koreafilm

Gye Baek – episodul 35

Written by koreafilm. Posted in Gye Baek, K-drama, Povestea

Tagged: ,

0

Published on mai 10, 2012 with 36 comentarii

de Julia 79




Gye Baek află din scrisoarea lui Chun Chu despre trădarea Reginei. Şocat, dar decis să se facă dreptate merge mai întâi la Eun Go care îl întâmpină triumfătoare şi ironică spunându-i că Regele ştie deja adevărul dar nu îi va face rău. Gye Baek nu poate să creadă şi se duce direct la Uija pentru a-i cere explicaţii. Regele nu face decât să-i confirme că ştie totul, dar nu are puterea de a o ucide pe femeia pe care o iubeşte. Îl întreabă pe General ce ar face în locul său, dar acesta spune că şi cei opt mii de oameni care au murit din cauza ei aveau familii şi pentru ei, el Gye Baek, ar fi decis să o ucidă fără ezitare. După acest schimb de replici cu Regele o vizitează din nou pe Regină. Acum între cei doi nu mai este urmă din vechile sentimente, ci multe reproşuri. Gye Baek îi spune că nu va cere moartea ei, dar nici nu o va ierta. Fără a o lăsa să spună prea multe îi evidenţiază cât de fericit este ori de câte ori oamenii îl întâmpină după o victorie şi o întreabă ce a făcut ea, cea mai importantă femeie a ţării pentru Baekje. E sigur că într-o zi va veni vremea să plătească trădarea ei. Şi poporul deja află despre faptele ei. În toată capitală oamenii sunt neliniştiţi şi îşi deplâng soarta. O detestă pe Regina din cauza căreia Baekje va cădea, care este vinovată de mii de morţi. Privind de la distanţă aceste reacţii, Eun Go acceptă să fugă în Silla. A doua zi, Regele află despre afişele împrăştiate în oraş pe timpul nopţii şi este nevoit să-i ordone Ministrului Justiţiei începerea unei anchete pentru lămurirea acuzaţiilor de spionaj. Însă Regina deja a părăsit ţara. Revoltat, Uija cere să fie adusă în faţa lui cu orice preţ.


Departe de problemele de la Palat, Gye Baek şi Heung Su anticipează atacul comun al Silla şi Tang împotriva Baekje şi încearcă să ia măsurile pentru a opri răul început de Regină. Generalul decide să se ducă personal în Goguryeo. Întâlnirea cu şeful armatei ţării îi confirmă suspiciunile. Află că Tang pregăteşte un atac masiv pe mare, cu două mii de corăbii, adică o sută de mii de oameni, dar nimeni nu ştie încă dacă ţinta va fi Baekje sau Goguryeo. Uija este informat de situaţie şi întruneşte de urgenţă Sfatul Ţării. Nobilii sunt agitaţi, la fel ca întreaga ţară, iar Gye Baek încă nu poate ştii care este următorul pas al Silla. Alături de soţia lui speră să poată găsi soluţii. O roagă pe Cho Yeong să fie pregătită pentru ce este mai rău, dar ca de obicei soţia lui este puternică. Între timp, Eun Go ajunge la graniţa Silla împreună cu unchiul ei şi sunt preluaţi de lordul cetăţii, nimeni altul decât cel pe care ea ar fi vrut cândva să-l ucidă după ce o ajutase să colaboreze cu Chun Chu. Află astfel că Baekje va fi atacat masiv de două sute de mii de oameni. Dacă vrea să rămână în viaţă soluţia este să meagă spre capitala Silla şi să rămână acolo.


Însă cu ultimele urme de conştiinţă, Eun Go încă mai speră să-şi spele păcatele faţă de poporul său şi e decisă să revină în Sabi pentru a-l atenţiona pe Rege şi Gye Baek. Se va întoarce însă singură. Lordul oraşului află despre fuga ei şi îşi pune oamenii să o urmărească. Nu înainte însă de a-i arăta fostului susţinător al Reginei cum tratează Silla trădătorii unei ţări. Pe drum, Eun Go este rănită de o săgeată şi reuşeşte să scape de urmăritori ascunzându-se printre frunzele uscate. Dar starea ei este tot mai gravă şi cu greu reuşeşte să se mişte impunându-şi să ducă vestea Regelui. Într-un final cade inconştientă.



Gye Baek este tot mai neliniştit că nu observă nici o mişcare din partea Tang şi a Sillei şi simte că lucrurile se agravează în secret, dar nu are nici o dovadă. După o noapte petrecută sub cerul liber, Eun Go este trezită de stropii de ploaie. Cu greu ajunge la casa Generalului unde este întâmpinată de Cho Yeong. Îşi pierde cunoştinţa şi este tratată de vechea ei servitoare. Când îşi revine cere insistent să-l vadă pe Gye Baek pentru a-i vorbi urgent. Pentru el vrea să fie aranjată şi îl aşteaptă parcă pentru a-şi mărturisi păcatele. Îi spune acestuia veştile aflate în Silla. Chiar dacă nu poate fi o sursă credibilă, Regina este singura care îi oferă informaţii clare despre ceea ce pregătesc adversarii. Eun Go a realizat prea târziu că trădarea ei va duce la dispariţia Baekje. Mai speră totuşi că Generalul va face o minune. A venit momentul ca domniţa de altădată să meargă spre Palat pentru a-şi cere iertare în faţa Regelui însoţită de fosta ei servitoare aşa cum se întâmpla în trecut. În curtea principală Uija îşi priveşte soţia cum cere să fie pedepsită pentru crima ei. Îi spune şi lui despre alianţa dintre cele două ţări. De data asta, Uija acţionează ca un monarh adevărat şi ordonă închiderea Reginei până la pronunţarea verdictului final.



Sfatul ţării solicită în cor pedeapsa cu moartea pentru Regină, dar Gye Baek intervine spunând că este momentul să se pregătească de apărarea ţării. Acum, până nu este prea târziu. Mai mult, Generalul e ferm convins să de data asta Regina nu minte. Uija nu o crede încă şi merge să discute cu ea pentru a înţelege de ce nu s-a salvat. Eun Go îi spune că îşi doreşte să moară de mâna lui, a Regelui care a salvat-o cândva. Îi confirmă că de data asta nu vrea iertarea, ci să moară restabilind încrederea în familia regală şi mai ales îşi doreşte salvarea ţării pe care a trădat-o. Cu lacrimi în ochi îşi acceptă sfârşitul previzibil, dar regretele sunt mult prea târzii. Ministrul Justiţiei o judecă şi Regina Baekje îşi recunoaşte toate faptele. Heung Su munceşte din greu pentru a finaliza cartea despre arta războiului în timp ce Gye Baek caută soluţii. În lumina acestor fapte, Sfatul ţării cere execuţia publică pentru Eun Go, dar Gye Baek crede că momentul trebuie amânat pentru a nu-i face planul lui Kim Chun Chu. Generalul avertizează că ţara este în pericol de război şi asta ar trebui să fie prioritate acum, dar nobilii încă nu vor să creadă. Primul Ministru propune să se amâne execuţia dacă cineva va fi de acord cu Generalul. Nimeni nu îl susţine, dar îşi face apariţia Heung Su ce aduce cu el cartea despre arta războiului acum finalizată. Este ultima dată când ministrul şi-a exercitat funcţia. Colaborarea cu Regele Uija a luat sfârşit. Eun Go află că execuţia ei a fost amânată chiar de la Gye Baek. E un prilej pentru General să o certe aprig pentru tot răul făcut. Acum el nu vrea să o lase să moară. Curând armata Tang îşi face apariţia la hotarul Baekje…

Despre koreafilm

koreafilm

Browse Archived Articles by koreafilm

36 comentarii

There are currently 36 comentarii on Gye Baek – episodul 35. Perhaps you would like to add one of your own?

  1. Primul?Oricum interesant!

  2. Prea tarziu Eun Go isi recunoaste greseala…

    • ai dreptate,.. trebuia sa asculte de preoteasa ca aia chiar stia ce se va intamplaa si ce necazuri o sa aduca Eun Go

  3. =((( aaaaa, ce trist eee :(( nuuuu!!! :( Acum, mi se face mila si de Eun go :(

    • Acum chiar ca e demna de mila :(

      • Off… :(
        Am inceput Rooftop Prince… E SENZATIE =)))) :X :X :X
        Si Love Rain continua sa ma nenoroceasca, cat de frumos, dureros, etc este…SUPERB :X :X :D

        • Eu inca nu le urmaresc pe acestea doua…deocamdata sunt cu King2Hearts, My Girlfriend is a Gumiho, God of War, Queen Inhyun’s Man…pff…oare ce mai am?? Mai urmaresc cateva, dar nu-mi vin acum in minte =))

          • in filmu acesta king 2 hearts are taeyeon (din snsd)un ost
            ea canta melodia principala missing you like crazy sau cv de genu
            oricum taeyeon are o voce superba e preferata mea din snsd(e liderul si vocea principala)

        • Rooftop prince este foarte amuzant..mai ales primele 3-4 episoade..pana cand “teleportatii” ajung sa se obisnuiasca cu viata moderna…am ras in hohote atunci cand s-au descaltat la urcarea in autobuz,sau cand s-au inchinat atunci cand au zarit imaginea regelui pe o bancnota:”chonaaaa”…de-abia astept week-end-urile sa apara sub.in engleza…
          In cursul saptamanii ma tin de serialele de la tv1 si National..Euforia nu am cum,nu am timp…iar de saptamana trecuta am inceput “God of war”…sunt f incantata de el…

          • Si eu sunt super incantata de God of War, e un serial exceptional.

          • Mihaela, azi am vazut ep 2… =)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) Am innebunit aproape de cat am ras. Ma simteam penibil sa rad in halul ala singura in casa. =)))))))))) NU MAI POT :))))))))))))))))))))) GENIAL!!!!

          • Ana, abia acum vezi pe Miho :X :X :X (Gumiho)…cum ti se pare? :X :X :X Sunt adorabili, nu? Si No Min Woo? :D :X :X :X

            Si vreau, te rog, pareri despre Queen Y’s Man, caci si eu vreau sa o incep :D

          • sau cand a baut din toaleta =)))))))))))))))))))))))))) Sau cand i-au distrus casa, cand mancau ramyeon =))))))) mor mor :)))))))))

          • Da, abia acum, pt ca va incepe la Euforia, iar eu nu pot urmari serialele pe Euforia pt ca fac cu nervii :| Asa ca ma uit online. Imi place ft mult Gumiho :) Si Miho si Dae Woong si No Min Woo intr-un rol misterios, dar pe care inca nu-l inteleg.
            Din Queen Inhyeon’s Man am vazut primele 2 episoade, dar nu e spectaculos, inca nu m-a convins. Astept subtitrari noi.

          • am vazut prima parte a primului episod si rooftop e cam trist, asa mi s.a parut.
            poate nu am dreptate.. nu stiu
            oricum nu e amuzant dar foarte foarte interesant !!

          • Rooftop m-a prins de la primul ep. Da, la inceput e trist, insa ai rabdare sa ajungi la sf ep 1 si ep 2 !!!!!!!! =))))))))))))))

            @ Ana- No Min Woo e intr adevar misterios, dar superb :X :X :X Oh, cat as fi vrut sa si gaseasca si el pe cineva…o sa vezi :P Hooooooi-hoi! :P

          • gumiho a fost pentru mine, anul trecut revelatia verii :)) Vorbeam cu fetele numai cu fraze din Miho :))) Cantecelul lui Dae Woong: “Ne cingu Miho nan…cuwio gumiho” <– am scris dupa cum imi suna mie, daca ti as canta ai intelege mai bine :)

          • Haha, inteleg, stiu cantecu, si imi plac toate melodiile din ost. Ai sa vezi luni cand apare art meu despre serial.

          • Hoy-hoy ^^

  4. ce trist~!!!dar cel putin eun go a redevenit asa cum ai zis si tu “domnita de alta data“

  5. Ehhh, inca un episod si se incheie si aventura alaturi de Gyebaek and Co….Dar vom incepe o noua aventura :) Abia astept noul serial care va incepe!

  6. Pareri de rau,regrete..nu-si mai au rostul…dezastrul bate la portile Baekje..si tocmai Gyebaek,care a fost cand alungat,cand adulat,si de Uija si de Eun-go,este singurul care a ramas alaturi de ei.

  7. Nu prea stiu ce sa va spun acum…se apropie sfarsitul si se simte ca va fi foarte intunecat… Ma simt la fel ca la Regatul Vantului, dupa moartea lui Maro, nu pot sa comentez pana nu gasesc un strop de speranta.

    • Mu esti singura…exac asa m-am simtit si ma simt si eu.

  8. Fiindca se apropie finalul e intr-adevar destul de greu de comentat, acum se dezleaga toate. Toata admiratia pentru Heung Su de la intrarea si pana la iesirea lui din scena, cred ca mi-a placut cel mai mult in acest serial (nu m-as fi asteptat la cat de antipatic mi-a fost in Dong Yi :D ) dupa Mujin bineinteles, pe care ar fi fost grozav sa-l vedem in mai multe episoade.
    Pentru Eun Go chiar nu mai simt nimic, nici macar mila! Mult prea tarziu a realizat ce-a facut, a facut de toate culminand cu crima si tradarea de tara! Uija s-a trezit si el in al 12-lea ceas, dar parca are ceva mai multa minte.

    • Ohhh, Mujin, cu siguranta personajul meu preferat din acest serial :) Pacat insa ca scenaristii l-au scos asa repede din joc.

  9. Kim chun-chu,cel pe care Samguk yusa il descrie ca pe un barbat frumos,cu un zambet agreabil si cu adevarate calitati de diplomat,a ajuns pe tronul Sillei intr-un mod pe care,noi astazi,il numim “lobby”…:))..Cand regina Jindeok,a murit in 654 fara sa lase un mostenitor la tron,curtea din Silla s-a gasit,iar,in fata unei mari dileme:pe cine sa puna pe tronul ramas vacant.
    Alcheon,nepot al defunctei regine,si unul din candidatii “cursei electorale”,refuza tronul,si in schimb isi indreapta tot suportul catre Kim Chun-chu.Astfel,cu intensul sprijin al prietenilor sai,So Alcheon si Kim Yushin,Kim Chun-chu devine,regele Muyeol, cel de-al 29-lea rege al Sillei.
    Regele Muyeol,prin actiunile sale a deschis drumul spre unificarea peninsulei coreene;opera sa a fost definitivata de fiul sau,regele Munmu.
    Regele Muyeol a murit in vara anului 661,la varsta de 59 de ani;chiar daca el a anticipat probelemele care se vor ivi de pe urma aliantei cu China,nu a avut timpul sa le rezolve…Atat Kim Yushin cat st si Kim Chun chu s-au implicat in elaborate strategii si muuulta diplomatie,intai pentru a face China si Goguryeo sa se alieze impotriva Baekje si apoi sa insufle fostilor soldati ai Baekje si Goguryeo loialitate fata de Silla si adversitate impotriva Chinei,
    In tineretea lui,Kim Chun chu a stat multi ani in T’ang,avea multe cunostinte oficiali chinezi,ba chiar si cu imparatul Gaozong avea o stransa legatura de prietenie….asadar cunostea felul de a gandi si a actiona la chinezilor…
    Mormantul regelui Muyeol,situat in Gyeongju,intr-o superba padure de pini din muntii Sondosan,are 11 m inaltime si 110 m circumferinta.Este strajuit de o broasca testoasa ce poarta pe spinarea ei o stela funerara,pe care sunt sculptati dragoni inlantuiti,simbol ai puterii sale si ai spiritului sau cutezator.
    KBS,are in proiect lansarea in acest an,a unui serial despr e viata si realizarile regelui Muyeol.Pana acum sunt siguri in distributie:Choi Soo Jong(Dae Joyoung,Jang Bogo din Imparatul marii ),Choi Cheol-ho(Gulsabiwu din Destinul regelui),Choi Jae seong(gen.Gang-jo din Imparateasa de fier).

  10. Este dificil pentru noi sa avem acces la date,informatii veridice despre istoria Koreei.In afara de wikipedia,eu mai intru pe google.books..si tastez in caseta de cautare ce anume caut:king uija,muyeol sau altceva.Va vor aparea cartie de istorie in care se fac referiri la cautarile voastre/in engleza.Cateodata putem avea noroc:ne sunt puse la pagini intregi din lucrare..alteori ghinion..doar 1-2 paragrafe.Un alt site care va poate fi de folos este si:
    http://koreanhistory.info/
    cu date din paleolitic pana in epoca contemporana,cu fotografii,filme documentare..

    • Multumim mult pentru toate aceste informatii pretioase, Mihaela!

    • Articole despre toti regii Baekjae, Joseon, Shilla, Goguryeo si nu numai se gasesc si la noi pe site :) Nu e nevoie de “sapaturi” atat de adanci cand informatiile va stau la dispozitie si aici, nu?

      • Asa este, Ana, eu oricum caut mai intai aici orice ma intereseaza legat de Coreea pt ca stiu ca aici se gasesc de toate pt toti :)

      • Si eu intru intai aici pentru informatii. De aici am aflat peste 90% din ceea ce stiu despre Coreea. Kamsahamnida!

    • Fireste ca Wikipedia reprezinta prima treapta de informatii atunci cand vrei sa cauti ceva pe net.Am vrut doar sa pun la dispozitia celor ultra-extra-pasionati de istoria,cultura koreeana si alte site-uri,link-ri sigure care pot veni in completarea cunostintelor lor…:)

  11. ca de exemplu o alta informatie…ultimii ani de domnie ai regelui Uija au fost presarati cu nenumarate ticalosii si abuzuri de putere.Ruptura definitiva intre el si Consiliul Nobililor s-a produs in 657..atunci cand Uija a numit pe cei 41 de fii ai sai facuti cu concubinele in posturile de “chawapyong”-i/un fel de baroneti,si i-a inzestrat ,pe fiecare,cu mosii intinse.
    Cand colapsul Bakje devenise iminent,regele Uija insotit de suita sa si printul mostenitor ,Yung au parasit capitala si au fugit la Ungjin.Nu mai aveau nici un fel de sprijin,ajutorul pe care il asteptau de la japonezi,intarzia sa apara..asa ca singura solutie era sa se predea fortelor aliate Tang-Silla.Regele Uija si suita sa au fost capturati de generalul Kim Yushin,care i-a predat chinezilor,conform intelegerii dintre ei.
    La inceputul lui septembrie 660,generalul Su Dingfang,comandantul fortelor chineze,i-a dus pe Uija,printul mostenitor Yung,93 de ministrii si multi soldati ai defunctului Baekje,in China.Unde..Uija a murit in anul urmator….
    Baekje,Silla,Goguryeo..va ma trece mult timp pana cand invinsii si invingatorii isi vor fi invatat lectiile iar lucrurile se vor linisti in peninsula koreeana.

  12. Nu presimt o zi buna maine :( Sa ne pregatim deci :D

Leave a Comment