koreafilm

Regele Geunchogo, episoadele 58-60

Written by koreafilm. Posted in K-drama, Povestea, Regele Geunchogo

Tagged: , ,

8

Published on februarie 15, 2012 with 27 comentarii

de Florina H.

Yeohwa îi reproşează lui Yeogu că doreşte să transforme “ţara nobililor” în “ţara regelui” şi îi atrage atenţia că demersul ei nu este unul “necugetat”, aşa cum îl numeşte Yeogu, ci unul legitim, deoarece clanurile nobile i se alătură, considerând că interesele le sunt trădate de rege. Yeogeun intervine şi o acuză că încearcă doar să se răzbune pe Yeogu ca femeie, însă Yeogu îi cere să-i lase singuri. Yeogusu îşi vizitează părinţii adoptivi, iar Dandan îl roagă să-şi ajute mama. Yeogu îi acordă lui Yeohwa timp de gândire până la prânz, spunându-i că nu vor fi iertaţi niciodată pentru vărsarea de sânge provocată, dar aceasta ripostează că se va implica personal şi va ajuta soldaţii să lupte împotriva lui. Discuţia ajunge la Yeogusu, Yeohwa crezând că Yeogu a vrut s-o facă să şovăie dezvăluindu-i tocmai atunci identitatea lui.

Yeogu este rugat să nu distrugă Wiryegung, deoarece asta ar însemna ca Yeohwa să fie executată, iar Yeogeun nu ar supravieţui durerii, însă rămâne hotărât, deoarece Wiryegung este sursa răscoalei. Yeohwa are o discuţie cu Hae Geon, care îi spune că ea va fi mereu “soţia” lui, orice s-ar întâmpla. Văzând cât suferă Yeohwa, sfâşiată de sentimente contradictorii, îi promite că va pune capăt răscoalei a doua zi.
Wi Birang doreşte ca prinţul Yeogusu să conducă atacul, deoarece consideră că acesta este un candidat prea potrivit pentru a deveni prinţ moştenitor, mai ales după ce l-a ucis pe Sayu, devenind astfel un erou în ochii poporului. Hongran se opune, dar şi Yeogusu hotărăşte independent acelaşi lucru, comunicându-i intenţia sa lui Yeogeun.

Eul Mahul mărturiseşte că a încercat să-l ucidă pe Yeogusu la ordinul lui Hae Geon, cerându-i lui Yeohwa să-l omoare pentru asta, dar este auzit de fostul său stăpân. Acesta îi reproşează lui Yeohwa că încă mai este îndrăgostită de Yeogu, la auzul hotărârii ei de a încheia revolta a doua zi. Ea îi cere în schimb să renunţe la dorinţa de răzbunare sau de a pune mâna pe putere, deoarece Baekje este de fapt ţara oamenilor, nu a nobililor sau a regelui, şi vărsarea de sânge din cauza luptelor pentru putere trebuie să înceteze.
Yeon Dosuk şi Guk Naho vor să plece din tabăra Wiryegung, fiind siguri că nu-l pot învinge pe Yeogu, dar sunt prinşi şi executaţi la ordinul lui Yeogwang, nu înainte de a-i spune că Wiryegung va avea aceeaşi soartă ca ei. Soldaţii lor fug după aceste evenimente. A doua zi, Yeogusu îşi roagă tatăl să-i ceară lui Hongran să fie blândă cu Yeohwa după ce Wiryegung va fi învins. Înainte de a începe lupta, Yeogu primeşte un mesaj de la Yeohwa, prin care aceasta îi propune să se întâlnească la râul Ungni. La întâlnire, sub un “copac care îndeplineşte dorinţe”, în locul unde s-au cunoscut, Yeohwa îi spune lui Yeogu că a fost fericită cât au fost împreună şi că speră că în altă viaţă va avea norocul ca el să nu mai fie rege, astfel încât să nu se mai sacrifice. Apoi, leagă o panglică de una din crengile copacului, punându-şi dorinţa ca Baekje să aibă un viitor prosper, şi declară că va muri pentru a restabili pacea, rugându-l pe Yeogu s-o lase să-şi mai vadă o dată fiul şi să nu-i spună că ea s-a sinucis. După ce îşi cere iertare de la Yeogusu, moare alături de ei, în braţele lui Yeogu.


Wi Birang doreşte ca logodna dintre Yeogeun şi prinţesa Ai să fie ruptă, în urma trădării clanului Jin. Prinţesa îşi imploră logodnicul să salveze clanul Jin, dar el refuză. În schimb, prinţul Yeogusu îi promite că va avea grijă de ea. După ce le explică celor din clanul Jin că Baekje nu mai poate fi o ţară a nobililor, ci una în care să nu existe privilegiaţi, Yeogu, spre surprinderea tuturor, îi iartă pe toţi participanţii la răscoală, fiind aprobat de Yeogusu. În faţa conducătorilor clanului Jin, el recunoaşte că i-a iertat pentru că sunt înrudiţi şi nu putea să-i ucidă pe cei care-i fuseseră asemenea unor părinţi sau fraţi, iar aceştia îşi cer iertare pentru greşeala lor. În cronici se menţionează că regele a trebuit să se întoarcă la Hanseong din cauza unui cutremur, însă istoricii consideră că aceasta este o referire voalată la o revoltă.


La mormântul lui Yeohwa, Hae Geon se sinucide, după ce o roagă pe aceasta să îl primească alături şi pe lumea cealaltă şi după ce admite că nu mai ştie ce este corect şi ce tabără din cele care s-au luptat pentru putere avea dreptate. Astfel, singura valoare nezdruncinată din viaţa lui a rămas iubirea pentru Yeohwa, fără care nu acceptă să supravieţuiască. Trupul lui este găsit de Yeogu a doua zi, acesta încredinţându-i-o pe Yeohwa până va ajunge şi el în lumea de apoi.
Wi Birang îi atrage atenţia surorii sale că trebuie să grăbească numirea lui Yeogeun ca prinţ moştenitor. Problema este ridicată şi de sfetnici a doua zi, în faţa lui Yeogu, apărând deja dezbinarea, deoarece o parte dintre ei doresc desemnarea lui Yeogusu ca viitor rege, în urma faptelor lui de arme. Yeogu îi promite lui Hongran că Yeogeun va fi cel care va urma la tron. În urma unei discuţii emoţionante, Yeogusu şi Yeogeun îşi declară amândoi bunele intenţii. Yeogu îşi înţelege în sfârşit tatăl, promiţând că nu-l va abandona pe Yeogeun şi reînnoindu-şi jurământul de a unifica peninsula.

Prinţesa Jin Gu trebuie să plece în Yamatai, din cauza stării proaste de sănătate a tatălui ei. Yeogu doreşte să trimită pe cineva cu ea, iar Ajikai şi Wi Birang consideră că este o ocazie potrivită pentru a-l îndepărta pe Yeogusu. Sub copacul plantat de regele Onjo, Yoegu îi sfătuieşte pe Yeogeun şi pe Yeogusu să lupte împreună pentru binele Baekje, Yeogusu subordonându-i-se lui Yeogeun.
Yeogusu îşi ia rămas-bun de la Baekje la mormântul mamei sale, unde vine şi prinţesa Ai, rugându-l s-o ia cu el, dar acesta îi cere să rămână şi să devină o mare regină, spunându-i că sentimentele lor nu mai contează. În acelaşi timp, Yeogeun se gândeşte la prinţesa Jin Gu, regretând că nu se poate despărţi de ea cum se cuvine. Yeogu intenţionează să-l trimită pe Yeogwang în Liaoxi. La declaraţia sa că doreşte să continue războiul cu Goguryeo, cei care l-au însoţit mereu în lupte îi cer să renunţe la viaţa de războinic şi să lase asta în seama lui Yeogeun, deoarece vârsta nu-i mai permite să suporte regimul taberelor militare. Yeogu le răspunde că are datoria să învingă definitiv Goguryeo şi să-i lase lui Yeogeun o peninsulă unită, pentru că fiul lui nu este un luptător, ci un învăţat care nu ar putea stăvili atacurile Gogyuryeo după moartea tatălui său.
Yeogeun bea cu fratele lui în noaptea dinaintea plecării, iar când Yeogusu se trezeşte, descoperă că prinţesa Jin Gu plecase deja spre casă. Alături de ea se află Yeogeun, care le-a lăsat părinţilor săi câte o scrisoare în care le explică dorinţa lui de a renunţa la tron, cerându-le să-l accepte pe Yeogusu ca prinţ moştenitor. Astfel, fiul lui Yeohwa primeşte locul care i se cuvenea prin origine, înclinaţii şi realizări.

La cea de-a şaizecea aniversare a lui Yeogu, toţi conducătorii din regiune trimit daruri, dar cele mai impresionante sunt cele de la Ko Heung, care încheie cartea ce cuprinde 400 de ani de istorie ai Baekje, şi de la Eul Mahul, care a realizat faimoasa sabie cu şapte braţe. Lama sabiei reprezintă Baekje, iar braţele sunt teritoriile învecinate. Au fost realizate încă şase săbii, care să reprezinte intenţia de pace a regelui pentru conducătorii regionali. La aniversare sosesc şi prinţul Yeogeun şi soţia lui, prinţesa Jin Gu, aducând vestea că au răspândit şi mai departe cultura Baekje. Prinţesa Ai urmează să devină soţia lui Yeogusu. Prinţul Yeogwang îl numeşte pe Yeogu “regele regilor”, fiind avertizat să nu revină la atitudinea de revoltă specifică celor din Wiryegung. Apoi, Yeogu declară că trebuie să cucerească Goguryeo, cea de-a şaptea ramură a sabiei.

Noaptea, are o viziune cu tatăl lui, care îi spune că este cel mai mare rege de la Onjo încoace, avertizându-l să nu-şi forţeze limitele. Totuşi, campania împotriva Goguryeo începe.
Sub copacul de pe malul râului Ungni, ţinând în mână panglica legată de Yeohwa şi îmbrăţişând cu privirea teritoriile unite de el într-o viaţă de luptă, Yeogu îşi dă sfârşitul, înconjurat de oamenii lui credincioşi. A murit în anul 375, după o domnie de 30 de ani.

În mod simbolic, nu a murit la palat, ci în timpul unei campanii abia începute, lăsând moştenire urmaşilor săi misiunea de a duce la capăt unirea. A avut meritul de a fi fost un cuceritor şi pe plan cultural, în timpul domniei sale fiind exportată cultura Baekje în Wae (Japonia), şi de a fi introdus multe reforme interne, fiind preocupat de binele poporului. Un rege care s-a apropiat cât s-a putut de mult de ideea de conducător desăvârşit, rămas în istorie nu ca un cuceritor care a provocat moartea a nenumăraţi soldaţi în războaie, aşa cum se temea, ci ca un vizionar şi un factor de stabilitate într-o perioadă atât de tumultuoasă, reuşind aproape imposibilul pentru epoca respectivă.

Despre koreafilm

koreafilm

Browse Archived Articles by koreafilm

27 comentarii

There are currently 27 comentarii on Regele Geunchogo, episoadele 58-60. Perhaps you would like to add one of your own?

  1. Inca o aventura coreeana care se incheie :) Vom incepe din nou “ora de coreeana” cu un nou serial :) Multumim Florina si Julia pt colaborarea voastra la acest rezumate ^^

    • Cu multa placere :)

  2. felicitari, fetelor pentru aceste rezumate care ne-au tinut la curent cu ce se intampla :)

    • Multumim, Carina! :)

  3. Hmm…nici nu stiu de care e mai greu sa te desparti: Un film lung ca acesta cu care te-ai obisnuit sau unul din acela scurt (~24 episoade) care parca a fost prea scurt? :D la fiecare film mi s-a parut greu dar dupa ce a inceput unul nou am uitat de cel precedent…Intr-un fel trist pentru ca e totusi 1 ora de 5 ori pe saptamana din viata mea si sa uit asa…:o3 Dar mai e macar dragut cand vezi actori din alte filme, da atunci imi amintesc din nou si parca fiecare film marcheaza o perioada, un anotimp sau asa…Deci sunt curioasa cum se va termina acest film (nici nu m-am uitat mai sus) si imi va aminti de aceasta iarna ^^

    • Foarte frumos si bine zis :) Asa e, serialele sunt o parte din viata noastra :)

  4. imi pare asa rau ca sa terminat,acest serial mia placut foarte mult pacat ca urmatorul serail de la tvr1 este unul care numi place asa ca o sa astept sa se termine si sa inceapa altul istoric cum a fost acesta,jumong,taramul dintre vanturi,secretele de la palat etc care au fost foarte frumoase.

  5. =((((((( Abia astept sa vad cum se termina, deci nu am citit rezumatul :P
    - a murit Yeowha, :(((, off… :(
    - Sper ca printesa Ai sa ramana cu Yeogusu :X X: X:

  6. Imi pare foarte rau ca s-a terminat :( . La inceput am crezut ca o sa fie cel mai slab dintre filmele koreene,dar cu timpul mi-a placut tot mai mult, ca in final sa imi dea lacrimile pentru ca se termina si finalul cum s-a terminat . Unul dintre cele mai bune filme pe care le-am vazut :((. Asta e, o sa urmeze banuiesc unul la fel de bun !

    • Ma bucur ca a evoluat asa perceptia ta despre acest serial :)

  7. Un sfarsit trist dar frumos plin de bun simt dar romantic,asa vad eu finalul acestui film! Un mod pertinent de a-ti incheia socotelile cu viata. Tragi linie si aduni ,iar daca plusul este mare ,te poti odihni in liniste,pentru ca meriti dupa o viata tumultoasa!

    • Asa e, cu exceptia partii sentimentale, unde a trebuit sa faca sacrificii. Dar nu le poti avea pe toate :)

  8. Am ajuns si la finalul acestui serial, a fost interesant per ansamblu, la un moment dat nu credeam ca voi reusi sa-l vad pana la capat, dar m-am ambitionat si nu-mi pare rau; in orice caz nu pot spune ca se afla printre preferatele mele (cred ca personajul principal e de vina), insa mi-am mai imbogatit putin cunostintele de istorie coreeana :)

    • Felicitari pentru ca n-ai renuntat si l-ai urmarit pana la capat :)

  9. A fost un rege mare care a reusit sa aduca stabilitate intr-o perioada foarte tulmuntoasa, in care deseori nu 2 ci chiar 3 sau mai multe factiuni se bateau pentru putere.
    Asta a insemna mult in istorie. Filmul, cu fiecare episod a inceput sa imi placa mai mult, iar daca la inceput nu era convinsa de Yeogu, ultimele episoade le-a jucat magistral. Ii sta mai bine mai batran decat mai tanar :P.
    Iar valoarea documentara a filmului este foarte mare. Multe detalii istorice au fost prezentate foarte precis si mie imi place asta la filmele istorice.

    • Asa e, i-a stat mai bine din momentul din care rolul a inceput sa-i puna in evidenta latura mai oficiala :)

  10. Neata, frumos final cu acel banchet de ziua regelui imi palce sa vad un final de drama mai altfel, dar trist in acelsi timp, moartea regelui cu panglica persoanei iubite in mana si privind la ce a realizat dar cu regretul ca acel vis impsibil nu poate fi realizat de el, s-a mai incheiat inca o lectie de viata, mai dam o fila a carti virtuale de filme coreene, din care cel mai mult mi-a placut decrierea dragostei de mama, iubirea dintre frati si visele imposibile care se pot realiza, mi-a placut ca viata unui asa puternic rege a fost transpusa intr-un serial bun cu actori talentati imi va fi dor de ei dar ma bucur ca vom avea in continoare o ora de coreana. Multumim fetelor pentru rezumatele postate si pentru ferotul pe care l-au depus,meriati toata aprecierea si respectul din partea mea.Si astep sa vedem ce va incepe azi.

    • AI rezumat perfect mesajele serialului :)

  11. Neata’ tuturor, sa mai terminat un serial minunat care la început nu prea mia plăcut, dar apoi a început sămi placă şi am început săl urmăresc cu sufletul la gură. Îmi place cum sa terminat. Datorită acestui serial am învăţat cu toţi o lecţie importantă de viaţă. Mulţumim fetelor pentru munca depusă :)

    • Ma bucur ca ti-a placut :)

  12. TOT NU MI-A APARUT COMMENT-UL!!!

  13. Neatza.eu nu cred ca urmatorul serial nu va fi frumos in felul lui…totusi conteaza si prima impresie,adica episodul de azi(primul)

    • Totusi impresia se mai modifica si pe parcurs, cum s-a intamplat pentru multi chiar cu acest serial :)

  14. Annyeonghaseyo! Eu era să uit că azi începe noul serial…M-am obişnuit cu Yeogu,regele ce a sfidat imposibilul;)) Ca de fiecare dată, aseară m-a cuprins o oarecare tristeţe la gândul că povestea s-a încheiat…Mi-a plăcut episodul,dar mă aşteptam să se precizeze ceva despre cucerirea Goguryeo-ului.

    • Asa e, de fiecare data e putin trist cand se termina, noroc ca ne incanta mereu o noua poveste :)

  15. in geunchogo personajele sunt foarte controversate, toate pot invoca mobiluri pe cat de de subiective pe atit de obiective in actiunile lor, si nici unul nu e neaparat alb sau neaparat negru, mai degraba au diverse nuante, de cenusiu, de gri. si pina la urma asa e si viata si asta mi-a placut cel mai mult la acest serial. personajele au fost interesante dar daca ar fi sa aleg l-as alege pe hae gon ca fiind cel mai interesant dintre toti si eu cred ca ar fi putut face foarte bine rolul principal (inclusiv datele fizice il avantajeaza mai mult decat pe yeogu).
    astept ca noul serial de pe tvr 1 sa se termine cat mai repede, am incercat sa-l vad o data si nu am reusit pina la capat, trebuie sa am o anumita stare (foarte bahica) ca sa-l (re)vad cap coada. ma enerveaza ca nu difuzeaza tvr-ul dae jo young si trebuie sa vad cum aia de la national il marteleaza, il macelaresc cu publicitatea lor exagerata

  16. A fost un film frumos,l-am urmarit pe tot.

Lasă un răspuns către Florina