Carina T. [KF]

Palatele regale în floare

Written by Carina T. [KF]. Posted in Coreea azi, Informatii utile, Recenzii Koreafilm, Travel tips

Tagged: , , , , , , , ,

Published on martie 10, 2012 with 32 comentarii

Image and video hosting by TinyPic

O plimbare prin palatele regale din Seul, în timpul perioadei maxime de înflorire este pentru mulţi un ritual de primăvară. Cei care nu locuiesc în capitala coreeană revin an de an pentru a vedea acest spectacol extraordinar de culoare. Iar localnicii nu ratează să facă plimbări lungi printre copacii înfloriţi.

Image and video hosting by TinyPic

Florile de cireş, vişin, cais, prun chinezesc sau de piment adaugă pete de culoare la frumuseţea arhitecturii vechi…
Natura efemeră a florilor este ca o mică fereastră de timp care se deschide şi de care se pot bucura în aceste locuri încărcate de istorie.
Acum este timpul să vă plimbaţi prin palatele coreene, să le vedeţi, să auziţi sunete şi să simţiţi mirosuri de care regalitatea se bucura în timpul primăverilor din trecut.

Image and video hosting by TinyPic

Vremea neobişnuit de rece, face ca pomii să înflorească mai târziu, dar primavara este la colţul străzii . Aşa cum face întotdeauna în această perioadă a anului, Administraţia Patrimoniului Cultural a publicat datele când se aşteaptă ca florile să înflorească, la palatele regale din zona centrală a Seulului.

Image and video hosting by TinyPic

Primii care înfloresc sunt pomii de piment de la Palatul Changdeok, în a doua jumătate a lunii martie. Urmează prunii chinezeşti, apoi cireşii coreeni, caişii şi ultimii sunt bujorii, în luna mai.
O excursie la palate nu vă va oferi numai frumuseţea florilor luminoase amestecate cu structurile antice regale din perioada Joseon (1392-1910), dar poate dezvălui, de asemenea, câteva poveşti interesante despre viaţa de zi cu zi ale familiilor regale.

Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Cireş coreean

“Răspândirea cireşilor coreeni pe teritoriul Palatului Gyeongbok se datorează în mare parte pasiunii Regelui Sejong (1397-1450), pentru aceşti pomi”, spune Park Sung-jin, un profesor de la Universitatea Naţională Kyungpook şi un expert în copacii palatelor regale din Coreea.

Potrivit “Yongjaechong-Hwa”, o carte de 10 volume scrisă în perioada Joseon – despre politică, societate şi cultură – a cărturarului Seong Hyeon (1439-1504), pasiunea Regelui Sejong pentru cireşii coreeni era atât de mare încât Prinţul Munjong (1414 – 1452) a plantat personal aceşti pomi în jurul Palatului Gyeongbok.

”Cunoscut ca un fiu supus şi ascultător, Munjong alegea fructele coapte din copaci şi le spăla de patru-cinci ori înainte de a le servi tatălui său”.

Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Flori de cais

Caişi au fost favorizaţi pentru puterea lor de vindecare şi valoarea medicală. Seminţele erau considerate ca leac în toată medicina tradiţională, existând mai mult de 200 de utilizări pentru ele.

”Potrivit Goryeosa (sau “Istoria Goryeo”), bolnăviciosul Rege Munjong în 1078 a cerut leacuri de la dinastia Song din China. O delegaţie care a inclus un medic şi medicamente a fost trimisă, împreună cu 10 de sticle de lichior special făcut din seminţe de caise”, mai spune profesorul Park.

Image and video hosting by TinyPic
Prun chinezesc

”În timp ce unele specii de arbori au o semnificaţie specială în istoria palatelor regale – aşa cum explică profesorul Park – înregistrări mai vechi de la Curtea Regală arată că speciile observate în prezent, în Seul şi Gyeonggi – au fost plantate pe terenul palatelor regale” .
Au fost, de asemenea, unele tipuri de arbori care au fost interzise în palatele regale: cele cu ramuri cu ţepi sau trunchiuri goale, nu au putut fi plantate acolo, pentru că aceste carecteristici nu puteau fi asociate cu Regele.

Image and video hosting by TinyPic

Tipurile de copaci din Coreea s-au schimbat de-a lungul anilor.
Un exemplu sunt arţarii roşii japonezi de la Palatul Changdeok, care au fost plantaţi în timpul epocii coloniale japoneze (1910-1945).
“Nu există prea mulţi copaci din trecutul antic, în interiorul palatului. Cei mai mulţi copaci existenţi în prezent la palatele regale au fost plantaţi în timpul perioadei de restaurare 1984-85″, a declarat profesorul Park.
Palatul Changdeok este singurul palat regal, care are unii arbori de dinainte de această perioadă.

Image and video hosting by TinyPic
Flori de piment
Image and video hosting by TinyPic
Bujori

Florile de piment ar trebui să înflorească săptămâna viitoare, iar bujorii de la Palatul Deoksu înfloresc în luna mai.

Image and video hosting by TinyPic

Vedearea florilor de primavară este un moment de esenţă. Modificările neaşteptate în condiţiile meteorologice pot întârzia înflorirea, iar recentul val de frig amână şi mai mult acest proces.
Conform rapoartelor iniţiale lansate de Administraţia Coreeană de Meteorologie florile sunt aşteptate să înflorească mai târziu în acest an decât s-a întâmplat anul trecut.

Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic

Sursă: koreajoongangdaily

Despre Carina T. [KF]

Carina T. [KF]

Pentru mine Coreea este o lume aparte, o lume misterioasă care îşi dezvăluie treptat secretele... dar acestea par nesfârşite. În fiecare zi mai descopăr câte ceva care mă face să-mi doresc şi mai mult să ajung acolo şi să pipăi, să miros, să gust şi să mă desfăt cu savoarea Coreei.

Browse Archived Articles by Carina T. [KF]

32 comentarii

There are currently 32 comentarii on Palatele regale în floare. Perhaps you would like to add one of your own?

  1. si in timp ce va plimbati imaginar printre pomii infloriti, va invit sa ascultati si un duet extraordinar
    http://www.youtube.com/watch?v=OqxjYb4qXPE

  2. Ce imagini frumoase! Ce sa mai spun de sentimentele celor care viziteaza aceste locuri cand pomii infloresc …

  3. O adevarata splendoare! Multumim pentru imaginile de vis, deja imi imaginez o plimbare printre acei pomi infloriti, inconjurata de parfumul delicat si admirand palatele…

  4. Carina, daca fugim repede-repede, mai putem sa rezervam tichete de avion ca sa ajungem acolo in vremea florilor? Daca si in Coreea iarna a asezat ca aici la noi, poate reusim :) Minunate! Si florile si palatele! Iar cand vom plimba acolo, e musai sa ne purtam si hanbok

    • eeee… ce vise frumoase :0
      eu sper sa mai apuc macar bujorii :)

  5. wow ce surpriza frumoasa ne-ai facut Carina… frumoasa plimbare, am zabovit un pic pe iarba verde aproape de malul apei sa admir copacul inflorit… foarte frumos… ehehe deja visez la primavara :)…. multumim pentru recenzie

  6. Wow, superb, ador florile acestor copaci…cred ca e experienta de neuitat :)

  7. multumim carina.e cu adevarat superb aceste imagini.mama natura ne da adevarate minunatii pentru incantarea privirii si a sufletului.

  8. Claudia B. [KF]

    Splendid, mirobolant!! Multumim Carina ^^

  9. Ce frumusete ,pur si simplu i-ti inunda sufletul cu pofta de viata,eu admir si un copac doi care stau prin fata blocului si care sant superbi cand dau in floare,iar daca se intampla sa treci pe sub ei cand adie vantul esti plin de petale! Acolo e ste Raiul pe pamant iar daca in plimbarea noastra printre aceste flori minunate santem insotite si de actorii dragi noua ,reusita este de 1000%,doamne cred ca am luat-o razna pe aratura ,dar imaginatia mea nu are limite! Cu asa superbenie de atmosfera nu poti sa nu visezi cu ochii larg deschisi! Aceste minunate flori au efectul unei doze de adrenalina!

  10. Daca ajungi in Mai pe acolo ca sa vezi bujorii,poate ne aduci si noua o traista cu cirese daca s-au copt!hi hi hi!

    • daca mai gasesc… ciresii astia nu rodesc… poate ori fi si alt soi :)

      • ai dreptate carina…nici prunii…sunt niste hibrizi pentru ornament

  11. Ma alatur si eu ritualului plimbarii fermecata de parfumul florilor…dar sincer dimineata cand am deschis blogul,eram cu fereastra deschisa ,afara este soare dar nu prea cald,totusi in timp ce citeam am auzit ciripit de pasarele din gradina mea…si am avut un zambet de incantare….prea frumos ca sa nu va povestesc…

    • eeee… ce frumos… esti o norocoasa
      mi-as dori si eu sa ma trezesc dimineata in cantecul pasarelelor, mirosul pomilor infloriti… si daca ar fi si o incapere dintr-o casa traditionala coreeana, n-as zice nu :)

      • stai ca nu am ajuns inca la pomi infloriti…nici ghioceii nu au iesit…adica acum se lupta dragutii de ei cu zapada inghetata…si azi e liniste ca mai sta lumea in casa si nu se plimba cu masina pe starda…dar sigur intr-o casa coreeana…bine incalzita…mi-ar
        place si mie…ca supliment :))!

        • Un supliment de asta e floare la ureche pentru tine ,pentru ca ai posibilitatea stand la casa cu gradina ,dar eu ce ma fac in doua camere la bloc?

          • pai…te invit la mine…

  12. Ce frumos… Ce flori frumoase, abia aştept să vină şi la noi primăvara. Florile acestea şi palatele regale te îndeamnă să visezi! :)

  13. Se simte parfum florilor pana aici hi hi hi .Afara sunt -24 grade imaginati-va ce binecuvantare sunt aceste imagini pentru mine …….deja simt cum caldura imi patrunde in osasoare ….Multumesc Carina !Eu nu vreau o traista cu cirese …..vreau doar sa ma ei cu tine :((((((((((( daca e ,fac dulceata si compotul pe loc la fata locului eeeeeeeiiiiii !!!!!!!!! ce zici ?nu am pretentii mari

    • sunt de acord
      dar pana atunci iti trimit ceva primavara de la mine ca incepe sa se simta… sunt 5 grade :) sper sa mai creasca

  14. Aigooo! Ador florile din pomi, mai ales cele de cires. Si asta de dinainte sa imi placa asa de mult Coreea.
    Am si eu cativa copaci care fac flori in gradina de langa bloc(visin, cocodus, par). Dar vreau o gradina mare, o livada, un loc unde sa fie flori roz si albe si rosii cat vezi cu ochii…

  15. Desi s-a incalzit simtitor afara ,parca tot i-mi vine sa fac cate o plimbarica printre acesti pomi infloriti doar doar voi gasi locatia cu bucate alese,in care ne servesc coreeni subtirei si tinerei cum bine zicea Anja! Nu m-ai pot ,m-am plictisit de atatea haine,desi nu am tremurat deloc in aceasta iarna,ador frigul si urasc caldura,nu mai suport ghete si bocanci,haine groase si caciuli,vreau sa simt si eu adierea vantului ,parfumul florilor!

    • Vise, Livia! Pentru noi au ramas numai florile de gheata care s-au stabilit pe geam se pare permanent :) Pentru mine ar fi suficiente niste temperaturi de dimineata in jur de 0

      • Poate in mijlocul lunii mai vom vedea si noi niste corcodusi infloriti…

  16. buna dimineata …
    pana la urma a venit si soarele cu caldura lui asa ca la mine in gradina s-a mai topit
    zapada…si au inflorit ghioceii…si pasarele iar ciripesc fericite ca si Livia ,caci au dat jos
    ”sumanele” si bocancii…au mai scos cate un varfulet mic zambilele iar primulele galbene timpurii au iesit de sub zapada inflorite…asta pe jumatate de gradina …ca restul a fost distrus de o conducta de apa sparta si inlocuita…acolo e un morman de pamant inghetat…Sa aveti o zi frumoasa!!!

    • Anja, astazi am auzit la stiri ca au sosit primele berze in judetul Covasna! Deci: vine primavara, numai cu pasi nu prea repezi…

  17. Carina, mi-a placut tot ce ai scris, despre florile de cires , visin, cais, ai facut o legatura si cu regele din Joseon, , ce sa mai spun sunt incantata, miiii de multumiri. daca ai stii ce bine imi fac aceste comentarii ale tale, imi lipezeste mintea si-mi descreteste fruntea de stresul zilnic, ( dar ce sa facem daca pensia este mica , trebuie sa mai o imbunatatim un pic,)

  18. cred ca le voi mai recitii pe dumineca mai pe indelete, sa la savurez cu mai multa placere

  19. Carina, ai reusit sa vezi pe toate aceste minunatii? Ai prins infloritul bujorilor? La mine acum infloresc, dar saracii au fost batute urat de ploaie. Te asteptam inapoi cu toate impresiile si povestile culese acolo!

    • am prins bujorii infloriti la cateva dintre palate… din fericire am reusit sa le vizitez pe toate cele 6 palate… o sa va povestesc despre ele… abia am ajuns acasa

      • Ai si ajuns acasa??? :O :O Atunci odihna placuta! Cred ca esti obosita dupa zbor…

Lasă un răspuns către elena heisu