăteasă care cutreieră din loc în loc îmbrăcată în doliu, imperiul hapsburgic cade, iar Elisabeth este rănită mortal, înjunghiată fiind de către Luigi Lucheni. Death (moartea) vine la ea, o sărută, după care îi poartă trupul fără viaţă spre lumea celor morţi.

În rolul lui Elisabeth: Kim Sun Young şi Ock Joo Hyun.

Ock Joo Hyun este fostă membră a trupei de fete Fin.K.L şi actriţă de musical-uri. A jucat în drama SBS, The Musical.

* nu am găsit informaţii referitoare la actriţa Kim Sun Young

În rolul lui Death, Kim Jun Su, membru al trupei JYJ, Ryu Jung Han, actor de musical-uri (a jucat în musicalul The Count of Monte Cristo, şi joacă în recenta dramă de la jTBC, Love Again) şi Song Chang Ui (Syndrome, Standing Sleeping Tree).

Luigi Lucheni interpretat de Choi Min Chul, Park Eun Tae (actor de musical-uri şi cântăreţ) şi Kim Su Yong.

În rolul lui Franz Joseph, Min Young Ki (actor de musical-uri şi cântăreţ) şi Yoon Young Seok.

În rolul Sophie, actriţele Lee Jung Hwa (Deserted House) şi Lee Tae Won (Daily Life).

În rolul lui Rudolf, Kim Seung Dae, Jung Dong Seok şi Lee Seung Hyun.

Site oficial: http://musicalelisabeth.com/

Contul de twitter al lui Ock Joo Hyunhttps://twitter.com/#!/joohyunieee unde puteţi vedea o mulţime de poze din spatele culiselor musicalului Elisabeth.

Surse: kaedejun.com, ixiahcassie.wordpress.com, asianewsnet.net, allkpop.com, jyj3.net, koreangossipgirl.com, onenightintheatre.blogspot.com

Despre Ana-Maria Ruse [KF]

Ana-Maria Ruse [KF]

Browse Archived Articles by Ana-Maria Ruse [KF]

20 comentarii

There are currently 20 comentarii on Musicalul „Elisabeth”. Perhaps you would like to add one of your own?

  1. chiar e interesant de vazut acest musical jucat de coreeni… Jun Su a jucat si in musicalul Mozart :)

    • Asa este! Se pare ca il atrage o cariera si in domeniul musical-urilor :)

  2. am vazut cateva melodii din acest muzical pe youtube mai de mult si sunt foarte frumoase.

  3. Actritele coreene mi se par foarte…neobisnuite in hainele granduoase din a doua parte a secolului XIX, iar ,,Franz Joseph” in uniforma imi aminteste de o fotografie a imparatului japonez Meiji dupa ce Japonia a deschis spre tarile vestice. E un musical frumos, am auzit si eu fragmente din el si in interpretarea actorilor coreeni e si mai fermecatoare :) Multumesc pentru prezentare!

  4. Foarte frumos Ana, multumim! Si uite ca acum dau fuga sa citesc inca odata viata lui Sisi, ca sa fiu sigura intai de firul istoriei, apoi de musical! Hugs! :D

    • Cu placere! N-am intrat in detalii legate de viata reginei Elisabeth, ci am prezentat pe scurt, pt ca ideea articolului era musicalul pus in scena de coreeni :)

  5. Eu nu stiam nici de musical original, nici de succesul lui, nici de cel coreean. Doamne, Sisi e cred ca printre cele mai dragi imparatese din lume, pentru mine! In clasa a 11-a eram fascinata de ea, cum sunt acuma de Ha ji Won. A fost minunata ca om, pacat de destinul avut si de moartea sa. Cat despre actori, unii nu mi se par potriviti pt respectivele roluri, cel mai mult ma deranjeaza actorii care-l joaca pe imparatul Francisc Iosif, insa sunt impresionata de actritele care o joaca pe Sisi, insa cel mai mult imi place, cel putin din poze, actrita Ock Joo Hyun. Ock Joo Hyun o imita aproape perfect pe Sisi, mai ales cum a pozat pt poster. Am mers pe site, ma enerveaza ca partea coreeana nu are si varianta in engleza, doar originalul, care nu ma intereseaza. Am vazut si pagina de twitt a lui Ock Joo Hyun, frumoase poze din culise si e asa de frumoasa in haine de epoca europene. E o zeita, cum le place coreenilor sa-si numeasca actritele favorite.Imi dau seama de munca din spate, mai ales ca si-au scris traducerea cuvintelor germane si nu stiu cat dintre ei stiu germana, dar cred ca au memorat intonatia in germana, germana nefiind o limba tare usoara pt un asiatic. Mie imi plac costumele si in sfarsit vad diveristate in lumea spectacolului coreean.
    Ana, multumesc pt frumoasa veste despre Sisi si despre prezentarea ei in Tara diminetilor linistite.

    • Si mie tot Ock Joo Hyun imi place :) Si cum am cont pe twitter, m-am uitat mereu cu placere la pozele ei de la spectacol, in acele rochii spectaculoase. Mi-ar placea sa vad si musical-ul, am sa caut pe youtube, dar nu sunt sigura ca se gaseste.

  6. waau, este superb… Elisabeth era faimoasa printesa Sisi… iubeam desenele alea :)) Tin minte ca profesoara mea de istorie mi-a zis ca ea in fiecare dimineata cand se trezea manca numai serbet de violete:)) sunt lucruri care le retineam cu drag si foarte usor :)

    multumim mult pentru articol :*

    • Si ca avea o talie atat de subtire….de doar 50 si ceva de centimetri :)

      • da :))) si ca Franza Joseph trebuia defapt sa se casatoreasca cu sora ei care era pregatita de multi ani sa-i fie sotie, dar el s-a indragostit de ea si a asteptat-o vreo 4 ani sa mai creasca sa se poata casatori. :)) Imi iubesc profesoara de istorie :))

        • Franz* scuze

  7. multumesc, Ana, pentru prezentare, ma bucur ca prezinti musical-uri, desi reprezinta un gen mai aparte;
    cred ca Elisabeth e din start un succes; fanii sunt disperati dupa Kim Junsu si cumpara biletele la spectacole cu o viteza ametitoare- parca au stabilit si un record de curand- au vandut toate biletele in 3 minute, sau cam asa ceva…sper sa nu ma insel.
    cei mai multi dintre actori imi sunt necunoscuti, dar par foarte frumosi; pe Ryu Jung han insa l-am ascultat de multe ori pe net si imi place foarte mult, are o voce profunda, puternica, expresiva… daca as fi in Coreea, daca as avea bilet la spectacol (prea multi de ”daca”;)))) cred ca as merge sa-l ascult pe Ryu Jung han ( dar…sa visez in continuare, macar asta e gratis:))
    multumesc inca o data, ana:)

    • Cu placere, Midori :) E al doilea musical pe care il prezint, primul a fost unul autohton coreean, Empress Myeongseong. Sper sa mai prezint si altele :) Si mie imi erau cvasinecunoscuti totii actorii, cu exceptia lui Song Chang Ui care-mi parea cunoscut, si Jun Su care stiam ca face parte dintr-o trupa :) Iar pe Ock Joo Hyun o urmaresc pe twitter, deci o stiam si pe ea.

  8. Interesant si amuzant in acelasi timp,in mintea mea nu se prea pupa figura lor asiatica cu trasaturile caucaziene,iar pe imparatul Franz J,nu mi-l pot inchipui altfel, decat cum il stiu adica cu niste mustati si favoriti enormi,numai bune pentru un cuib de colibri! Important este faptul ca treptat ,se pun si la ei in scena piese clasice care sant peste tot in lume! As fi curioasa cum au abordat punerea in scena,daca au pus si o amprenta coreeana ! fascinant!

    • Fascinant intradevar :)

    • eu sunt sigura ca acestui musical nu ii lipseste sarmul actorilor coreeni. chiar daca este o poveste europeana, ei au un mod unic de a interpreta orice :)

      • Sunt sigura ca si-au lasat si amprenta lor personala :)

  9. Din pacate pe Youtube nu se gasesc parti din spectacol, doar trailere de genul: http://www.youtube.com/watch?v=D7-A2xAXha8

Lasă un răspuns către Cecilia