Ost-ul din serialul Hwang Jin Yi este unul deosebit de frumos,si vreau sa ascultati aceste melodii pentru a va convinge sa urmariti serialul.
Haeeohwa-Kim Jung Eun;titlul semnifica “floarea care intelege cuvintele” si se refera la curtezane.
Nabeunsaram-Baek Ji Yeong;titlul inseamna persoana rea.
Ggotnal,o melodie foarte profunda.
Geudae Boseyo-Choi Hye Jin.
Yeinyi Gil.
Yeolmang+ Eongkwibaram.
Jeae
Ya Hwa
Saeip
Yeon
Toate sunt minunate,si sper sa va placa.
14/12/2010 la 2:26 pm
Kfilm,va rog ingrosati toate titlurile melodiilor.Multumesc.
14/12/2010 la 2:30 pm
Sa ascultati melodiile,sunt ft frumoase.
14/12/2010 la 2:48 pm
Superbe melodii!!!Ana se vede ca iti place ft mult acest serial!!!vot.
14/12/2010 la 2:49 pm
Daniela,ma bucur ca iti plac,dar sa le asculti pe toate,sunt ft frumoase.
Imi place ft mult serialul,asa e.
14/12/2010 la 2:51 pm
daca nu ma inseala auzul prima e melodia de la opening,nu???
14/12/2010 la 2:52 pm
Ana ai vazut You’re Beautiful??e cu Jang Geun-suk!!!
14/12/2010 la 2:53 pm
Da,e melodia din opening.
Nu,nu l-am vazut.
14/12/2010 la 2:57 pm
e foarte interesant You’re beautiful!!
http://koreafilm.ro/blog/2010/07/you-re-beautiful-13827/
14/12/2010 la 2:58 pm
Si OST-urile
http://koreafilm.ro/blog/2010/09/you-re-beautiful-ost-23112/
14/12/2010 la 2:59 pm
Nu vazusem recenzia aceasta,ana aceea nu eram eu.
Dar pe mine nu ma prea atrag serialele moderne si pt adolescenti.
14/12/2010 la 3:04 pm
aaaa
si stiam ca nu tu esti acea ana
14/12/2010 la 3:06 pm
Da? :)
Nu,eu sunt cu serialele istorice,acestea imi plac.Seriale moderne nu am vazut deloc,doar filme.
Ahh,de fapt am vazut vreo 7 ep din bad guy mai demult dar am renuntat la el.
14/12/2010 la 3:11 pm
Dupa Chuno,care nu a cazut inca de pe locul 1 in topul serialelor coreene preferate,si va ramane mult timp acolo,cred ca voi aseza Hwang Jin Yi pe locul 2.Sunt si alte seriale care se afla printre preferatele mele,printre care Giuvaerul palatului,dar acesta e mai mult un serial de suflet,pt ca a fost primul.Stiti vorba aia,prima iubire nu se uita niciodata :)
Mai se afla in topul meu Dong Yi,Painter of the wind,Damo,Yi San etc.
14/12/2010 la 3:13 pm
Inca nu am vazut Chuno, din pacate, astept sa fie tradus tot serialu si pe urma il voi viziona:)
nici pe mine nu ma atrageau cele contemporane insa am hatarit sa incerc si nu sunt chiar asa de rele….bad guy a fost primul meu serial modern
14/12/2010 la 3:15 pm
da fapt AllIn insa l-am privit cind eram ffff mica la doar sase anisori:D si nu prea mi-l amintesc…..oricum Giuvaerul palatului eu il consider primul meu serial coreean:)
14/12/2010 la 3:18 pm
Am ascultat absolut toate melodiile!Multumim ana!!Foarte frumoasa coloana sonora!!!
14/12/2010 la 3:20 pm
Cine stie,poate in viitor voi urmari si eu seriale moderne,dar momentan nu prea intra in planurile mele.
Ma bucur foarte mult ca iti plac melodiile,si sper sa urmaresti si serialul :)
14/12/2010 la 3:21 pm
Si Chuno ti-l recomand,e foarte bun.
14/12/2010 la 3:21 pm
Ma pun la serial,sunt la ep 13.
Pup si mai vorbim.
14/12/2010 la 3:49 pm
sunt superbe melodiile te ung la sufletel
voturi si pupici cu multumiri
14/12/2010 la 4:05 pm
Ce frumoase! Cel mai mult imi place a doua melodie…:)
14/12/2010 la 4:11 pm
SUPERBE OST-URI!
VOT!
FELICITARI!
14/12/2010 la 4:27 pm
Preferata mea e prima :)
14/12/2010 la 4:43 pm
Michelle,ai reusit sa vezi filmul?
14/12/2010 la 5:59 pm
Vot!
15/12/2010 la 9:38 am
Ana nu stii cum s-ar traduce titlul celei de-a patra melodie? Eu tot am cautat, dar nu am gasit. Ma bucur enorm de mult ca iti place serialul. Poate vei reusi sa vezi si filmul, are acelasi titlul, dar nu e asa de intens precum serialul.
:)
15/12/2010 la 2:25 pm
Cecilia,am sa vad daca pot afla.
Dupa ce termin serialul cu siguranta voi urmari si filmul,si voi face o recenzie-comparatie intre cele doua.
Dar si eu am un feeling ca filmul nu e asa bun ca serialul.
15/12/2010 la 2:28 pm
Am gasit undeva titlul in engleza “Please look at me my love”.
15/12/2010 la 2:31 pm
Iar in alta parte “See you”.
Am gasit si versurile in coreeana:
매일 그댈 생각합니다 지난 옛일 추억합니다.
maeil geudael saenggakhamnida, jinan yesil chueokhamnida.
눈을 감고 부르면 곁에 있는 듯
nuneul gamgo bureumyeon, gyeote inneun deut
그댄 나를 웃게 합니다.
geudaen nareul utge hamnida.
기억하고 있나요 슬프도록
gieokhago innayo, seulpeudorok
아름답던 그 시절 못다했던 우리 사랑
areumdapdeon geu sijeol, motdahaetdeon uri sarang
그대 보세요 그리움 꽃잎에 수 놓으니
geudae boseyo, geurium kkonhipe su noheuni
보세요 어느 고운 봄날 흩날리거든
boseyo, eoneu goun bomnal heutnalligeodeun
그대 못 잊어 도는 내 맘 인줄 아세요 그대
geudae mot ijeo, haemaeyo doneun nae mam injul aseyo geudae
기억하고 있나요 슬프도록 아름답던
gieokhago innayo, seulpeudorok areumdapdeon
그 시절 못다했던 우리사랑
geu sijeol, motdahaetdeon urisarang
그대보세요 눈물로 하늘에 시를 쓰니
geudaeboseyo, nunmullo haneure sireul sseuni
보세요 어느 푸른 여름 비 내리거든
boseyo, eoneu pureun yeoreum bi naerigeodeun
그대 그리워 목놓아 우는 내 맘 인줄 아세요
geudae geuriwo, mongnoha uneun, nae mam injul aseyo
나를 위해 슬퍼 말아요
nareul wihae seulpeo marayo
보세요 내 사랑 잎새에 물들이니
boseyo, nae sarang ipsaee muldeurini
보세요 어느 마른 가을 단풍 들거든
boseyo, eoneu mareun gaeul danpung deulgeodeun
그대 생각에 붉게 멍들은 내 맘 인줄 아세요
geudae saenggage, burkge meongdeureun, nae mam injul aseyo
그대 보세요 바람결에 안부 전해두니
geudae boseyo, baramgyeore anbu jeonhaeduni
보세요 어느 시린 겨울 눈 내리거든
boseyo, eoneu sirin gyeoul nun naerigeodeun
어디에선가 잘 있노라는 인사 인줄 아세요 그대
eodieseonga, jal innoraneun, insa injul aseyo, geudae
Si in engleza:
It happened the last memories I will finally recognize the day..
Close your eyes seem to call by
me to laugh.
Is sad to remember
It was a beautiful love that we had not done during
Wed longing to see you lay petals
Leave one fine spring heutnalrigeodeun
You never know what you think you forgot to turn my mind
Have a beautiful and sad to remember
I love those days we had not done
See you in heaven with tears I use poetry
How do see the blue summer rain down
Do you think my mom misses you cry moknotah
Do not grieve for me
Leave a colored leaf Is My Love
Leave some dry autumn leaves doubt
Thinking of you know what you think I mean red meongdeuleun
Say hello to see you wind duni
Lower your eyes do see some winter chilling
Somewhere you know well it was nothing but a greeting
15/12/2010 la 2:31 pm
Sper sa fie corecte :)
15/12/2010 la 5:05 pm
Ana, multumesc mult pentru raspunsuri. Sa stii ca intre timp am gasit numele cantaretei si asa am aflat si de numele piesei in engleza, dar versurile nu le gasisem. Cat despre film, cum spuneam, nu se ridica la nivelul serialului. Poate “nu se ridica” e prea dur, dar un lucru e sigur: mie mi-a placut mult mai mult serialul, decat filmul si jocul lui Ha Ji Won e exceptional. Sunt curioasa sa aflu opinia ta despre film in comparatie cu serialul, mai ales ca serialul a aparut in 2006 iar filmul in 2007 (perioada in care Coreea era cuprinsa de febra Hwang Jin Yi). Dar mai astept!
Vizionare placuta in continuare!
16/12/2010 la 9:51 am
Toata coloana sonora este exceptionala!Nu am vazut(inca serialul) dar e pe lista mea.Ce mult inseamna muzica in film……Multumesc mult de tot!
16/12/2010 la 2:53 pm
Cecilia,cu multa placere :)
Ha Ji Won a facut un rol de exceptie,un rol ft greu.Voi spune parerea mea dupa ce le voi fi terminat pe ambele,ata serialul cat si filmul.
Deokman,ti-l recomand,e superb.Muzica face serialul mai frumos.
17/12/2010 la 11:58 am
chiar sunt foarte frumoase aceste melodii. sper ca in curand sa pot urmari si filmul. vot
21/12/2010 la 12:46 pm
Nu ascultasem niciodata inainte coloana sonora a acestui serial. Imi plac foarte mult melodiile. Mai ales Ya Hwa.
30/12/2010 la 3:08 pm
am vazut primele trei episoade, superb serial!imi place foarte mult:)))