Coloana sonora a serialului este absolut minunata, iar versurile ating in mod sigur coarda sensibila a romantismului.
Memoria mea,
Isi aminteste totul,
atat de clar.
Cand inchid ochii,
revad tot ce s-a-ntamplat.
Esti departe,
unde nu pot ajunge la tine.
Nu ti-am spus niciodata ca te iubesc,
Nu ti-am spus ca te astept.
Sunt uimit, dar e in ordine.
Niciodata nu mi-am imaginat
ca ne vom revedea.
Eu inca te iubesc
si acum vreau sa ti-o spun,
Vreau sa te iubesc in veci,
de imi vei mai da inca o sansa.
Ar trebui sa ne iubim o eternitate…
Si sa nu ne despartim
Niciodata.
Nu plange, dragostea mea,
mai avem putin timp sa fim impreuna.
Mai ramai putin asa, langa mine,
ca sa-mi pot aminti mai tarziu.
Chiar daca nu o spui, stiu bine,
ca asa a fost mereu, ca acum.
Daca iubirea mea
te costa fericirea,
nu voi ezita sa-ti spun adio.
Promit ca intr-o zi sa ma intorc.
Promite-mi ca fara mine
vei fi fericita.
Dupa lunga asteptare
Nu pot ramane langa tine.
Chiar daca nu o spui, stiu bine,
ca asa a fost mereu, ca acum.
Daca iubirea mea
te costa fericirea,
nu voi ezita sa-ti spun adio.
Promit ca intr-o zi sa ma intorc
Promite-mi ca fara mine vei fi fericita.
Ai plans deja prea mult.
Nu mai pot ramane langa tine.
Iarta-ma
ca nu mai pot avea grija de tine,
ca trebuie inca o data
sa te parasesc.
Te-am regasit
dupa ce te-am pierdut,
si acum trebuie
sa te pierd din nou
Iti promit ….
26/08/2010 la 5:43 pm
Intr-adevar coloana sonora e superba. Vot!
26/08/2010 la 5:45 pm
Sa pui si linkurile de la melodiile pe care le-ai tradus.
26/08/2010 la 5:47 pm
frumoase versuri,si romantice
26/08/2010 la 5:48 pm
carina, am intrat si eu in echipa:)
26/08/2010 la 7:18 pm
ai atins coarda mea sensibila…romantismul. Versurile vorbesc de la sine…minunat:) Vot
26/08/2010 la 7:57 pm
multumesc …
carina, nu am tradus eu versurile (: …
26/08/2010 la 9:47 pm
vot vot vot
01/11/2010 la 9:45 pm
Dar atat versurile cat si actorii joaca minunat mai ales BYJ.