Carina T. [KF]

Cronologia serialelor istorice (1)

Written by Carina T. [KF]. Posted in Istorie, Istorie si cultura, K-drama, Recenzii, Recenzii Koreafilm

Tagged: , , , , , , , ,

Published on decembrie 07, 2011 with 60 comentarii

Image and video hosting by TinyPic
Delegaţia coreeană în Japonia, 1655, atribuit lui Kano Toun Yasunobu (British Museum)

Valul coreean a lovit România acum câţiva ani. Mulţi dintre noi am devenit dependenţi de serialele difuzate de televiziuni, fie că este vorba despre TVR, Naţional Tv sau Euforia. Numărul serialelor difuzate a crescut de la an la an. Se pare că în curând vor fi şi alte posturi care vor să achiziţioneze kdrame. Aşa că, probabil, vom avea nevoie de o jumătate de zi dacă vrem să le urmărim. Este ca un drog de care nu ne putem lipsi.
Cel mai mare succes l-au înregistrat serialele istorice (sageuk). Ele însă n-au fost prezentate într-o ordine cronologică a derularii evenimentelor… nici nu se putea…
Istoria Coreei este una destul de complexă şi pentru cei care nu au nişte informaţii minime despre ea, este uneori greu să înţeleagă contextul istoric în care se derulează acţiunea din filme. Am ajuns la această concluzie în urma numeroaselor discuţii avute cu pe această temă
Mi-am propus să pun în ordine cronologică aceste seriale pentru a fi înţelese mai bine, dar pentru asta este nevoie de o scurtă trecere în revistă a istoriei Coreei.

Image and video hosting by TinyPic
Anul 108 î.Hr.

Istorie
Peninsula Coreeană a fost locuită din paleolitic, cu aproape 400.000-500.000 de ani în urmă. Dovezile arheologice indică faptul că prezenţa omului modern, în nord-estul Asiei datează de acum 39.00 de ani în urmă. Cea mai veche ceramică coreeană cunoscută este datată în jurul anului 8000 î.Hr., iar perioada neolitică a început înainte de anul 6000, fiind urmată de Epoca bronzului, în jur de 800 î.Hr., şi Epoca fierului începe în jurul anului 400 î.Hr.. Coreea este considerată a fi una dintre cele mai vechi ţări din lume.

Image and video hosting by TinyPic
Secolul 1 d. Hr.
Image and video hosting by TinyPic
Anul 476

Conform legendei, regatul Gojoseon (Vechiul Joseon) a fost fondat în Coreea de Nord şi Manciuria, în 2333 î.Hr. Gija Joseon a fost întemeiat în secolul al 12-lea î.Hr., dar existenţa sa este controversată şi astăzi. Statele Jin se formează în sudul Coreei, în secolul 3. Gojoseon a fost invadată de dinastia Han, în secolul al 2-lea, ceea ce a dus la căderea regatului şi a condus, mai târziu, la formarea statelor succesoare aflate în conflict, proto-Trei Regate, perioadă ce se întinde în Epoca de fier târzie.
Din primul secol, Goguryeo, Baekje şi Silla s-au dezvoltat pentru a controla peninsula coreeană şi Manciuria, ca cele Trei Regate (57 î.Hr. – 668 d.Hr.), până la unificarea de către Silla în anul 676. În 698, Dae Jo-yeong a întemeiat Regatul Balhae, care a existat în perioada 698-926.

Image and video hosting by TinyPic
În jurul anului 830

La sfârşitul secolului 9, Silla a fost împărţită în cele Trei Regate târzii (892-936), care s-a încheiat cu unificarea dinastiei Goryeo. În timpul perioadei Goryeo (918-1392), legile au fost codificate, a fost introdus un sistem de servicii publice, iar budismul a înflorit.
În 1392, Generalul Yi Seong-gye a pus bazele dinastiei Joseon (1392-1910), după o lovitură de stat. Regele Sejong cel Mare (1418-1450) a pus în aplicare numeroase reforme administrative, sociale, economice, şi a stabilit autoritatea regală în primii ani ai dinastiei. Tot atunci, a fost inventat Hangul, alfabetul coreean.
În secolul 18, Coreea s-a confruntat cu lupte interne, lupte pentru putere, presiune internaţională şi revolte în ţară, iar dinastia Joseon a decăzut rapid în secolul al 19-lea. În 1897, Imperiul coreean (1897-1910) a urmat dinastiei Joseon. Cu toate acestea, Imperiul japonez a forţat Imperiul coreean să semneze Tratatul de la Eulsa şi în 1910 a anexat Imperiul coreean.
Rezistenţă coreeană s-a manifestat printr-o vastă mişcare nonviolentă, la 1 martie 1919, în timpul ocupaţiei. Ulterior, mişcările de rezistenţă mai mari au fost coordonate de guvernul provizoriu al Republicii Coreea, aflat în exil, fiind mai active în ţările vecine, Manciuria, China şi Siberia.

Image and video hosting by TinyPic
Peninsula Coreeană, în prezent

După eliberarea din 1945, Coreea a fost împărţită şi s-au creat două state moderne, Coreea de Sud şi Coreea de Nord. În 1948, noile administraţii au fost stabilite, capitalista Coreea de Sud (“Republica Coreea”) şi Coreea de Nord comunistă (“Republica Populară Democrată Coreeană”), împărţite de paralela 38. Tensiunile nerezolvate de diviziune au ieşit la suprafaţă în războiul coreean din 1950, atunci când Coreea de Nord a invadat Coreea de Sud.

Cronologie
Serialele istorice sunt grupate în funcţie de regatul unde se desfăşoară acţiunea şi sunt în ordine cronologică.

Image and video hosting by TinyPic
Jumong (2006)

Faimoasa poveste a Regelui Jumong, întemeietorul Regatului Goguryeo. La lansare, producătorii au prezentat serialul, astfel:
„Sunteţi pe cale să vă întoarceţi în timpul Goguryeo, un moment care a fost mai mare decât acum. Un moment în care naţiunea noastră a fost cea mai frumoasă, un timp când naţiunea noastră a fost centrul lumii. Aţi întâlnit vreodată un astfel de timp?! „Timpul cel mai surprinzător din istorie a revenit 2000 ani mai târziu, un moment în care naţiunea a făcut China să cadă în genunchi şi când ne-am luptat cu alte naţiuni fără nici o teamă”.

Image and video hosting by TinyPic
Kingdom of the Wind (2008) – Regatul vântului

Serialul prezintă viaţa nepotului lui Jumong, Muhyul (ulterior Regele Daemusin), care s-a născut cu blestemul de a-şi ucide părinţii, fraţii, fiul şi de a distruge Regatul Goguryeo.

Image and video hosting by TinyPic
Ja Myung Go (2009)

Legenda are mai mult de 2000 de ani, pe vremea când Regatul Nangnang avea o tobă mistică Ja Myung Drum (Ja Myung Go), care răsuna ea singură atunci când inamicii invadau teritoriul ţării. Este trista poveste de dragoste a fiului lui Muhyul, Prinţul Hodong şi a Prinţesei Ja Myung.

Image and video hosting by TinyPic
King Gwanggaeto The Great (2011) – Regele Gwanggaeto cel Mare

Este o dramă care detaliază viaţa Regelui Gwanggaeto cel Mare, care a restaurat gloria Goguryeo, smulgând puterea înapoi de la Baekje, care a invadat Goguryeo înainte de naştere lui Gwanggaeto şi a dominat Asia de Est sub conducerea Regelui Geunchogo.

Image and video hosting by TinyPic
Yae Gae Somun (2006)

Yeon Gae Somun este generalul care l-a ucis pe penultimul rege al Goguryeo, Yeongnyu, în 642. A fost o perioadă de instabilitate extraordinară, atât din cauza presiunii Regatului Silla, dar şi pentru că situaţia politică din Goguryeo era foarte confuză. După ce Generalul Yeon l-a înscăunat pe nepotul lui Yeongnyu, Bojang, ca marioneta lui, în urma loviturii de stat, a încercat fără prea mult succes să-i calmeze pe cei doi fii ai lui Yeon, în încercarea de a obţine puterea. El a început reprimarea budismului (religia oficială a regatului), în favoarea taoismului.

Image and video hosting by TinyPic
Kim Soo Ro (2010) – Regele de fier

Acest serial este centrat pe viaţa lui Kim Soo Ro, legendarul fondator al Geumgwan Gaya, care conducea Confederaţia Gaya, ce a dominat comerţul pe mare şi producţia de fier, în timpul perioadei celor Trei regate.
Temperamentul aprig al lui Kim Soo Ro, carisma şi inteligenţa sunt singura apărare în lupta politică prelungită, cu concurenţa pentru tron, începând cu fratele său vitreg şi rival pe tot parcursul vieţii, Ijinashi, fostul său prieten Suk Tal Hae, şi ambiţiile periculosului Shin Kwi Gan.

- va continua –

Surse: wikipedia, wiki.d-addicts.com, historical-drama.com

Despre Carina T. [KF]

Carina T. [KF]

Pentru mine Coreea este o lume aparte, o lume misterioasă care îşi dezvăluie treptat secretele... dar acestea par nesfârşite. În fiecare zi mai descopăr câte ceva care mă face să-mi doresc şi mai mult să ajung acolo şi să pipăi, să miros, să gust şi să mă desfăt cu savoarea Coreei.

Browse Archived Articles by Carina T. [KF]

60 comentarii

There are currently 60 comentarii on Cronologia serialelor istorice (1). Perhaps you would like to add one of your own?

  1. Da chiar m-a captivat povestirea. Asteptam si urmatoarele cand vor apare si DONG YI si YI SAN.

    • pana acolo mai sunt destule perioade in istorie Ş=

      • pana in perioada Joseon mai sunt muuuulte… :) aici cred ca s-au facut celele mai multe drame istorice :)

        • cele” scuze

  2. Multumesc din tot sufletul pentru aceasta minunata recenzie .De foarte multa vreme ma gandeam sa-mi pun nitel in ordinea perioadelor istorice toate serialele vizionate si iata ……o minune de seara ….ghidul nostru istoric ,legendar de acum , nu s-a dezis si mi-a facut cea mai mare surpriza ….. o ordine cronologica a serialelor .Nu-mi ramane decat sa copiii ca un elev silitor si sa astept cuminte continuarea sa pot vedea ce-mi lipseste din colectie
    mutumiri si pupici cu imbratisari calde

  3. asta da munca … wwwwwaaaawwwww !!!!!!!!!!!!!

    • sa stii ca e cam munca de sisif, dar sper sa merita si sa aduca putina “lumina” celor care urmaresc aceste seriale :)

      • imi dau seama ca necesita enorm de multa munca ,timp si rabdare si pentru asta iti foarte multumim desi……… e putin spus doar multumesc

      • ce putina lumina ? eheiiii !!!!!!!! pentru mine sunt ca luminile de pe stadionul Winbledon

        • :))
          daca e si luminita de la capatul tunelului si tot e bine :)

          • :))

          • o noapte buna si linistita iti doresc cu somnic pufos si vise pe masura
            pupici

      • sunt f bucuroasa ca faci aceste articole edificatoare
        cinste tie

  4. Stralucita idee si eu ma gandeam de mult la asa recenzie care sa cuprinda toate filmele intr-o ordine cronologica,un singur film nu am vazut din ce ai prezentat ,cel despre generalul Y Gae Somun! KG si KGw sant in curs de vizionare!

  5. Dar cu prima ocazie nu am sa-l ratez ,garantat100%!

  6. Nu iert nimic ce e istorie,sau vechi legende!

  7. buna dimineata!
    Foarte frumos carina! M-a captivat articolul tau: cum se spune are sare si piper. Si cum sunt un mare fan al serialelor istorice cu siguranta ca articolele tale imi vor da noi idei.
    Buna idee si sunt sigura ca toata munca ta isi va primi rasplata din inimile noastre, cei care te urmarim si te apreciem pas cu pas.
    Felicitari din suflet!
    O zi frumoasa tuturor!

  8. Felicitari Carina !!! O prezentare foarte buna a acestei perioade din istoria Coreei. Presupun ca a fost nevoie de foarte multa munca si timp….. si hartile sunt foarte bune pentru formarea imaginii de ansamblu … Felicitari din nou !!

  9. Multumim! Abia astept sa ajungi la prezentarea serialelor legate de Goryeo, Balhae, dar mai ales, regatul meu preferat, Joseonul :)

  10. Sunt extraordinasri acesti coreeni. Cat de mult tin la istoria lor incat sa produca atat de multe seriale istorice. E o recenzie foarte folositoare. Acum cine vrea sa cunoasca istoria Coreei , a avea un ghid foarte bine pus la punct, datorita Carinei :) .

  11. daca gasiti folositor acest “ghid” inseamna ca n-am muncit degeaba :)

  12. Buna dimineata…draga carina…cum sa nu ne fie folositor acest ghid !!!???
    Presupun ca a face ordine in hatisul istoriei si al serialelor a fost o munca laborioasa dar si frumoasa ,cu satisfactii… si faptul ca toti cei care exploreaza acest site iti vor
    multumi,fie prin cateva cuvinte , fie in gand …da,poti spune ca a meritat !Felicitari
    si multumiri….acum i-am facut o prima lectura dar precis voi reveni…:) !!!

    • lectura placuta si astept sugestii daca se poate imbunatatii aceasta cronologie

      • Daca tot ai amintit de sugestii ..:P Mai e un serial despre Gwangaetto – numai ca nu prea se bazeaza pe fapte istorice si e foarte SF – The legend of the Great King and Four Gods – dar apar acolo anumite elemente care tin de mitologia coreeana – cele patru animale mitice (bine, mitologie chineza, adaptata :P) Dar .. totusi mitologia e ceva ,iar faptele istorice sunt altceva. Cred ca ceea urmaresti tu sunt serialele in care cantaresc foarte mult acestea din urma, nu?
        Astept sa vad ce ne reomanzi pentru Paekche, Parhae si Silla. Eu stiu cateva seriale, dar poate mai sunt si altele de care nu am auzit. Mult spor!

        • multumesc pentru sugestie.
          recunosc ca am uitat de acest serial, dar asa cum spui si tu e mai multe spre SF.
          poate la final, dupa ce trec prin toate etapele istoriei coreene, vor mai aparea completari si mai fac un articol separat :)
          sau poate completez aceste articole

  13. I MISS SOO MUCH JUMONG!!!!!!!!!!!!!!!!!!!MINUNATA RECENZIE!!!

  14. Multumim mult si felicitari, Carina! Minunata idee si foarte bine realizata recenzie, e grozav sa avem un tablou al istoriei coreene ilustrat cu serialele de referinta – cea mai usoara si mai placuta metoda de a invata istoria. In final o sa fie un ghid de referinta seria asta de articole :)

  15. Multumim pt.recenzie… nu ma pot spune decat wow… m-am mai luminat datorita acestui ghid. Felicitari pentru recenzie, sigur a fost o munca titanica si poate ca sunt prea putine cuvintele de multumire … Ne-ai obisnuit numai cu “lucruri fine”… asteptam si continuarea :)

    • Asa este ,Ramo,ne-am obisnuit cu fineturi de toate felurile!

  16. SUPERB, Carina, de 1000 de ori superb! Chiar intotdeauna si eu imi calculez o oarecare cronologie a serialelor, in functie de timpul in care se desasoara actiunea! Cu recezia aceasta m-ai ajutat mult! :* Kamsahamnida!

  17. Carina,eu nu mai stiu ce sa zic ,fetele astea au pus monopol pe cuvinte!,Tu continuua ce ai inceput, ca faci bine! si eu o sa am o alta sursa de inspiratie pentru filmele istorice dupa care ma prapadesc!

  18. Daca va spun ca am inceput sa revad M.A,S.H,credeti ca m-am ticnit?

    • deloc. :)
      mie imi pare rau ca nu am atata timp sa le vad pe toate :)

  19. Eu cred ca-l vad a 3sau a 4oara!

  20. buna, eu astept cu nerabare si continuarea care sper sa vina cat mai curand
    superb, la superlativ

  21. Felicitari, carina!
    Chiar ma gandeam ca o astfel de recenzie ar fi binevenita. Si este foarte utila.

    Am tot citit despre istoria Coreei tocmai pentru ca vroiam sa am imaginea de ansamblu bine conturata.

    Cronologia ta o sa ramana un punct de reperinta pentru multi care vor urmari sageuk-uri.

  22. Daca se poate, o mica agaugire:
    serialul Dae Jo yeong (Destinul regelui) care ruleaza acum pe National si care prezinta caderea Goguryeo si crearea Balhae de catre sus-numitul rege. De asemenea se prezinta si viata lui Yeon Gesomun care e prezentata si in alt serial metionat de tine.

    • acest serial este la perioada Goryeo…

      • E ok. Doar ca eu credeam ca o sa-l pui langa cel despre Gesomun… Mea culpa :(

  23. Vreau sa te felicit inca o data si abia astept sa vad 2 cuvinte si despre QSD si chiar despre serialele pe care nu le-am vazut dar ruleaza la tv, cum ar fi Imparateasa de fier. Despre cele pe care nu le-am vazut sunt chiar curioasa in ce perioada se incadreaza asa ca astept cu interes maxim :)

  24. Multumesc Carina pentru acest ghid al serialelor coreene.Impresionanta istoria coreenilor, dar trebuie sa va reamintesc: si noi avem o istorie la fel de “crazy” ca si a lor. inchipuiti-va ce ar fi sa vina scenaristii si regizorii sud-coreeni sa ne transpuna istoria noastra cu Burebista, voievozi si cnji, cu Vlad Tepes, Mihai Viteazu, Brancoveanu,Cuza s.a.Ce filme si seriale ar iesi.

    • le-ar fi putin mai greu pentru ca noi nu avem atat de multe documentye istorice cum au ei si nici macar nu am conservat cetatile de mare valoare pe care le avem… si nu numai

      Si de ce ar trebui sa vina ei, cand am puta sa facem noi asta. Ce noi nu avem regizori si actori talentati?
      doar ca la noi nu se investeste in nimic ceea ce inseamna istorie

      • Da , asa e noi nu o prea avem asta cu arhivatul, conservatul.Am vazut cu ceva timp in urma un documentar pe History despre o restaurare a unui templu din Coreea de Sud si am ramas masca. Au muncit cu atata devotament si migala.
        Acum si la noi se misca lucrurile in domeniul restaurari, asa mai greu.Eu sunt din Alba Iulia, iar acum restaureaza cetatea de aici.Mai greu, dar totusi, se misca ceva.
        Cat despre actori si regizori, sincer nu am mai urmarit de mult un film romanesc facut din 2000 incoace ca sa imi dau seama daca mai sunt buni sau nu.Insa stiu ca cele vechi sunt destul de bune.

        • pai doar cu cele vechi de istorie am ramas… chiar ele insele au devenit istorie :D

          • Da si e pacat.
            De abia astept cea de-a doua parte a recenziei.Am fost uimita ca sud-coreeni au avut teritori, pana si pe teritoriul rus.

          • daca vrei sa citesti mai multe despre partea veche, cauta recenziile depsre Vechiul Joseon, Buyeo, Goguryeo si Jumong, pe care le-am scris

            http://koreafilm.ro/blog/2011/11/regatul-buyeo/

            aici vei gasi linkuri catre unele dintre ele

  25. ;) pe unele le-am citit deja. Vream sa stiu unde se afla tinuturile despre care se vorbea in seriale.Va mutumesc pentru recenzile documentate si bine realizate.

  26. Si eu cred ca daca ne-am pune cu adevarat pe treaba am putea sa valorificam si noi istoria la fel de mult ca si coreenii, dar din pacate nu ne interesam destul de acest aspect al promovarii romaniei prin lucrurile de valoare pe care le avem :-<

    • avem multe lucruri frumoase pe care le putem promova

  27. Carina T. [KF]

    continuarea apare azi…

  28. Foarte frumos.Felicitari Carina pentru articol.:)

  29. Pasiunea, daruirea si ore sau chiar zile intregi de ‘scormonit’ in surse de informare, izvorate din curiozitatea @Carinei de a afla cat mai multe despre ceea ce inseamna Coreea, ne-au adus in fata ochilor acest minunat material. Ca fana a serialelor istorice nu pot decat sa-ti multumesc pentru munca depusa si sa ma inclin in fata pasiunii tale pentru “o lume aparte, o lume misterioasă care îşi dezvăluie treptat secretele”… care, asa cum spuneai, par nesfârşite. Iti doresc să ajungi acolo, să pipăi, să mirosi, să gusti, să te desfătezi, să te imbeti cu savoarea Coreei, pentru ca mai apoi sa ne impartasesti si noua din aceasta experienta. Multumesc!:):):)

    • nici nu stii cat de mult imi doresc sa fac tot ceea ce ai spus tu, “să pipăi, să miros, să gust, să ma desfăti, să ma imbat cu savoarea Coreei” si sper sa pot impartasi cat de mult pot din toate descoperirile mele :)

  30. Multumesc mult , mi-am ordonat imaginile si am plasat puzzle istoric . Chiar acum ruleaza simultam serialele despre doi regi DAE JO YOUNG pe National , (l-am vazut pe KBS World anultrecut )care este formidabil realizat istoric si succesiunea luptelor si genialitatea acestui rege istoric, dar nu mai putin interesant cel de pe TVR 1 cu regele amintit de Dvs mai sus Geumchogo.
    Eu acum urmaresc pe KBS WORLD, titrat in engleza , simbata si duminica la 14.40 -15.40 cel mai recent serial istoric Regele Gwangaeto the great . Canalul coreean titrat in englezapPoate fi receptionat in Bucuresti pe UPC pe pachetul digital Family la pozitia 712. Noaptea mai vad si alte seriale de cultura Rediscover Koreea, KoreaHerritage sau cele ale Parcurilor nationale sau cele sociale si universitar medicale gen VITAMIN.
    Multumesc mult pentru recnzie si mai ales hartile istorice care localizeaza si regatele chineze si dinastiile respective ceea ce ne face mai usor dw identificat dupa fluviile mari localizarile de azi. RUSIA nu exista , erau numai triburile de populatii manciuriene care au cucerit CHINA si apoi Asia si Europa cu Ghingis Han , TimurLenk si Atilla . Imperiul tarist le-a cucerit tirziu odata cu HOREZMUL si apoi Stalin i-a deportat in interior asa ca in 1980 am gasit multi coreeni oraseni frumosi si cultivati , la piata in capitala Uzbekistanului. Multi coreeni traiesc si sint oameni d estat in provinciile de est ale Chinei si poate curind istoria ii va reuni cu cei din NK , cel putin ca turisti si tinerii coreeni din toata ASIA vor viziona impreuna cu noi serialele istorice pentru ultimii 2000 de ani. Multiumesc inca odata , super utila munca si recenziile tale sint foarte reusite.

    • va ma urca inca o parte si cred ultima a acestei cronologii :)

  31. Multumesc inca o data si cred ca directorii de achizitii programe la televiziuni trebuie sa iti multumeasca si sa te invite la citeva prezentari documentate o data pe luna imnainte d erularea fiecarui serial . Pentru a cunoaste mai multi aceasta bogatie de cultura pe care ne-o impartasesti noua , prietenilor tai de multa vreme – Sper sa ne cunoastem si pe viu si la o intilnire anuala ca cea a prietenilor japoniei din anii 80 ,
    sper sa apara si o biblioteca de filme la Ambasada Coreeana cu o sala de cca 15, nr mic de scaune. pentru o vizionare saptaminala de 4-5 ore ca un eventual club al fanilor Koreea (cu seriale , filme turistice si muzica , dans , costume ) si bucatarie pregatita ad-hoc. Asa mergeam la Bibl din Ambasada Angliei sau la sala Bibl.Franceze si italiene in anii 70-80 desi era ff periculos. O sa fac o vizita la restaurantul din Buc.-Noi sa le dau idei . Ne vom cunoaste si imprieteni vizitindu-ne la mai multe Korea-FAN- cluburi din tara

    • m-as bucura mult sa ajungem sa ne cunoastem

  32. foarte frumoasa recenzia si eu sper sa ajungi o data in Coreea aceea tara .ca apoi sa ne impartasesti si noua din experienta ta.Creed ca ai muncit foarte mult la aceste recenziii minunate dar vad ca munca iti este rasplatita si toti faniii iti multumim pentru munca pe care o depui.Tineo tot asa.Multumesc

  33. nu stiu ce s-a spun,simt citeo-odata ca ma aflu acolo intre ei.daca as putea sa ma intorc in timp cred ca numai acolo as sta sa vad pe viu tot ce se intimpla sunt asa de cuceri de istoria coreana,practic alte filme nu ma mai intereseaza

  34. Buna ziua ,

    Imi poate spune cineva care s-a uitat la serialele coreene care este ordinea serialelor?
    Pana acum am vazut:

    Legendele palatului: Printul Jumong
    Regatul Vantului (Kingdom of the wind)
    Ja Myung Go
    Regele Geunchogo
    King Gwanggaeto The Great

    Si Luptatorul Baek Dong Soo dar acesta se petrece tarziu in anii 1600-1700..

Lasă un răspuns către Florina