Primul Ministru il informeaza pe De So ca Yeo Mi Eul s-a aliat cu Ju Mong.
Printul Dae So ii permite regelui Geum Wa sa o viziteze pe Doamna Yu Hwa, aflata intr-o stare de sanatate critica. Interesul lui Dae So este acum sa o tina in viata pentru a o folosi in lupta lui impotriva lui Ju Mong.
So Seo No il viziteaza pe Dae So si obtine acordul acestuia de a face comert in Puyeo.
Afland ca tovarasii lui Ju Mong se afla in Puyeo, Dae So cere sa se intareasca paza palatului.
Ju Mong si ai sai urmeaza traseul pasajului secret si ajung langa palat pentru a o salva pe Ye So Ya si Yu Hwa. Apoi preiau controlul Altarului. Preotesei Mauryung i se cere sa o aduca pe Domnita Ye So Ya in Altar. Astfel, Ju Mong o reintalneste si o imbratiseaza pe Ye So Ya, iar inainte de plecare ii ofera un varf de sabie, semn distinctiv pentru a-si recunoaste propriul fiu pe viitor.
Ju Mong este nevoit sa paraseasca in graba Altarul, fara a o lua si pe Ye So Ya, care decide sa ramana la palat pentru a o ingriji pe Doamna Yu Hwa.
In timpul acesta, So Seo No isi dovedeste calitatile exceptionale de comerciant si, desi insarcinata, munceste din greu sa realizeze venituri considerabile pentru a cladi un palat si a alcatui o armata proprie, din mercenari. Pe termen lung, planul acesteia este sa se alature armatei lui Ju Mong, dar mai intai trebuie sa recapete autoritatea in Regatul Jeolbon.
Young Po se intoarce la palat impreuna cu trimisul imparatului Han care are pretentia ca Puyeo sa il prinda pe Ju Mong si sa compenseze toate pierderile banesti suferite de Han.
In tabara armatei Da Mul, Yeo Mi Eul ii sugereaza lui Ju Mong sa atace tribul din Valea Chang Chung, o mare oportunitate de a-l ucide pe Guvernatorul Hyunto, aflat in zona.
31/01/2011 la 8:14 pm
bine si eu Andreea..pe aici:)
31/01/2011 la 8:17 pm
Claudyaa,nu cred,tu cate ai vazut pana acum?Unde le urmaresti?Fata care traduce Chuno a fost mai ocupata si nu a mai reusit sa traduca.
31/01/2011 la 8:18 pm
pai mai avem despre ce discuta?bine ca la ajutat soso cu harta ca altfel nu se putea descurca JuMong!
31/01/2011 la 8:19 pm
Noapte buna Lovely.
31/01/2011 la 8:22 pm
pai la ep 11..si am vazut ca a aparut si 12
31/01/2011 la 8:22 pm
urmaresc pe youtube..
31/01/2011 la 8:23 pm
buna seara,
31/01/2011 la 8:25 pm
Aha,cred ca doar 12 sunt traduse,nu stiu sigur,trebuie sa o intreb pe Michelle.
31/01/2011 la 8:26 pm
Seara buna Elena :)
31/01/2011 la 8:26 pm
mai intai va felicit pe toti care ati scris recenziile pentru concurs, eu v-as da premiu tuturor, toate sunt scrise asa de frumos ca nu stii pe care sa o alegi, felicitari si nota zece tuturor
31/01/2011 la 8:27 pm
scuze trebuia la inceput sa urez si eu celor doua sarbatorite Mira si Angelica LA MULTI ANI ! si viata fericita
31/01/2011 la 8:29 pm
sunt traduse pana la 16:D
31/01/2011 la 8:32 pm
Da,pana la 16 sunt traduse,am intrebat-o acum.
31/01/2011 la 8:36 pm
e bun..trebuie sa am pun sa le vad..
31/01/2011 la 8:36 pm
speneti-mi si mie dragele mele, Daesoh nu are copii ca nu am citit nimic in aceasta privinta
31/01/2011 la 8:38 pm
buna elena!
31/01/2011 la 8:38 pm
Buna seara dna elena!
31/01/2011 la 8:40 pm
buna seara dna Elena:)
31/01/2011 la 8:46 pm
Nu cred ca a avut copii Daesoh.
31/01/2011 la 8:49 pm
foarte frumoasa recenzia Yoannei de la concurs,
si cea a Lorenei, dar ce spun eu ..toate au fost frumoase precum sufletul celor ce le-a scris
31/01/2011 la 8:50 pm
Da,intradevar ft frumoase recenziile din concurs,parca toti concurentii s-au nimerit intr-o perioada cu inspiratie buna.
31/01/2011 la 8:51 pm
pai era de asteptat D-zeu da copii celor cu suflet bun nu ca al lui Daesoh si scorpia de Seolan, care cu fiecare episod ce vine ne face sa o uram foarte mult pentru rautatea din sufletul ei,
31/01/2011 la 8:53 pm
imediat incepe documentarul…vizionare placuta!
31/01/2011 la 8:54 pm
Elena,eu ma refeream la Daesoh din realitate,nu la cel din film.Nici nu cred ca se stie daca Yang Seollan chiar a fost sotia lui.
31/01/2011 la 8:55 pm
am observat ca si Daesoh nu o mai poate suferi, se baga peste tot, parca ea ar conduce, si atunci cand este putin bruscata i se plange ,- ca un copil rasfatat, tatalui.
31/01/2011 la 8:57 pm
acum ma duc sa vad pe tvr 2, va las noapte buna
31/01/2011 la 8:58 pm
noapte buna
31/01/2011 la 10:34 pm
La multi ani sarbatoritelor. Felicitari castigatorilor concursului koreafilm. Cred ca a fost greu.
Foarte bun sistemul de vot. Corect si echitabil.
De acum vor mai fi scene in care emotia si scenele de lupta vor alterna uneori dramatic. Sa ne bucuram de aceste episoade in care regele ii mai tine inca partea lui jumong, sa ne bucuram de Yomieyul…
Mie sincer imi place personajul Jaesa.
Si oricat de greu ar parea se pare Jumong iubeste in felul lui atat pe yesoya, cat si pe Soshuno.
ce greu va fi cand se va termina filmul…
Am vazut ca se vorbea mai sus de greselile pe care le face Jumong, la fel ca si tatal sau. Uneori, inevitabil, e ca o mana a sortii, sub o alta forma, copiii fac aceleasi greseli ca si parintii la o forma mai mica sau mai mare. Oricat ar evita asta! E actuala povestea din perspectiva asta.
De aceea sa nu ne judecam parintii si nici copiii, si noi am fost (sau vom fi) parinti, si am fost (sau inca suntem) copii.
O seara buna tuturor!
31/01/2011 la 11:05 pm
pentru cine e pasionat de filme va anunt ca am tradus un film intersant, Changing Partners (2007)
01/02/2011 la 8:35 am
Mi-a placut f mult secventele in care Jumong s-a reintalnit cu sotia lui si cand i-a spus ca stie de sarcina ei…:)
01/02/2011 la 8:36 am
Mi-au….scuzati graba si gresala…:):P
03/02/2011 la 8:46 pm
Pt.Lovely one…Este clar ca Jumong o iubeste pe Soesono total ii iubeste si sufletul si mintea si intreaga ei fiinta.Pe Yesoya o iubeste cu duiosie,vrea sa o protejeze,o iubeste si ca va fi mama copilului sau dar nu o iubeste ca pe Soesono.Ea este marea lui iubire.Sper din tot sufletul sa nu fie pus sa aleaga intre viata uneia si a celeilalte ca ar fi devastat.Nu si-ar putea ierta niciodata pieirea celeilalte!Nu crzi?Ar fi o cruzime din partea destinului sa treaca si prin asa ceva.
21/08/2011 la 9:38 pm
Nu pot să fiu de acord.
21/08/2011 la 9:43 pm
Yesoya,e tandră,o femeie puternică. Jumong o adoră.
21/08/2011 la 9:44 pm
Soso,până la urmă a ales să trăiască pentru fiii ei.
21/08/2011 la 9:47 pm
Ea ce şi-a sacrificat? Yesoya şi-a pierdut tatăl şi a trăit ca o sclavă timp de 18 ani!:-(
21/08/2011 la 9:48 pm
Chiar s-a îmbolnăvit.:-(
31/01/2012 la 8:09 pm
Cat am plans la acest episod….