koreafilm

Tărâmul dintre Vânturi – episodul 34

Written by koreafilm. Posted in K-drama, Povestea, Tãrâmul dintre Vânturi

Tagged: , , ,

34-3

Published on noiembrie 17, 2011 with 19 comentarii

de Julia79

11 – regatul vanturilor 11

Asculta mai multe audio soundtrack

Dupa ce isi vede pentru prima data fiul in bratele dusmanului suferinta lui Muhyul se adanceste. Dar trebuie sa fie puternic pana la capat. Ii cere o audienta lui Dojin si ii spune ca isi vrea prietenii inapoi in schimbul unor prizonieri de razboi. Discutia dintre cei doi e una in care fiecare arata ca este un bun tactician. Muhyul pastreaza o urma de prietenie, Dojin o nesfarsita ura. Enervat ca Muhyul nu a spus pentru ce a venit de fapt sa-l vada, printul Buyeo ii rasuceste cutitul in rana vorbindu-i despre Yeon si fiul sau. Abia acum Regele Muhyul il priveste cu ochii plini de o mare suferinta si ura. Pe un ton ferm ii spune ca se inseala daca crede ca a venit sa se roage de el pentru a-i recupera pe cei doi si pleaca fara a-i da lui Dojin prea multe explicatii. Chiar daca pare ca nu i-a reusit nimic Muhyul e decis sa-si puna planul in aplicare si sa-i salveze in primul rand pe Hye Ap si Chubalso. Daeso cere sa discute situatia in care se afla cele doua tari cu regele Goguryeo care insa constient de strategia lui Daeso. De aceea trimite vorba sa fie pusa in alerta armata la granita. Daeso le da de baut chiar din prada luata din fortareata Namso pe care reusisera sa o invadeze de curand si le spune ca nu ii trebuie, dar are nevoie de alte teritorii in schimb. Regele Buyeo ameninta ca daca nu va accepta schimbul va omora toti oamenii din fortareata. In ciuda acestei amenintari, Muhyul ii spune ca refuza pentru ca stie ca oamenii isi vor da viata bucurosi pentru tara. Daeso e si mai enervat si decis sa atace Goguryeo. Muhyul insa e sigur ca poate recastiga fortareata pierduta in drum spre tara sa. Nu se teme pentru viata lui avand incredere in regele Daeso cat timp e in Buyeo. Baegeuk insista ca Dojin sa-i dea armata pentru a-l ucide pe Muhyul pentru ca exista riscul ca intr-o zi sa pice sub sabia lui daca nu o vor face. Muhyul retrimite o sticluta si o scrisoare catre Gweyu in afara palatului. Dojin ii scoate pe Hye Ap si Chubalso pentru a-i informa ca a refuzat propunerea de schimb de prizonieri facuta de Muhyul si le cere informatii despre Goguryeo in schimbul vietii regelui lor. Le spune ca e pregatit sa incalce regulile din timpul ceremoniilor pentru asta. Cei doi se afla intr-o mare dilema, dar nu cedeaza. Baegeuk incearca pe toate caile sa-si gaseasca armata pentru a-l ucide pe Muhyul si gaseste sprijin neasteptat. Intre timp, regele Goguryeo isi pregateste ofensiva de recuprare a cetatii pierdute, Namso, si il trimite pe comandatul garzilor sa incepa ofensiva in acelasi timp cu plecarea lui din Buyeo. Sticluta cu otrava ajunge la destinatie cu sprijinul lui Mah Wang, iar cei doi prizonieri par morti inseland chiar si vigilenta lui Dojin. Sunt aruncati in padure numai bine pentru a fi recupaerati de cei patru preteni care asteapta sa se trezeasca.

Maro revine si il anunta pe Muhyul ca lucrurile au mers conform planului si decid sa-si anunte plecarea. Prin refuzul de a accepta propunerea lui Daeso, Muhyul s-a angajat intr-un razboi pe care e sigur ca-l poate castiga si nu se teme in ciuda amenintarilor marelui rege Buyeo. Are o ultima discutie cu Dojin care ii spune despre moartea lui Hye Ap si Chubalso. Muhyul ii da o prima lectie lui Dojin pe care il acuza ca a pierdut supusi din cauza resentimentelor personale. Asta nu poate fi bine pentru un viitor rege al Buyeo. Ii mai spune ca pe campul de lupta va trebui sa-si infrunte si dusmanii si sufletele celor pe care i-a trimis la moarte. Yeon Hwa se imbraca in servitoare Buyeo si merge la domnita Yeon la dorinta lui Maro. Le spune garzilor ca a venit la ordinul Maiestatii Sale pentru a o escorta pe Printesa alaturi de printul Hodong. Reuseste cu greu sa convinga garzile si ajunge la Yeon insistand ca se afla acolo la ordinele Majestatii Sale. Printesa intreaba de delegatia Goguryeo si refuza invitatia pe motiv ca se simte rau, dar tanara insista ca trebuie sa-i lase ceea ce a dorit sa-i ofere regele. Vazand papusa de lemn, Yeon intelege in sfarsit despre ce rege este vorba! Decide sa plece impreuna cu copilul, dar este oprita de garzi pana la acordul lui Dojin. Acesta deja realizeaza ca a fost o inscenare. Ajunge la casa lui si porneste in cautarea sotiei. Constienta ca ar putea fi prinsa, Yeon ia decizia de a-i da copilul lui Yeon Hwa si sa nu paraseasca Buyeo. E trista, dar tot ce isi doreste este ca micutul sa ajunga la tatal lui. Chiar daca e indurerata ca-l vede pentru ultima data simte ca sa este cel mai bine pentru printul Hodong. In drum spre casa, il priveste de departe pe Regele Muhyul care parasea Buyeo. Isi aduce amintea de clipele petrecute impreuna si ii este tot mai greu, dar nu poate face nimic. O iubire impletita de lacrimi si o fericire mult prea scurta.

Maro, Chubalso, Negustorul si toti ceilalti alaturi de micul print se chinuie sa paraseasca capitala Buyeo. Desi Hye Ap si Chubalso se simt vinovati de escalada lor, Muhyul e fericit sa-i vada in viata. Isi strage in sfarsit in brate fiul, dar e nelinistit ca nu-l vede pe Maro. Acesta o revede pe Yeon careia ii da vestea ca fiul ei ajuns unde trebuie. Maro doreste sa o ia cu el, insa Yeon refuza pentru ca i-ar face si mai mult rau. Desi isi doreste sa fie alaturi de omul iubit si de fiul ei, este constienta de situatia lui ca rege si stie ca e mai bine sa sufere amandoi asa decat sa fie afectat Goguryeo din cauza lor. Muhyul e revoltat cand aude ca domnita si Maro sunt departe si vrea cu orice pret sa mearga dupa ei sa-i salveze, dar sunt prinsi intr-o ambuscada organizata de Baegeuk din care scapa cu greu. Regele Muhyul are ocazia sa-l vada pe omul lasat in viata altadata, dar si fostul Ubo pe Chubalso si Hye Ap in viata si ii da vestile lui Dojin. Printul nu intelege cine si-a dat acordul pentru acest atac surpriza si il avertizeaza pe Baegeuk. Realizeaza in sfarsit ca totul a fost o inscenare a lui Muhyul pentru a-si salva prietenii. Cand afla si de disparitia lui Hodong chiar de la Yeon care ii da calm vestea ca este la tatal lui, Dojin este si mai furios chiar daca se abtine. Vorbele printesei care il roaga sa uite vechile resentimente fata de Muhyul nu il fac decat sa fie si mai trist, dar si revoltat. In acest timp Muhyul porneste spre capitala si desi se bucura sa-l revada pe Maro si intelege de ce a ramas Yeon in Buyeo, e constient ca lucrurile nu vor sta asa si in curand razboiul dintre el si Dojin se va relua. Daeso realizeaza ca au cazut in capcana lui Muhyul cand afla de pierderea fortaretei Namso in favoarea Goguryeo si cere lui Dojin declansarea atacului asupra tarii vecine.

Muhyul revine in cetatea Gungnae alaturi de fiul sau, iar regina este destul enervata cand afla de la servitoarea ca sotul ei a revenit cu printul Hodong. Sora lui este insa fericita de aducerea in cetate a noului print si promite sa fie ca o mama pentru el. Regina isi intampina si ea sotul si reuseste sa fie falsa si de aceasta data. Ii propune chiar sa-l proclame mostenitorul tronului pe Hodong si promite sa-l creasca pe copil ca pe fiul ei. Insa nu e timp de astfel de discutii, razboiul cu Buyeo e pe cale sa inceapa si, chiar daca are indoieli, Regele trebuie sa-si lase fiul alaturi de sotia lui. Yiji isi revarsa furia asupra bietului copil spunandu-i acestuia ceea ce nu avusese curajul sa-i spuna sotului: ii promite ca nu-si va vedea vreodata mama si este nepasatoare la plansul micutului. Regele convoaca curtea si le spune ca este un razboi decisiv pentru viitorul celor doua tari. De aceea sa uite de orice negociere si fiecare sa-si ia treaba in serios astfel incat Goguryeo sa fie castigator. Armata trebuie pusa in miscare, planul de atac pregatit, iar proviziile esentiale. Maro o revede pe Yeon Hwa care ii da inapoi brosa ce i-o daruise candva pentru ca nu dorea ca si Maro sa aiba aceeasi soarta cu printul Yeojin. Il roaga sa supravietuiasca pentru a-i reda brosa si Maro ii promite ca va trai pentru ea. Tanara ii promite ca-l va astepta, iar cei doi se imbratiseaza. Regele Muhyul isi priveste fiul dormind si promite in gand tatalui sau ca ii va implini in sfarsit visul de a recastiga teritoriile stramosesti prin cucerirea Buyeo. Dar are nevoie de el sa-l sprijine. E ultimul moment de reculegere. Gweyu il anunta ca e timpul sa plece la razboi. Cele doua armate se indreapta spre campul de lupta conduse de Printul Dojin si Regele Muhyul. Iarna razboiului decisiv a inceput mult mai repede!

Despre koreafilm

koreafilm

Browse Archived Articles by koreafilm

19 comentarii

There are currently 19 comentarii on Tărâmul dintre Vânturi – episodul 34. Perhaps you would like to add one of your own?

  1. Hehe, prima şi aici!

    • eu am vazut tot filmul s-a terminat azi si pana la urma daemusin ii spune lui hodong ca regina nu e MAICASA fiindca copilu a vazut pictura cu yeon din odaia regelui (BIETUL MAROOOOOOOOO A MURIT IN CHINURIIIIIII CAINELE DE DAESOOOO) ORICUM A FOST FRUMOS TARE FILMUL muhyol ii facea toate poftele el avea voie sa intre ori unde fara permisiunea regelui

  2. Biata Yeon, să renunţe la copil sigur va fi ft greu :( Iar copilaşul cade în mâinile reginei, cred că-i va fi greu fără mamă…
    Maro şi Yeon-hwa, un nou cuplu frumos!

    Mulţumim Julia pt rezumat! Ne apropiem încet de final :)

  3. Mă emoţionează profund numai gândul că Yeon a renunţat la copilul ei şi mă revolt la maximum când citesc de ce e în stare regina cea vicleană. Ce vină are un copil? Cred că e penultimul episod şi mă despart cu greu de acest serial.
    Dojin inspiră şi milă dar aici duce ura fără limite.
    Mulţumim, koreafilm!

  4. a doua!
    din nou :(

  5. Buna dimineata tuturor!
    Ultimele trei episoade ale filmului! Imi e tare greu sa ma despart de acest film mai ales ca aceste episoade vor fi la fel de emotionante, de frumoase si cu siguranta peste timp ne vom aminti cu emotie de acest film.
    Pas cu pas Yiji arata cine este de fapt! Ea si Dojin s-ar fi potrivit perfect!
    Povestile de dragoste secundare au concurat cu succes cu poveastea principala. Mai triste sau mai frumoase au dat filmului o nota necesara de romantism.

    • te rog sa nu-l compari pe Dojin cu Yiji….e o mare diferen ta intre ei….

      • Nu te contrazic, daca ma gandesc la final si la faptul ca Yiji a ajuns destul usor regina in timp ce Dojin a luptat pentru tot. Restul vom comenta la final!

  6. Buna multumim pentru rezumat, un nou episod trist, tatal isi strange cu iubire copilul in brate mama face un sacrificiu suprem se desparte de fiul ei.Iar cei doi tineri fosti prieteni se pregatesc pentru confruntarea finala .

  7. ce serial urmeaza dupa taramul dintre vanturi??

  8. Dar se gandeste cineva ca Dojin chiar tine la copilul ala?
    Cu ce drept vine Muhyool dupa doi ani sa isi ceara copilul?
    N-a stiut? Da ce era inconstient cand a conceput copilul? Nu sitia ca exista o posibilitate ca Yeon sa ramana gravida? Daca nu era in stare sa aiba grija de ea macar sa fi stat la distanta.
    Per total Muhyool o face doar sa sufere si Dojin strange cioburile. Se pare ca “fratele” ei stie ce-i mai bine pentru ea decat ea insasi. Si nu cred ca din egoism face Dojin toate astea ci pentru ca vrea ca lui Yeon sa-i fie bine. Stie ca in Goguryeo ea doar ar suferi.
    Si acum alta lovitura pe care Muhyool i-o da lui Yeon: ii ia copilul. Mda….strasnica iubire!

    • Dojin a folosit copilul ca mijloc de santaj fata de Yeon, si de razbunare fata de Muhyool in fata caruia a pierdut mereu.
      Cu dreptul tatalui care a fost mintit si care nu a stiut de existenta copilului.
      Cu dreptul barbatului indragostit care a dorit sa aiba alaturi femeia iubita si copilul lor, alegerea a fost numai a ei, de a da copilul.

      • Sincer eu nu cred ca asa se comporta cineva care foloseste o persoana doar pentru a-si indeplini anumite scopuri. Eu chiar cred ca a tinut la Hadong ca nu degeaba expresia i se schimba total cand il vedea. Si cu Yeon…din punctul meu de vedere era destul de rece. Nu i-a cerut/impus niciodata sa-l iubeasca. Tot ce i-a cerut a fost sa stea departe de Muhyool care stia numai sa o faca sa sufere.
        Nu a stiut de existenta copilului? Da ce nu el l-a facut? Trebuia sa stie ca era o posibilitate ca Yeon sa raman insarcinata si sa o protejeze si mai mult…
        Indragostit? Nu stiu dar se spune ca dragostea trece peste orice. Cum a putut acum sa se duca in Buyeo si sa faca “parada” (sa trimita luptatori, sa puna la cale planuri intorchetate) putea foarte bine sa o tina LANGA EL chiar daca multi comentau. In definitiv el era la putere…
        Mda a fost alegerea ei dar n-am vazut nici un fel de manifestare cum ca ar fi fost atins la gandul cat de mult sufera Yeon dupa Hadong.

        • Iti dau dreptate Mina.Nu ati vazut ce expresie a fetei ,ce bucurie pe Dojin ori de cate ori il strangea in brate pe Hadong?
          E adevarat ca pt.Muhyul a fost un soc sa isi vada copilul dar fata lui nu era atat de luminoasa ca a lui Dojin cand si-a luat in barate fiul.
          Parinte adevarat este cel care te creste;pana la urma 2 ani au insemnat ceva pt.Dojin si in tot acest timp a incercat sa o protejeze pe Yeon de o suferinta si mai mare decat cea pe care o purta in suflet.
          Nu vreau sa fac spoiler dar ma asteptam la un final mai fericit pentru cuplul Yeon-Dojin acum ca ea a decis sa ramana impreuna.

  9. Buna seara! A fost un episod foarte greu dpdv emotional: Dojin plange dupa Hodong, Muhyul plange dupa Yeon, Yeon plange dupa Muhyul si Hodong, Hodong plange dupa mama sa, regina nu plange, ci urla de furie. Saracul baietel, cred ca va fi crescut fara un pic de caldura sufleteasca si dragoste de catre vrajitoarea aia; de ce nu l-a lasat la Seryu, daca nu-l iubeste? Ca sa arate regelui cat e de buna la suflet? Si cine va crede?

  10. Imi place foarte mult de Maro! Din nou a dat dovada de curaj, intelepciune si prietenie fata de Muhyul. Si sunt atat de simpatici amandoi cu Yeonhwa! Dar incep sa simt umbra aia neagra despre care am vorbit la inceput, din cauza careia serialul mi se pare fara speranta.

  11. Foarte frumos si emotionant cand Muhyul si-a tinut copilul in brate pentru prima oara, insa bucuria lui a fost doar pe jumatate din cauza lipsei lui Yeon, care a facut un sacrificiu extraordinar dandu-si copilul pentru a creste alaturi de tatal sau. Maro este neintrecut in loialitatea sa fata de Muhyul, intra cu ochii inchisi in tot felul de pericole numai pentru a-si ajuta prietenul si a-i aduce multumire. Iar Yiji este neintrecuta in rautate si in teatrul pe care il joaca, s-a razbunat pe un copil nevinovat doar pentru ca el era cel mai vulnerabil, pur si simplu diabolica!

  12. A fost un episod greu si spun ca opiniile ambelor parti au sustinere in ceea ce priveste Hodong. A fost greu cu siguranta si pentru Yeon sa se desparta de el, si pentru Dojin care l-a acceptate si acum i-a fost luat cu brutalitate, si pentru Muhyul care stia ca este parte din sangele lui si nu a avut sansa de-al vedea crescand, iar acum l-a luat doar pe el lasand-o acolo pe femeia iubita care stie ca va suferi. Nu a avut incredere in sotia lui, dar totusi i l-a lasat pe Hodong in grija. Aici o mare greseala. Mult mai bine i-ar fi fost alaturi de sora lui care l-ar fi iubit sincer.
    Maro, of nu vreau inca sa comentez prea mult. Mi s-a parut atat de tulburator in seara asta. A avut o privire in mai multe secvente…Un adevarat prieten, loial, cum rar mai gasim in ziua de azi. Si un om adevarat, un personaj pe care l-am indragit din primul moment pentru caracterul lui.

  13. Şi eu am fost dezamăgită că Hodong a rămas în grija reginei, când Seryu şi-a exprimat clar dorinţa de ai fi ca o mamă :( Muhyul n-ar fi trebuit să îl lase cu soţia lui, ci cu sora, şi eu cred că a greşit.

    Yeon e de compătimit, a rămas fără copilaş, dar ea crede că lui îi va fi mai bine unde e. Nu ştiu ce să mai zic…
    Frumos rememberul cu cei doi :)

Leave a Comment