koreafilm

Tărâmul dintre Vânturi – episodul 36 (Ultimul episod)

Written by koreafilm. Posted in K-drama, Povestea, Tãrâmul dintre Vânturi

Tagged: , , ,

36

Published on noiembrie 21, 2011 with 441 comentarii

de Julia79

01 – kingdom

Asculta mai multe audio soundtrack

Regele Muhyul intra in cetatea Daean si o vede de departe pe Printesa Yeon, dar nu reuseste sa o salveze din mainile lui Baegeuk. Dojin afla despre pierderea fortaretei si este decis sa se razbune. Muhyul a obtinut din suferinta o victorie importanta. Dojin realizeaza ca trebuie sa se intoarca in Capitala pentru a o apara cu orice pret. Lui Daeso nu ii vine sa creada cand afla ca Muhyul a devenit mai puternic dupa socul primit si deja incep sa piarda in fata lui. Baegeuk il roaga sa se retraga in capitala.Toti au cazut in capcana lui Muhyul. Printesa Yeon se gandeste la printul inimii ei, care acum se pregateste sa vina si sa o salveze. Regele Goguryeo trebuie sa se pregateasca pentru batalia finala, insa decide sa nu se grabeasca. Ofensiva finala trebuie pregatita cu mare grija pentru a nu se inregistra un esec usturator. Daeso nu isi mai ascunde furia si tipa la toti cei din jurul sau, iar aparitia lui Dojin il enerveaza si mai mult. Il cearta aspru si ii reproseaza infrangerea. Ii cere sa faca totul pentru apararea cetatii Buyeo. Printul afla ca deja Regele Muhyul si-a asezat tabara pe campiile din apropiere. Lorzii Buyeo se tem ca vor cadea in mainile lui Muhyul, iar cand aduc vorba de predare, Dojin il ucide pe unul dintre ei. Nu crede ca ar putea pierde acest razboi. Armata Goguryeo da primul atac asupra fortaretei, dar sunt intampinati cu bulgari de foc aruncati de soldatii Buyeo de pe zidurile cetatii. Muhyul trebuie sa accepte ca de data asta a pierdut in fata lui Dojin, iar Chubalso si Gweyu decid la timp retragerea. Pierd insa multi oameni si trebuie sa gandeasca o noua strategie. Muhyul analizeaza cu atentie posibilitatile de acces in cetate. Seryu soseste pe neasteptate in tabara fratelui sau insotita de negustorul Mah Wang si se revede cu Gweyu. Chubalso ii spune negustorului ca nu reusesc sa gaseasca cea mai buna cale de a ataca cetatea Buyeo oricat ar incerca. Mah Wang insa stie cum il poate ajuta pe rege. O carare secreta pe care negustorii o foloseau pentru comertul de contrabanda e solutia. E locul necunoscut de soldati. E ocazia perfecta pentru a-l lua pe Dojin prin surprindere si a ataca neasteptat. Iarna s-a instalat in regat definitiv, iar razboiul trebuie incheiat cat mai repede.

Un nou atac asupra cetatii Buyeo este pe cale sa inceapa. Dojin isi reorganizeaza rapid armata pentru a ”intampina” cat mai bine armata Goguryeo. Muhyul, Gweyu si Mah Wang insotiti de o mica armata inainteaza spre cetate pe cararea secreta si soldatii incep escaladarea unei bucati de zid. Atacul final e pe cale sa inceapa! Cele doua armate pun la bataie tot ce au mai bun pentru batalie. Balanta inclina cand favoarea unei parti, cad in favoarea celeilalte, dar lucrurile se schimba radical cand Regele Muhyul intra in cetate. Dojin e surprins cand afla. Daeso e infuriat si simte apropierea sfarsitului. Muhyul il trimite pe Chubalso sa o caute pe printesa Yeon si sa o scoata din cetate. Dupa lupte dure, grosul armatei Goguryeo, avandu-l in frunte pe seful Gwanna, intra in cetatea Buyeo pe poarta principala. Muhyul il vede de departe pe Dojin si amandoi se indreapta unul spre altul. Insa Gweyu care il raneste grav pe Dojin si ochii amandurora merg spre tradatorul Baegeuk. Cu ura Muhyul ii spune ca acum nu il mai iarta si Gweyu il ucide. Capitala Buyeo a fost cucerita si un vis e pe cale sa fie implinit. Insa mai sunt cateva probleme de rezolvat: unde e Dojin, unde e Yeon si mai ales regele Daeso. Vechiul prieten este scos cu greu in afara cetatii. Yeon care se pregatea sa vina spre Muhyul, dar i se face mila de sotul sau si decide sa nu-l abandoneze. Regele Daeso il asteapta singur pe nepotul sau avand in fata Sabia Paradisului. Muhyul intra insotit de Gweyu si Hye Ap. Marele rege isi recunoaste infrangerea. “Am reusit sa fac fata bunicului si tatalui tau, dar tu ai repus in drepturi mostenirea lasata de ei.” Il cinsteste pe Muhyul pentru ultima data si il roaga sa-i duca visul mai departe. Ca o o pecete a promisiunii il roaga sa-l ucida cu Sabia Paradisului. Acum e linistit si isi poate lua adio de la viata plina de greutati. Inchide ochii si asteapta demn eliberarea. Muhyul ii da sarcina lui Gweyu si se ridica cu respect asigurandu-l ca moartea lui nu va fi zadarnica. Le cere supusilor sa fie tratat cu respect ca un rege ce a lasat lumii o mare mostenire. Razboiul a luat sfarsit, visul strabunilor a fost implinit, dar el inca nu-si poate strange la piept femeia iubita. Yeon e departe intr-o caruta ce se indreapta spre o ascunzatoare pentru a-l salva pe Dojin. Desi a luptat cu demnitate, ranile fizice ale lui Muhyul sunt si ele destul de mari. Insa nu poate spune asta supusilor si rezista. Yeon reuseste cu greu sa-i salveze viata lui Dojin. Regele Muhyul e inca in cetatea Buyeo asteptand vesti despre Dojin si Yeon. E constient insa ca e asteptat in tara lui, in cetatea Gungnae. Maeng Gwang ajunge la ascunzatoarea printesei Yeon si in sfarsit se razbuna pe cea ce in ochii lui este la originea intregului razboi. O raneste grav si cand era aproape sa o ucida apare Dojin, care il ucide. Insa nu poate decat sa o mai tina in viata pentru putin timp.

Regele Muhyul (Daemusin) revine triumfator in Gungnae si intruneste sfatul. Toti sunt fericiti pentru victorie. Guchu ii spune ca desi a si a slujit trei regi niciodata nu a fost fericit ca acum. Muhyul e constient ca totul a fost posibil datorita unitatii sfatului, a poporului si armatei. E un nou inceput pentru Goguryeo. Visul este de a lovi in imperiul Han. Muhyul ii multumeste sotiei sale pentru ca a avut grija de oameni in lipsa lui, iar aceasta se foloseste de ocazia pentru a aminti cata grija i-a purtat lui Hodong si cat de mult ii pasa ca nu are alaturi de el pe mama lui. La fel ca fosta regina, ii spune ca il considera ca pe propriul fiu, insa Guchu are suspiciuni in privinta ei. Il avertizeaza pe rege asupra miscarilor facute de Yiji pe perioada absentei sale si ca practic Myung Jin conduce clanul Biryu, iar acestia pregatesc dezbinarea sfatului. Regele are incredere in vorbele lui si il trimite pe Gweyu sa-i aresteze pe sefii din clanul Biryu. Myung Jin nu recunoaste ca el conduce clanul si comploteaza cu Buyeo alaturi de regina. Yiji apare si se isi declara nevinovatia, astfel incat il convinge pe seful Biryu sa spuna ca el este singurul vinovat. Regele stie insa adevarul si decide pedeapsa cu moartea pentru el si privarea de titluri a restului sefilor. Mai mult in fruntea clanului va fi pusa o persoana desemnata de el. Regina protesteaza, iar Muhyul o avertizeaza ca tot ceea ce se intampla este din cauza ei. Gweyu si Printesa Seryu isi continua povestea de dragoste si afla ca vor fi parinti in curand. In curand va deveni oficial ginerele regelui. Gweyu e socat si nu stie cum sa se comporte cu mama copilului sau. Chubalso bea singur simtind lipsa lui Maro pe care il plange acum. Dar nu este singurul … Muhyul vrea sa se asigure ca sufletul lui Maro e linistit si sa-i viziteze mormantul. Hye Ap ii este alaturi si amandoi realizeaza cat de greu a fost acest drum al razboiaielor inceput de Jumong. Muhyul insa nu poate uita cat de multi oameni dragi lui au pierit si l-au lasat singur in intuneric. Hye Ap ii spune insa ca in urma i-au ramas atat de multi oameni credinciosi gata sa-si dea viata pentru el.

Grav ranita, printesa Yeon este lasata de Dojin pentru a-si incheia viata alaturi de omul iubit. Pentru el totul s-a sfarsit. A inteles ca a pierdut definitiv in fata lui Muhyul si ii lasa acestuia ultimele randuri scrise. Ii explica astfel gesturile sale, iubirea pentru Yeon: “pentru mine ai fost omul pe care am purtat pica toata viata, dar si tovarasul care odata a fost totul pentru mine. Din cauza ta am pierdut tot ce am iubit, dar nu iti mai port pica. Muhyul, pentru mine si pentru tine a existat doar ea…Yeon.” Dojin isi pune capat zilelor in timp ce Muhyul alearga disperat catre marea lui iubire. Yeon isi cere iertare ca nu a avut puterea de a-l parasi pe Dojin ce suferea, chiar daca stia ca el era acolo pentru ea. Il roaga sa-i spuna macar o singura data pe nume. Asta si-a dorit mereu! Regele recunoaste ca ii datoreaza totul. Speranta ei este ca intr-o alta viata se vor reintalni si isi vor putea implini dragostea. Moare impacata avand in suflet pe fiul ei, Hodong. Muhyul o strage la piept plin de durere.
Peste cinci ani il regasim pe printul Hodong intrand din greseala intr-o camera secreta si descoperind portretul unei femei despre care afla de la tatal sau ca este mama lui. Pornesc impreuna pe malul apei si amandoi o poarta in suflet pe Yeon. Muhyul ii transmite lui Hodong mesajul acesteia. “Intr-o zi vei deveni rege. Sa devii un rege binevoitor si cu inima darza ca acesti munti.” Pentru asta insa va trebui sa fie asemeni vantului ce strabate regatul, un vant prietenos cu poporul si distrugator pentru dusmani.

21 – kingdom of the winds 21

Asculta mai multe audio soundtrack

Despre koreafilm

koreafilm

Browse Archived Articles by koreafilm

441 comentarii

There are currently 441 comentarii on Tărâmul dintre Vânturi – episodul 36 (Ultimul episod). Perhaps you would like to add one of your own?

  1. New3 page finally!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    • *new

  2. Gabyyyyyy,please do not forget me…:(

  3. Doryyyyyy, how could I forget you? Thank you for thinking of me! Kisses! :)
    I’ve been busy at work lately so… you imagine…

  4. Ce dor mi-este de Muhyul si al sau Regat!!
    http://www.youtube.com/watch?v=7hoibvua5To

    • Da, si mie… Sper ca dupa Jumong TVR va relua si Regatul, ar fi atat de frumos!

      • Daa, si mie mi-ar placea, logic ar fi sa-l reia la un moment dat!

  5. Mie mi-au placut toate serialele coreene, dar Regatul a fost ceva special! Nu am pierdut niciun episod si am trait la maxim fiecare secunda a actiunii…si muzica aceea minunata…

    • Ooofff, da, muzica a fost pur si simplu minunata, sublima si venea exact la momentul potrivit sa sublinieze actiunea. Regatul ramane si pentru mine un serial de suflet pe care l-as putea revedea oricand.

  6. Nu mi-a mers netul deloc si de abia acum am putut intra…

    • Se mai intampla, nu-ti face griji…

  7. Black Rain – ceva care se potriveste cu ploaia de afara! Mie imi place foarte mult. http://www.youtube.com/watch?v=mDvz8Ev8wyA

    • E atat de minunata! Ascultand melodia ma simt inaltand sus, spre cer… Multumesc, Gabriela!

      • Cu multa placere, Liliko! Ma bucur ca iti place, e intr-adevar… inaltatoare :D

    • La tine ploua? De unde esti? La mine nu ploua…

      • Bucuresti

  8. Ce inseamna Goguryeo? “Cea mai mare si stralucitoare natiune din lume”….Asta va ramane in inima mea…lumea viselor ce nu poate fi atinsa de rautatea lumii…

    Noapte buna dragii mei Soldati ai armatei Damul!

    • Asta tine de lumea viselor coreenilor :))
      ,,Cea mai mare si stralucitoare natiune din lume”

  9. Hello si aici!!!Bunicul tau te saluta!

  10. Ce mai faceti????

    • Ma rasfat cu filmulete din RV :D

  11. http://m.youtube.com/watch?gl=US&hl=hu&client=mv-google&v=sVIcUDqRAvM
    una dintre preferatii mei. Ca sa visati frumos!

    • Dear Lil!Te sarut si te imbratisez cu drag!

    • Multumim mult, Lil! :*:*

  12. “Intr-o zi vei deveni rege. Sa devii un rege binevoitor si cu inima darza ca acesti munti.” Pentru asta insa va trebui sa fie asemeni vantului ce strabate regatul, un vant prietenos cu poporul si distrugator pentru dusmani.” v

    Cat de frumos Julia!

    • multumesc Dory, n-o stiam =))

      • Cu placere!:d

  13. Hello again dear Muhyul! Si hello Dojin, si de tine mi-este dor :D
    http://www.youtube.com/watch?v=9-_IYKG23b8&feature=related

    • Ne lipsesc,dar nu ne-au parasit vreodata…They are in our hearts ,in a virtual chamber…

      • Ai dreptate, au un loc aparte in inima noastra!

  14. http://www.youtube.com/watch?v=TXfmg3ZcG40&feature=relmfu ca sa pastrez nota romantica intr-o seara ploioasa ca aceasta :)

  15. Cu SIGuranta,fimul are un ost de exceptie..:)

    • THE BEST!!!

  16. Muhyul si Yeom Moon – 2 personaje atat de puternice si totodata sensibile :)
    http://www.youtube.com/watch?v=XsmlMWzhciE&feature=related

    • Fighting!

    • *terifiant

    • Groaznic, nu mai vreau sa-mi amintesc :(

  17. Nu stiu despre voi dar eu vreau sa analizez fiecare episod in parte,,,pebntru ca sunt mute lucruri care nu s-au spus….

    Noapte buna!

    • *pentru

    • Ai dreptate, Dory, au ramas multe de comentat, la momentul vizionarii s-a discutat doar ce-a fost mai important…

  18. Buna Gabyyy!!!:D

    • Multumesc mult, Dory, cred ca ar trebui sa revad EOTS :))

      • :d!Cu placerre!

  19. ***N-ar fi trebuit să las această greutate de nesuportat pe umerii Majestăţii Sale şi să mă ascund în laşitate.Trebuie să-mi asum responsabilitatea pentru tot ce am cauzat…Şi dacă nenorocirea se va întâmpla să-mi iasă în cale,ţi-l încredinţez ţie pe Muhyul….Dacă scapă, într-o zi, de flacăra distrugătoare a nenorocirii,Muhyul va trebui să conducă
    această ţarăAşa că va trebui să-l protejezi cu cea mai mare devoţiune.Cuvintele remuşcării…sunt singurele cu care te pot lăsa.Singurul lucru…ce-a ars în sufletul meu… a fost dragostea mea pentru tine, Hye Ap…***

  20. ***-Nu ştiai că Sfatul e pregătit
    să te ofere ca ofrandă ?
    De ce ai venit ?
    -Te-am pus… pe tineşi Goguryeo în pericol…… aşa că îmi voi oferi
    viaţa în schimb şi-mi voi asuma responsabilitatea.
    -Ce tată şi-ar sacrifica sânge din sângele său…… pentru a-şi păstra pe cap coroana ce o poartă ?
    Ce tată i-ar face rău propriului fiu pentru a fi în siguranţă el însuşi ?Reneagă-mă…… şi apără poporul nostru !
    Spui asta omului…care ţi-a abandonat confraţii…… să te abandoneze şi pe tine ?
    Nu pot face asta.
    -Tată !
    -Am îndurat umilinţe fără număr, aşteptând ziua…… în care să iau acel pumnal cinic… ce-mi străpunge sufletul şi să-l înjughiu pe Daeso cu el.
    Credeam că dacă nu voi reuşi să-mi ating acest ţel,într-o zi o vei face tu,pentru mine.
    -Dacă nu mă renegi,întreg poporul nostru va pieri.
    -Trimite-mă regelui Daeso !
    -Prostule…Poate un prinţ al Coroanei să-şi dorească atât de uşor moartea .Va trebui să supravieţuieşti.
    Eu va trebui să port toată vina pentru asta.Dacă voi reuşi să risipesc
    norii acestei crize cu sângele meu… stinge-mi setea de răzbunare,
    în locul meu.
    -Tată !****

  21. ***-Nu ştiai că Sfatul e pregătit
    să te ofere ca ofrandă ?
    De ce ai venit ?
    -Te-am pus… pe tineşi Goguryeo în pericol…… aşa că îmi voi oferi
    viaţa în schimb şi-mi voi asuma responsabilitatea.
    -Ce tată şi-ar sacrifica sânge din sângele său…… pentru a-şi păstra pe cap coroana ce o poartă ?
    Ce tată i-ar face rău propriului fiu pentru a fi în siguranţă el însuşi ?
    -Reneagă-mă…… şi apără poporul nostru !
    Spui asta omului…care ţi-a abandonat confraţii…… să te abandoneze şi pe tine ?
    Nu pot face asta.
    -Tată !
    -Am îndurat umilinţe fără număr, aşteptând ziua…… în care să iau acel pumnal cinic… ce-mi străpunge sufletul şi să-l înjughiu pe Daeso cu el.
    Credeam că dacă nu voi reuşi să-mi ating acest ţel,într-o zi o vei face tu,pentru mine.
    -Dacă nu mă renegi,întreg poporul nostru va pieri.
    -Trimite-mă regelui Daeso !
    -Prostule…Poate un prinţ al Coroanei să-şi dorească atât de uşor moartea .Va trebui să supravieţuieşti.
    Eu va trebui să port toată vina pentru asta.Dacă voi reuşi să risipesc
    norii acestei crize cu sângele meu… stinge-mi setea de răzbunare,
    în locul meu.
    -Tată !***

    • Multumesc pentru emotia acelor secvente retraite prin intermediul citatelor de la tine! Doamne, cand ma gandesc ce amalgam de sentimente am avut la acest serial…

  22. Ce frumos… Mulţumim Dory că neai amintit aceste replici atât de emoţionante! :)

    • Cu multa placere!!!!!

  23. Foarte tare episodul 3!!!

  24. “Numele lui e…”"… Cel căruia nu îi bate inima”…”Muhyul”

    Asta a văzut Muhyul pe placuţa aceea scris….şi brusc viaţa sa a devenit un iad…

    Aceste versuri se potrivesc stării sale de spirit….

    **Prin smălţuite flori strălucitoare,
    doi fluturi sunt mereu pereche…
    Prin verdele de salcii plângătore..
    Doi granguri sunt mereu pereche…
    Tot ce e viu este pereche
    Doar eu pe lume sunt stingher…. **

    -Nu ştiu dacă uciderea acelui prunc a fost un lucru bun.
    -Majestate !
    -Viaţa lui a fost tot ce am vrut să păstrez.Era o ardentă indulgenţă…
    Doar…… un chin crunt şi răvăşitor a fost tot ce am putut să-i ofer, cruţându-i viaţa.
    -Ştiţi unde se află Înălţimea Sa ?Îmi puteţi spune.
    Majestate !
    -Ţi-l aminteşti pe băiatul care l-a slujit pe Haemyeong ?
    Cel pe care l-aţi salvat,care lucrează acum la Hye Ap… ?
    -Da.
    -Băiatul acela e Muhyul.
    -Acum mi-am dat şi eu seama că era Muhyul.
    -Haemyeong a luat băiatul acela sub protecţia sa.
    -Majestate !Văd pe cineva care
    încearcă să ne înşele oamenii !Trebuie să fie deja informaţii despre identitatea Înălţimii Sale. identitatea şi să-l apărăm !
    -Revelaţia vrăjitoarei încă îmi frământă sufletul.
    -Cum l-am putut accepta ca şi prinţ ?
    -Majestate !
    -A spus că acel copil.
    … îşi va ucide fraţii… va provoca moartea părinţilor … iar în final îşi va ucide
    chiar şi propriul fiu !Chiar şi Haemyeong şi-a cunoscut sfârşitul, apărându-l…

    • Rege mai presus de toate….

  25. Ce faceti dragelor aici? :X Ati trecut de la Jumong si pe la Moohyul? Si la pirat nu merge nimeni? :D

    • My Lore…trec repede pentru ca maine iar am colocviu.Te sarut cu drag!

      • Te pup si succes muuult! :*

        • Si tie scumpa Lore!

    • Ahhh, ce frumoooos! Food for our souls! Thanx dear Dory!

      • With all the pleasure in the World!

  26. Noapte buna si Taramului dintre vanturi. Se pare ca m-a prins noaptea cu subul şi surpriza.:))

  27. Cum nu îmi merge netul pentru ce am nevoie, m-am gândit să revin puţin la Muhyul şi să comentez câte ceva despre acest film.

    Nu vreau să mă repet aşa că voi fi cât mai rezervată, asta dacă îmi permite feelingul.
    Îmi aduc aminte cu foarte mare plăcere de Hye Ap , mama spirituală a celor doi fraţi de cruce, Maro şi Muhyul..
    Dintr-o slujnică obişnuită, ajunge să intre în inima lui Haemyeong, ca un musafir nepoftit, dar totodată, îndelung aşteptat. Povestea de dragoste dintre cei doi este plină de tragism ca urmare diferenţelor de clasă socială, dar şi a vremurilor tumultoase… De multe ori ajung la concluzia că iubirea apare când te aştepţi, şi mai ales de unde te aştepţi mai puţin.Câteodată e crudă, de o fineţe intangibilă şi plină de suspans şi tenacitate, dar pe parcurs putem spune că se transformă într-o povară ce îţi apasă îndelung inima.
    Hye Ap a trecut prin multe încercări, dar nu a simţit fiorul iubirii în toată splendoarea sa. Ea nu îndrăznea să viseze la Haemyeong, dar el, de fiecare dată când o vedea, simţea cum dragostea sa îi striga să se ducă la ea. Inima îi pulsa gândurile, nu mintea.

    Frumos, într-adevăr. Un film de o fineţe fantastică printr-un OST, cum am mai spus, de poveste. Aş vorbi neîncetat despre personajele acestui serial, dar timpul nu îmi permite.

    Noapte bună!

  28. Ce frumos ai vorbit … Dory şi ai dreptate, a fost o frumoasă poveste de dragoste dar din păcate neîmplinită, deoarece Haemyeong a plecat mult prea devreme şi Hye Ap a rămas să sufere şi să aibă grijă de Muhyul… Eu am telefon aproape tot Ost-ul de la acest serial şi îl mai ascult din când în când şi e superb…

    • Imi place Wheesung mult… şi în deosebi, Muhyul Theme.

  29. Foarte frumos ai vorbit, dory despre Hye Ap. Mie mi-a placut foarte mult de ea si mi-a parut si foarte rau pentru ea. Si totusi, in toata suferinta pe care a avut-o, ea nu s-a plans, nu s-a revoltat niciodata, ci a fost mereu acolo pentru copii ei spirituali, cum asa frumos i-ai numit pe Maro si Muhyul.

    • Bună Cris, mie una îmi pare rău că s-au pierdut multe detalii care la prima vedere, păreau fără importanţă, dar aveau un conţinut fabulos de sentiment.
      Acesta nu este un film de analizat, ci de trăit, sub toată splendoarea sa.

      • E un film foarte frumos. Si mie mi-a placut tare mult.
        Buna, Dory. Si scuze ca nu te-am mai cautat de mult pe net. Am fost plecata si sunt acum cam ocupata… >:D<

        • Draga mea, stai liniştită.:*:*

  30. Dragă Muhyul, missed you.

    Abia aştept reluarea acestui splendid film pe tvr.

  31. Muhyul este nepotul lui Jumong; Muhyul ajunge un rege puternic. Luni – Vineri pe TVR1 la ora 17:40!
    http://www.facebook.com/pages/Legendele-palatului-T%C4%83r%C3%A2mul-dintre-v%C3%A2nturi/596206940403969?fref=ts

Lasă un răspuns către Guangxu