koreafilm

Gye Baek – episodul 34

Written by koreafilm. Posted in Gye Baek, K-drama, Povestea

Tagged: ,

0

Published on mai 09, 2012 with 47 comentarii

de Julia 79



După ce îşi dă seama cine este de fapt spionul Silla, Seung Cheong pleacă la Palat pentru a-i da vestea Regelui Uija. Însă în curtea Palatului este întâmpinat de Regină care îl arestează în secret decisă să nu-i permită să ajungă la Rege. În faţa vechiului prieten, Eun Go îşi recunoaşte vina, dar încă mai speră să-l atragă de partea ei şi să nu-l ucidă. Însă Seung Cheung nu este o persoană care poate fi mituită şi astfel decide să nu-l lase în viaţă. Îi spune toate motivele care au îndemnat-o la o astfel de trădare şi dorinţa ei ca într-o zi să devină călugăriţă pentru a-şi ispăşi păcatele. Sunt momente de sinceritate pentru Regină, dar şi de durere pentru omul care a slujit atât de bine Baekje. Se desparte de viaţă ducându-şi gândurile către adevăraţii fraţi de cruce, la momentul în care şi-au jurat că nu vor râvni la averi şi funcţii, ci se vor gândi doar la binele Baekje.



În vis, Gye Baek îşi vede fratele luându-şi rămas bun şi rugându-l să aibă grijă de înmormântarea lui, dar deşi este tulburat, speră să nu i se fi întâmplat nimic rău. Îi trimite Regelui un raport despre planurile sale după cucerirea cetăţii Tobi şi se întâlneşte cu oamenii lui de încredere pentru a decide ce au de făcut înainte de a reveni pentru puţin timp în Sabi. La Palat, absenţa lui Seung Cheung de la şedinţă provoacă agitaţie. Curând însă Heung Su îşi descoperă fratele ucis, cu un cuţit înfipt în piept. După momentele de groază şi derutare, de durere apăsătroare, transmite vestea către Uija. Unul dintre fraţii care şi-au jurat credinţă cu ani în urmă a dispărut, iar Regina îşi face apariţia aparent îndurerată şi şocată. E mult mai preocupată însă să nu fie descoperită.



Ministrul Justiţiei îl anunţă pe Heung Su că vinovaţi de moartea colegului lor sunt spioni ai Silla, însă el ştie mai bine că nu este vorba despre orice spion. O vizitează pe Eun Go care se aştepta să-l vadă. Privind-o cu ură şi durere o avertizează că îi cunoaşte vinovăţia şi îi spune că o aşteaptă la miezul nopţii pentru a-i arăta că există dovezi care o încriminează. Eun Go îşi păstrează calmul nerecunoscând nimic şi dorind să demonstreze că şi ea este afectată de moartea lui Seung Cheung. Omul ei de încredere o asigură că au fost distruse toate dovezile şi nu ar trebui să se întâlnească cu Heung Su pentru că astfel şi-ar recunoaşte vina. Regele se reculege la capul vechiului prieten şi îşi cere iertare pentru momentul când, în nebunia de moment, l-a lovit la cap. Îi recunoaşte în sfârşit ajutorul necondiţionat pe care i l-a acordat şi abia acum realizează cât de greu îi va fi fără sfaturile lui. În sala tronului, Ministrul Justiţiei anunţă rezultatele cercetării finale, iar vinovată este dată din nou Silla. Încă un motiv pentru Uija să-şi dorească moartea lui Chun Chu. Dar Heung Su îi reaminteşte Reginei că o aşteaptă la miezul nopţii. Realizând că nu va veni, fratele de sânge încearcă să se gândească unde i-ar fi putut lăsa Seung Cheung dovezile de care avea nevoie. Amintindu-şi discuţiile cu el încă din momentul în care se revăzuseră şi când îi spunea că vorbeşte mult şi uneori şi cea ce nu trebuie, precum şi ultimul mesaj lăsat soldatului de la poarta Palatului, îşi dă seama că dovada era ascunsă în oala de noapte. Oricât de neplăcut îi este găseşte acolo scrisoarea reală a Reginei către Chun Chu şi după ce o curăţă i-o dă Regelui Uija pentru a o putea acuza oficial de spionaj. Nu ia însă în calcul sentimentele Regelui pentru Eun Go.


Regina este pusă faţă în faţă cu dovezile, însă îi spune soţului ei că totul este o înscenare. Este pregătită să se sinucidă pentru a fi crezută şi acuză că de fapt nu se doreşte altceva decât moartea ei prin acuzaţii de spionaj aşa cum a fost cu toată familia şi clanul ei. Deşi este conştient de vinovăţia ei, Uija o opreşte să-şi ia viaţa. Îl roagă pe Heung Su să uite totul şi să nu-i spună lui Gye Baek cine este vinovat pentru moartea fratelui lor. Îşi cere iertare pentru gestul lui, dar asta nu-l opreşte pe ministru să anunţe că ultimul lucru la care vor mai colabora este cartea despre strategiile de război. Vrea să încheie munca lui Seung Cheung care nici măcar după moarte nu are parte de dreptate din partea lui Uija. Unchiul Reginei insistă să fie ucis şi Heung Su, însă Eun Go nu este de acord cerându-i în schimb să scape de Ju Mi, omul care îi ajutase în relaţia cu Chun Chu şi Yu Shin.



Între timp, Gye Baek şi oamenii săi de încredere revin în Sabi şi Generalul îşi vizitează întâi familia. E surprins când o vede pe soţia lui îmbrăcată în haine de doliu. Cho Yeong îi dă vestea morţii fratelui său şi disperarea pune stăpânire pe Gye Baek care aleargă acum şocat la Heung Su. Visul său a fost de fapt mai real decât a crezut şi cu greu poate suporta durerea. Împreună merg la mormântul fratelui drag. Pentru General rămâne însă întrebarea cine este vinovatul. După ce se gândeşte la discuţia cu Regele, Heung Su decide să-i spună simplu că este vorba despre un spion al Silla. Este un ultim serviciu pe care îl face lui Uija care se îndreaptă şi el spre altar alături de Regina lui. Gye Baek nu crede, dar nu are ce să facă. Când află de prezenţa celor doi fraţi la templu Regele decide să o trimită înapoi la Palat pe Eun Go. În templu însă, Heung Su îşi anunţă fratele că nu se vor mai vedea o vreme, dar îl roagă pe el să rămână şi să aibă grijă de ţară. Generalul primeşte o nouă lovitură şi revederea cu Uija este mai tristă ca niciodată. Promite doar că se va răzbuna pe Kim Chun Chu şi pleacă spre singurul loc unde îşi poate găsi liniştea: familia lui.



Între timp, în Silla, Kim Chun Chu şi reprezentantul Tang pun la cale un mare plan prin care vor să distrugă pentru totdeauna Baekje. E o strategie secretă prin care vor să-şi asigure succesul. Fără a ştii nimic, Gye Baek pregăteşte atacul asupra a încă două cetăţi aflate în posesia Silla. Reîntors acasă, îşi priveşte familia şi primeşte din nou încrederea de care are nevoie de la soţia şi copiii săi. Pe câmpul de luptă, Generalul are surpriza să găsească cele două cetăţi goale, fără urmă de soldat Silla şi simte că Yu Shin pregăteşte ceva. Discutând cu soţia lui îşi arată îngrijorarea. Dar Cho Yeoung are pentru el o scrisoare lăsată de cineva pentru el. Este momentul ca Chun Chu să creeze haos în regatul Baekje. Îi trimite lui Gye Baek dovada vinovăţiei Reginei pentru spionaj, îi spune că ea l-a ucis pe Seung Cheung şi îl roagă să devină cetăţean al Silla…

Despre koreafilm

koreafilm

Browse Archived Articles by koreafilm

47 comentarii

There are currently 47 comentarii on Gye Baek – episodul 34. Perhaps you would like to add one of your own?

  1. N-am crezut ca personajul Eun-go va evolua atat de urat. Un film trist, dar respecta adevarul istoric. A fost un rol greu pentru LSJ… Mi-ar placea sa vad si filme contemporane, nu neaparat seriale, filme pur si simplu…

    • nici nu banuiesti macar cite filme sau seriale sunt cu subiect contemporan.
      enorm de multe.
      iti dau citeva indicii: peteva.ro, dramacrazy.net ( in engleza) viki.com ( daca ai nororc si le-au preluat).
      mai sunt dar intii incearca -le pe cele care ti le-am dat

  2. dragii mei, azi parasesc acest palat imaginar si ma duc sa le vad pe cele adevarate :)

    aveti grija de voi…nu stiu daca voi o sa-mi duceti dorul, dar eu sigur da…
    pupici. ne reintalnim in jur de 1 iunie

    • CARINAAA, MULTE POZEEEE!!! :X :X :X Sa te bucuri de tot, iti doresc! AI grija de tine! :)

    • Speram sa mai intri pe blog sa ne dai detalii :P Calatorie placuta si sedere si mai placuta :)

    • Calatorie placuta si sa te bucuri de tot ce o sa vezi, sa te intorci cu bine si cu multe poze si povesti interesante pentru noi.

    • Carina, drum bun, bucura-te la maxim de aceasta experienta, sa vizitezi cat mai multe locuri si sa ai parte de o vreme excelenta! Sa revii sanatoasa ca sa ne poti impartasi si noua cat mai multe!

  3. Calatorie placuta si sper sa revii numai cu experiente placute si frumoase si sa ni le impartasesti si noua.

  4. Multumim Julia ptr. rezumat, se pare ca inevitabilul se va intampla intr-un final, din pacate ce-si face omul cu mana lui se mai numeste si lucru manual insa de multe ori destinul ti-l faci si singur.

  5. Ceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee?! Moare SEOL WON?! (eu asa ii zic :)) ) Nuuuuuuuuuuuuuuu =(( Ah, c’mmon….asta nu i-o iert!!!! :((((

  6. A fost un episod greu de digerat…eu l-am urmarit ieri. MI-a parut extrem de rau pt Seong Chun, unul din personajele preferate…

    • Ce rau imi pare si mie pentru el…era unul din preferatii mei.

      • Si mie imi pare rau :((

    • Mi-a placut extrem de mult personajul Seung Cheung (ca si Heung Su de fapt) si m-a marcat felul in care a disparut, nici acum nu-mi vine sa cred ca Eun Go a putut face asa ceva…

      • Sunt total de acord cu voi, fetelor.

  7. Carina, vrei sa spui ca pleci in Coreea de Sud ??? Ce frumooos, cat mi-as dori si eu… Sa faci multe poze si sa ne spui impresiile tale: in primul rand cum sunt oamenii, cum sunt orasele, parcurile, poate te intalnesti cu unul dintre actorii care ne plac noua, cu LSJ sau cu SIG, cine stie… Sa ai o calatorie placuta si sa vezi cat poti de multe. Inarmeaza-te cu aparat de filmat si de fotografiat, multe acumulatoare sa le poti schimba repede, cartele de memorie, ca daca nu-ti aduci aminte de ceva, imediat pui mana pe “probe” si revezi.

  8. Sa ai drum bun Carina…sa ne aduci poze si sa ne povestesti cum a fost. Sa te simti bine si sa ai parte de o vreme frumoasa!

  9. Drum bun Carina! Dar… pleci in excursie sau in interes de serviciu? Daca pleci in vacanta, poate poti sa ne dai mai multe detalii despre excursie: prin ce agentie de turism, cost, tipul sejurului etc. Am vazut ca in oferta agentiilor de turism din Bucuresti nu prea e Coreea sau daca e, este si destul de scump. Asteptam impresii si poze!

  10. Drum bun,Carina,sa-ti incarci bateriile la maxim,sa studiezi totul cu mare atentie si sa te intorci cu tolba plina de povesti si fotografii,renunta la cirese,ca de alea gasim si aici! Nu rata nimic,orice crezi ca este deosebit filmeaza!Iar o data intoarsa in Romanica ,triaza-le pe povesti,nu da totul la gramada ,ca nu mai pricepem nimic,eventual un jurnal de calatorie ,cu cate un rezumat pe zi! Zic si io!

  11. P.S. Umple-ti sufletul si inima de frumos, ineplineste-ti tainicile dorinte ,atat cat este posibil!

    • Si sa nu uiti sa vizitezi si insula Jeju :))

  12. Ai grija de Nikki,sa nu o piezi pe acolo!

  13. nu mi-am putut imagina vreodata ca Eun go poate face asa ceva….deci inca nu pot sa cred ca Sung Chung a murit…

  14. Multumesc pentru rezumat Julia! In ce masura a urcat in scara puterii Eungo, in asa masura s-a pierdut mintea! Si a devenit si mai obraznica, sa o prezinte condoleante regelui pentru moartea prietenului sau, si acum cu lacrimile false… Dezgustator!

    • Mi se pare CULMEA ca dupa ce faci ce faci, sa poti juca un astfel de teatru plin de lacrimi si juraminte si amenintari cu sinuciderea ca sa arati ce nevinovata esti tu!! Chiar or fi astfel de oameni???

  15. nu stiu cum ati digerat voi ultimele episoade ,dar eu un barbat de 31 de ani in toata firea care nu am plans la inmormantarea tatalui meu de mandrie abia am reusit sa mi stapanesc lacrimile.

    • Eu nu pot digera comportarea lui Eungo, in rest…nu am putut desparti de Sungchung fara lacrimi…

  16. Dar trebuie sa recunosc ca Eungo langa toate este si un psiholog excelent, stie sa manipuleze oamenii in cel mai inalt nivel. Problema e ca acum a cazut in propria ei capcana si si-a gasit maestrul in Kim Chun-chu (IL URASC! Are un zambet de….se deschide briceagul in buzunar daca-l vad si ma mananca-n palme!)

    • Mie imi place de el :)) Al 5-lea meu personaj favorit :-” Asa ma bucur de fiecare data cand il arata ca stiu ca e singurul care o are la mana pe Eungo >:) bine ca i-a trimis scrisoarea aceea lui Gyebaek ;D

  17. doamne cat de malefica este eun go !!!!
    cum a putut sa-l ucida pe chun sung?

  18. Eu cred ca Uija si Eun go in tot serialul au impartit o singura minte. Cand avea ea creier era el dus de-acasa si… viceversa, vorba lui Caragiale.

    • …:))))..adevarat…eu nu am vazut serialul in avans..si de-abia astept ultimele 2 episoade..sunt curioasa cum au prezentat scenaristii ultimele zile ale lui Gyebaek…

      • Nici eu nu le-am vazut si sunt curioasa :).

  19. sa ne mai inveselim putin pentru ca saptamana viitoare incepe pe euforia tv My girlfriend is a gumiho! cate o schimbare mi se pare binevenita uneori!

    • Da :) Eu l-am inceput deja, sunt la episodul 9 deja. Luni apare si un articol despre serial, scris de mine, unde puteti comenta actiunea serialului.

      • Scuzati repetitia inutila a lui ‘deja’ :P

      • Abia astept :).

  20. Pentru ca Gyebaek nu are de gand sa-l termine pe Yu-shin..o sa-l termin eu in seara asta..neaparat..ca sa am timp si de alte povesti pana la sfarsitul serialului…

    Dupa dezastrul de Hwangsang,armatele Chinei si ale Sillei s-au regrupat,si au pornit,neoprite de nimeni,catre Sabi,capitala Baekje.Fortele Baekje au incropit i ultima rezistenta la Pusosansong,situata pe un deal in apropiere de Sabi.Legenda mai spune ca 3.000 de femei de la curtea regala s-au sinucis,aruncandu-se in apele raului Paengma,de pe inaltimile stancii Nak’waam/Stanca florilor cazatoare…
    …..
    In toamna anulul 660,Munmu,noul rege al Sillei,fiul lui Muyul,il raplateste pe Kim Yushin,pentru realizarile sale pe campul de lupta(el l-a capturat pe Uija,impreuna cu 4 dintre sfetnicii sai si numerosi soldati),cu cel mai inalt titlu al Sillei:”Sink’u-i bulch’ihan” adica Cel mai de seama sfetnic..iar ca rasplata materiala ii ofera un domeniu cu 500 de familii si dreptul de a intra in palat oricand doreste.

    In contradictie cu intreaga sa viata petrecuta pe campurile de lupta,Kim Yu-sin,”generalul celor 7 stele”(la nasterea lui au fost zarite,pe corpul lui,niste urme asemanatoare unor stele)..a murit in somn,in patul sau, in casa sa…avea 79 de ani…Nepotul sau,regele Munmu i-a organizat funeralii regale..1.000 de suluri de matase colorata si 2.000 de saci cu orez..atat l-a costat pe rege inmormantarea celui care a fost Protectorul Sillei.

    • Multumim si pt acest capitol, Mihaela.

    • Wow! O avere. Dar a meritat. A facut multe pentru Shilla.

    • a se citi in paragraful “3.000 de femei de la curtea regala s-au sinucis….” si finalul frazei “pentru a nu fi capturate de invadatori”
      iar in loc de toamna anului 660..corect “toamna anului 661″..regele… l-a rasplatit pe Yushin pentru meritele sale in campania impotriva Baekje”
      Eram cu un ochi pe “Destinul regelui”….:)))

  21. Kim Yu shin a mai fost portretizat si in alte productii sud-coreene..Stiti deja,in “Queen Seondeok”,generalul a fost interpretat de Uhm Tae-woong.In serialul de fata,rolul lui Kim Yu shin a fost interpretat de Paer Seong-woong.
    Mai sunt inca alte doua filme,”Hwangsanbul”/2003 si “Battlefield heros”/2010 in care Kim Yu-shin este interpretat de Jeong Jin-yeong(regele Yuri din Tarmul vanturilor,cpt Seo din Dong yi,etc,etc)
    Cele doua filme sunt comedii,parodii ale evenimentelor din vara anului 660(primul),iar al doilea film,realizat in 2010,este o continuare,si prezinta in aceeasi maniera,comica(oarecum) intamplarile eroilor supravietuitori de la Hwangsanbul peste 8 ani,la atacul fortaretei Pyongyang.
    Am spus,”comica oarecum”,pentru ca….parerea mea..comicul amandoura a stat mai mult in limbajul folosit..si cei din Silla si din Baekje vorbeau cu accentele specifice ,glumele spuse(probabil) au avut efect la coreeni,dar la subtitrarea in engleza,si-au pierdut din efect..”Hwangsanbul” ne prezinta un Kim Yu shin batran,amnezic,iar in “Battlefield heroes” un Kim Yu shin si mai batran, si mai decrepit.
    O secventa din filmul “Hwangsanbul”…una din primele confruntari Baekje-Silla

    http://www.youtube.com/watch?v=35xD-sBCmVw

    • Multumesc pentru povesti Mihaela! Cred ca am avut dreptate cand mi s-a parut ca Yushin in acest serial e mult prea tanar pentru varsta lui…

    • Tare scena. :)))
      Si mie mi se pare prea tanar. Si Gyebaek e cam tanar, cred, desi nu ma supar ca il joaca Lee Seo Jin, sa nu ma intelegeti gresit:P.

  22. Multumim pentru istorisiri!

  23. buna tuturor,
    stie cineva cum se poate re-viziona gye baek???
    din motive independente de vointa mea, am pierdut cam de la jumatatea serialului, contactul cu tv. pe site-urile pe care le cunosc exista, dar nu iti mai da voie sa il vezi.
    trebuie sa vad si eu cum evolueaza dar mai ales cum se termina filmul.
    ma puteti ajuta?multumesc

    • Sigur o sa gasesti un sait pe care sa vezi filmul,mai incearca.

Lasă un răspuns către Negrisor