PDF
Poster Man of Honor
Mai sunt doar doua zile pana la inceperea dramei Man of Honor, KBS, care ii readuce pe Chun Jung Myung, Park Min Young, si Lee Jang Woo in rolurile principale, si deja a avut loc o conferinta de presa.
Chun Jung Myung il interpreteaza pe Young-kwang, un fost jucator de baseball profesionist, ceea ce i-a cam creat probleme actorului, in timpul filmarii dramei The Duo, avand un accident care l-a facut sa stea mult timp in spitale pentru a se recapata, si a putea fi in forma pentru Man of Honor. El a spus: ”Sunt putin ingrijorat, pentru ca inca nu sunt recuperat total, nu am putut sa fac mai mult in afara de exercitii simple. Young Kwang este profesionist, ceea ce m-a pus in dificultate. Dupa ce am suferit o leziune severa, trebuie sa am mai multa grija de mine, si am sa dau tot ceea ce este mai bun pentru a nu dezamagii pe nimeni.”
Park Min Young o interpreteaza pe tanara Jae In, o asistenta medicala cu un caracter energic, vesel. De la doar doua luni de la terminarea filmarilor pentru City Hunter, ea a ales sa accepte rolul lui Jae In, deoarece scenariul si regizorul au convins-o foarte repede ca nu este nimeni mai potrivit pentru acest rol. De asemenea, ea a suferit si o schimbare de look, declarand ca nu si-a mai tuns parul de la varsta de 14 ani, dar a meritat pentru a se apropia de personalitatea puternica a lui Jae In.
Lee Jang Woo va fi rivalul lui Young Kwang, In Woo, care este un baiat care se comporta rautacios si increzut cu toata lumea, mai putin tatal sau. Lee Jin interpreteaza rolul unei fete de succes, manager si designer intr-o companie. Ea a facut liceul impreuna cu Young Kwang, avand sentimente pentru el, fiind rivala lui Jae In. Cum Jae In este saraca, dar curajoasa si increzatoare, iar personajul lui Lee Jin este bogata si la moda, alegerea lui Young Kwang este destul de grea.
Alti actori in rolurile secundare sunt:
•Choi Myung-gil (Miss Ripley)
•Sohn Chang-min (Road No. 1)
•Jang Young-nam (I Am Legend)
•Kim Sung-oh (Secret Garden)
•Lee Jin (Hon)
•Lee Moon-shik (Giant)
•Choi Ran (You’re Beautiful)
•Nam Bo-ra (Sunny)
•Lee Ki-young (The Duo)
•Kim Sun-kyung (You’ve Fallen For Me)
Premiera va avea loc miercuri, 12 octombrie, pe postul de televiziune KBC.
Nota: traducerea este facuta de mine, si este foarte posibil sa fi gresit fara sa-mi dau seama, va rog sa ma scuzati daca sunt greseli si sa-mi atrageti atentia.
Se incarca...
13/10/2011 la 9:51 am
Mi-as dori sa pot vedea acest serial.Pe langa faptul ca disctributia este pe gustul meu,mi-e imi plac filmele cu tematica sportiva.Totusi nu am mari sperante,timpul liber e asa limitat,de abia mai pot urmari 3-4 seriale coreene.Poate in iarna o sa am ocazia,cine stie poate pana atunci va fi tradus si in romana.Mersi de recenzie.:)
13/10/2011 la 10:59 am
inca un serial trece pe lista cu”trebuie vazut”. Imi place pe Prk Min young si cred ca se va descurca excelent. Multumim Laura!^_^
13/10/2011 la 2:37 pm
waaa, in sfarsit a aparut :)
da, si eu mi-asi dori sa il vad, dar la fel cum a zis si Marina, timpul meu liber e foarte putin :(( multumesc Deea :)
13/10/2011 la 4:27 pm
Actorul acea cu palarie din ultima poza … mi-au cazut ochii pe papucii lui :)) Si eu vreau .. :)
13/10/2011 la 5:18 pm
ce amuzanta ai fost, Anca :))
13/10/2011 la 5:47 pm
Multumesc pentru prezentare, Laura! Interesant serial, oare cate episoade va avea? Sau nu se stie inca? (p.s.: eu nu am gasit greseli :) ) Vot!
13/10/2011 la 5:58 pm
eu nu ma prea pricep la engleza, si nici nu pot avea mare incredere in goolge translate :) multumesc, Liliko, este programat pentru 24 de episoade dar se va mai prelungi sau scurta in functie de succes sau esec :)
13/10/2011 la 6:32 pm
Interesant asta cu scurtatul serialului daca nu are succes
13/10/2011 la 6:43 pm
da, mi se pare ligic, de ce ar mai tine 24 de episoade daca nu are succes la lume sau daca nu au de castigat, pentru ca conteaza mult si castigul
oricum cred ca o sa le iasa bine :)
13/10/2011 la 6:44 pm
logic*
13/10/2011 la 6:39 pm
eu sunt noua pe blog desi va urmaresc de mult timp. nu am vazut niciun serial contemporan pana acum dar cred ca o sa o fac. mersi pt. recenzie!
14/10/2011 la 2:16 pm
cu placere, Geogiana: )
16/10/2011 la 8:31 am
Bine ai venit, Georgiana!
14/10/2011 la 4:29 pm
multumiri pentru prezentare .Mai asteptam vesti despre serial .pe cand o sa-l putem urmari tradus in rom si online
14/10/2011 la 5:46 pm
Multumim pentru prezentare, Laura!
Daca o sa am timp, cu siguranta o sa-l urmaresc, mai ales ca joaca si Chun Jung Myung in el :)
14/10/2011 la 7:00 pm
cu placere, dragelor ^^ o sa mai scriu despre el, deci o sa va tin la curent ;)
14/10/2011 la 11:12 pm
Suna interesant, dar, din pacate, nu o sa-l pot urmari in viitorul apropiat… Felicitari insa pentru recenzie. Dupa parerea mea e foarte bine tradusa. :P
15/10/2011 la 8:22 am
da, nici eu u o sa-l pot urmari… multumesc mult, Keuriseutina :)