koreafilm

Come Rain, Come Shine (concurs “Un premiu pentru Berlin” 1)

Written by koreafilm. Posted in Recenzii utilizatori

Tagged: , , ,

HyunBin_movie_image

Published on februarie 12, 2011 with 24 comentarii

Nume: Come Rain Come Shine / I Love You, I Don’t Love You / Saranghanda, Saranghaji Ahnneunda
Regizor:
Lee Yoon-Ki
Premiera mondiala: februarie 2011 (Festivalul de Film de la Berlin)
Data lansarii: 3 Martie 2011
Distribuitor: Next Entertainment World
Limba: coreeana
Tara: Coreea de Sud

Subiect:
“Come Rain, Come Shine” spune povestea unui cuplu casatorit de cinci ani.
In drum spre Tokyo, femeia il anunta pe sotul sau ca il paraseste pentru un alt barbat, iar acesta pare sa accepte situatia. Ultima zi impreuna si-o petrec in casa in care au locuit. Ei isi aduc aminte de viata pe care o aveau, insa niciunul nu vrea sa dea timpul inapoi…

Distributie:
Hyun Bin s-a nascut la data de 25 Septembrie 1982 in Seul, Coreea de Sud. Numele lui real este Kim Tae-Pyung. In clasa a sasea, Hyun Bin visa sa devina detectiv, insa a fost sfatuit de catre un student sa incerce teatrul.
Intr-o zi, in timp ce statea pe motocicleta condusa de prietenul sau, un om a strigat la ei sa se opreasca. Prietenul lui Hyun Bin nu a oprit motocicleta, iar omul i-a urmarit pana i-a prins din urma. Omul, care lucra pentru o agentie de gasire a talentelor, i-a dat lui Hyun Bin cardul sau de afaceri si i-a spus sa-l sune.
Parintii lui Hyun Bin nu au fost de acord ca fiul lor sa devina actor. Timp de doi ani, Hyun Bin a incercat sa-i convinga.
Parintii sai i-au sugerat sa urmeze Universitatea Chung-Ang pentru a-l lasa sa aleaga cariera de actor. Din fericire pentru Hyun Bin, el a fost admis la Universitatea Chung-Ang si parintii sai s-au imbunat.
Hyun Bin a absolvit Universitatea Chung-Ang in 2004, unde s-a specializat in studii teatrale.
In anul 2003, Hyun Bin si-a facut debutul in drama produsa de KBS, “Garda de corp”.
In 2005, Hyun Bin a fost distribuit in drama produsa de MBC, “Numele meu este Kim Sam-Soon”, alaturi de Kim Sun-A. Inainte de a incepe filmarile pentru acest serial, Hyun Bin s-a pregatit pentru rolul sau, luand lectii de pian si practicand un mod rece de a vorbi.
“Numele meu este Kim Sam-soon” a devenit in curand un mega hit, iar Hyun Bin a devenit foarte popular in randul telespectatorilor.
Dupa succesul din serialul “Numele meu este Kim Sam-soon”, Hyun Bin a fost ales sa joace in filmul romantic “A Millionaire’s First Love”.
In 2008, Hyun Bin a avut rolul principal in filmul “Sunt fericit”,care a avut premiera la Festivalul International de Film de la Pusan 2008. Hyun Bin a jucat rolul unui om bolnav psihic dintr-un spital de boli mentale.
In 2008, Hyun Bin a jucat in drama produsa de KBS2, “Worlds Within…”. Drama nu a avut succes, dar a primit, in general, comentarii pozitive din partea criticilor. Drama a contribuit la dezvoltarea vietii personale a lui Hyun Bin, el cunoscand-o pe actrita Song Hye-kyo si incepand o relatie cu ea in luna iunie a anului 2009.
In 2009, Hyun Bin a jucat in drama MBC, “Friend,Our Legend” – un remake al filmului din anul 2001,”Friend”. Serialul a fost regizat de Kwak Kyung-Taek,care a regizat,de asemenea, versiunea filmului original. Cand Hyun Bin a acceptat rolul lui Dong-su, multi oameni s-au opus deciziei sale. O persoana care nu s-a opus deciziei sale a fost actorul Jang Dong-Kun, care a jucat rolul lui Dong-su in versiunea originala a filmului. Jang Dong-Kun l-a sprijinit si l-a sfatuit pe Hyun Bin inainte ca drama sa inceapa. Cu toate acestea, drama a avut un rating scazut (10%). Hyun Bin a spus in interviuri ca el nu doreste sa fie evaluat in urma ratingului TV si spera sa fie recunoscut ca actor.
In 2010, Hyun Bin a fost ales sa joace in filmul coreeano-american, “Late Autumn” – un remake al filmului clasic coreean din anul 1966. Hyun Bin a ales acest film deoarece i s-a parut ca scenariul este distractiv. Cu toate acestea, Hyun Bin a fost ingrijorat de bariera lingvistica (dialogul filmului fiind vorbit in intregime in limba engleza). Dupa discutii cu regizorul filmului, Hyun Bin s-a simtit mult mai bine deoarece a aflat ca personajul sau se afla in SUA de doar trei ani, si nu trebuia sa vorbeasca ca o persoana nativa. In schimb, Hyun Bin s-a axat mai mult pe exprimarea emotiilor personajului.
Mai tarziu, in 2010, Hyun Bin a fost ales sa joace alaturi de Ha Ji-won in comedia romantica produsa de SBS, “Secret Garden”.
Din luna martie a anului 2011, Hyun Bin va intra in serviciul militar timp de 21 de luni.

Seriale:
Secret Garden (SBS, 2010)
Friend, Our Legend (MBC, 2009)
The World That They Live In (KBS, 2008)
The Snow Queen (KBS, 2006)
My Name is Kim Sam Soon (MBC, 2005)
Ireland (MBC, 2004)
Nonstop 4 (MBC, 2003)
Bodyguard (KBS2, 2003)

Filme:
Come Rain Come Shine (2011)
Late Autumn (2010)
I’m Happy (2008)
Millionaire’s First Love (2006)
Daddy Long Legs (2005)
Spin Kick (2004)

Premii:
Secret Garden
SBS Drama Awards: Top Excellence Award, Actor – Drama Special
SBS Drama Awards: Netizen Popularity Award
SBS Drama Awards: Top Ten Stars Award
SBS Drama Awards: Best Couple Award with Ha Ji Won

Snow Queen
KBS Drama Awards: Popularity Award
KBS Drama Awards: Netizen Award
KBS Drama Awards: Best Couple Award with Sung Yu Ri

My Name is Kim Sam Soon
Paeksang Arts Awards: Best Couple with Kim Sun Ah
MBC Drama Awards: Best Actor, Top Excellence
MBC Drama Awards: Popularity Award
MBC Drama Awards: Best Couple with Kim Sun Ah

Im Soo Jung s-a nascut la data de 11 Iulie 1980 in Seul, Coreea de Sud. Porecla sa este “Babyface”. A absolvit Universitatea Suwon. Hobby-urile sale sunt muzica si pictura.
Dupa debutul ca model in revista “Ceci”, la varsta de 18 ani, Im Soo Jung si-a inceput cariera in actorie in drama produsa de KBS2, “School 4″, si si-a facut debutul pe marele ecran in drama “The Romantic President”. Im Soo Jung este recunoscuta ca o actrita de culoare acromatica, cu un potential nelimitat, care se potriveste perfect oricarui rol. Ea a fost laudata pentru talentul sau uimitor de care a dat dovada in filmul “Young-goon”(I’m a Cyborg, But That’s OK), prin felul sau unic de a vorbi si prin miscarile corpului.

Filme:
Come Rain Come Shine | Saranghanda, Saranghaji Ahnneunda (2011)
Finding Mr. Destiny | Kim Jong-Ok Chatgi (2010)
Woochi | Jeon Woo-chi (2009)
Phuket (2009)
Happiness | Hengbok (2007)
I’m a Cyborg, But That’s OK | Ssaibogeujiman Gwaenchanha (2006)
Lump of Sugar | Gakseoltang (2006)
Sad Movie | Saedu Mubi (2005)
…ing (2003)
A Tale of Two Sisters | Janghwa, Hongryeon (2003)
The Romantic President | Piano chineun daetongryeong (2002)

Drame:
Sorry I Love You (KBS, 2004)
School 4 (KBS2, 2001)

Premii:
2004 KBS Drama Awards: New Actor Award
2004 KBS Drama Awards: Best Couple Award (with So Ji Sub in Sorry I Love You)
2004 KBS Drama Awards: Popularity Award
2004 KBS Drama Awards: Netizen Award
2003 MBC Film Festival: New Face Award
2003 Blue Dragon Movie Awards: Best New Female Actor
2003 Pusan Film Festival Critics Choices: Best New Actress
2003 Director’s Cut: New Face Award
1998: Ceci Daesang

Regizorul Lee Yoon-ki s-a nascut in anul 1965 si a absolvit Universitatea de Administrare a Afacerilor din California de Sud. Dupa intoarcerea sa in Coreea, Lee a inceput construirea carierei sale cinematografice, in calitate de producator si regizor de filme scurte. Primul lungmetraj al sau a atras atentia la marile festivaluri de film, inclusiv la Sundance si la Berlin. Alte filme ale sale au fost proiectate la numeroase festivaluri de film, inclusiv la Berlin si la Deauville.

Filme:
This Charming Girl , 2004
Love Talk , 2005
Ad-lib Night , 2006
My Dear Enemy , 2008
Come Rain, Come Shine , 2011

Premii:
Love Talk
Crystal Globe – 2005, Karlovy Vary International Film Festival (Nominated)
This Charming Girl
Netpac Award – 2005, Berlin International Film Festival
New Currents Award – 2005, Pusan International Film Festival
Grand Jury Prize, World Cinema (Dramatic) – 2005, Sundance Film Festival

Despre koreafilm

koreafilm

Browse Archived Articles by koreafilm

24 comentarii

There are currently 24 comentarii on Come Rain, Come Shine (concurs “Un premiu pentru Berlin” 1). Perhaps you would like to add one of your own?

  1. Nu-mi spuneţi că actriţa e sora lui Moon Geun Young din A tale of two sisters…dacă da,nu pot să spun decât că a crescut,nu am mai recunoscut-o,decât când am văzut filmografia.
    Frumoasă prezentare,felicitări în concurs.

  2. Este o prezentare ampla a actorului.
    Eu la acest concurs as fi vrut sa vad mai degraba prezentarea cate unui personaj dintr-un film sau serial (nu neaparat dintre cele de la Berlin) dar interpretate de unul dintre actorii care joaca in filmele de la Berlin. Sper ca m-am facut inteleasa.
    Ar fi frumos sa vedem personaje care v-au inspirat :)

  3. Carina,dar concursul spune că trebuie prezentate doar filmele de la Berlin.

  4. Sau personaje/actori din filmele participante la Berlin.Aşa am înţeles eu…

  5. eu asa stiu ca e vorba despre actoirii care participa la Berlin, altfel vor fi numai recenzii despre cele 8-9 filme coreene de acolo pe care ne le-a vazut nimeni inca, iar actorii sunt putini si toti vor face CV-ul fiecaruia :)
    In acest fel nu mai vezi deloc inspitratia celor care scriu :)

  6. Mi una asa mi s-ar parea mai interesant si ar da posibilitatea celor care scriu sa exprime si ce-au simtit urmarind un personaj dintr-un film :)

  7. Da,e şi ăsta un adevăr…poate mai vedem şi despre alţi actori.

  8. La concurs, ai dreptate ca asa s-a scris : “un material despre unul dintre actori sau una dintre actrite, unul dintre filme sau unul dintre regizori sau orice legat de subiectele si realizatorii acestor opt filme”

    Asta nu exclude ce am spus eu. Daca as participa la concurs eu asa ceva as scrie :)

  9. Oarecum acest film prezentat aici ne este proaspăt din recenzia ta cu Hyun Bin la Berlinala…sper să mai citim şi altceva.

  10. koreafilm

    @Carina si ceilalti:
    La acest concurs am cerut “un material despre unul dintre actori sau una dintre actrite, unul dintre filme sau unul dintre regizori sau orice legat de subiectele si realizatorii acestor opt filme”. Credem ca fiecare participant la concurs are de unde sa-si aleaga un subiect.

  11. koreafilm

    E vorba, desigur, de filmele coreene selectionate la Berlin anul acesta.

  12. Da,din cererea dvs. se pot scrie multe subiecte…doar inspiraţie să fie :)

  13. Buna, koreuta… stiu ce s-a cerut… am si mentionat in ultimul meu conetariu. Eu mi-am spus parerea despre ce fel de recenzii mi-as dori sa citesc. N-am spus ca e obligatoriu sa fie asa :)

  14. Am uitat să salut…annyeong Kf.

  15. koreafilm

    Annyeong!

  16. Carina72 episoadele de la 20 in sus la filmu Princes Ja myung nu le gasesc unde le pot vedea?

  17. nu le poti vedea cu sub in ro pt ca inca nu le-am tradus. Urmeaza

  18. ok sper sa nu dureze mult ptr ca sunt foarte curioasa ce face Hodong:)

  19. dureaza destul pt ca nu se bat din palme :)

  20. cam cate zile ,saptamani?

  21. nu stiu sa-ti spun. Probabil ca maine sau luni apare urmatorul episod :)

  22. ok ms multt si pe ce site le pot vedea ca le-am vazut pana acu peteava

  23. probabil tot acolo. Subtitrarea se gaseste separat pe subtitrari-noi

  24. speram ca filmul mai sus mentionat sa castige un premiu binemeritat

Leave a Comment