koreafilm

Giuvaerul palatului – Episodul 21

Written by koreafilm. Posted in Giuvaerul Palatului, Povestea

Tagged: , ,

ep21

Published on iunie 03, 2010 with 245 comentarii

Doamna Choi si Jang-Geum prezinta felul intai in fata regelui, iar regina mama este impresionata de aroma supei de pui pregatita de  Jang-Geum si o declara invingatoarea probei.

Pentru felul doi Jang-Geum pregateste o garnitura speciala de orez, gatita astfel incat sa ia greata.Familia regala este din nou impresionata de grija tinerei pentru aceste detalii…

Scena servirii desertului emotioneaza, cand Jang-Geum hotaraste sa serveasca fructe de padure, in amintirea mamei sale…Regele este profund impresionat de povestea celei pentru care fructele de padure sunt cel mai bun desert, deoarece au fost ultima gustare pe care i-o daduse mamei sale, inainte sa moara…

Impresionat si emotionat, regele declara ca Jang-Geum este cea mai priceputa bucatareasa, iar regina mama o declara pe doamna Han prima doamna a bucatariei regale.
Min Jung-Ho se intoarce la palat si ii marturiseste lui Jang-Geum ca a fost impresionat de frumusetea ei si a cuvintelor sale, aratate in cadrul competitiei, adaugand totodata ca aceasta imagine va ramane adanc intiparita in inima lui pentru multa vreme.
 
Intre timp la palat, doamna Jung cere retragerea din functie, din cauza problemelor de sanatate.
Doamna Choi la randul sau mobilieaza suportul tuturor doamnelor de la Curte care beneficiasera de-a lungul timpului de influenta familiei Choi.

In timp ce doamna Jung o anunta pe Han la bucataria regala ca noua prima doamna, doamna Choi pregateste deja o revolta.

Simtindu-si sfarsitul aproape doamna Jung face ultimele pregatiri inainte de a parasi palatul, facand o ultima rugaminte doamnei Jae-Jo si doamnei Choi de a lasa la o parte rivalitatile si de a-i permite doamnei Han sa isi exercite in liniste noua functie in care fusese numita.

In ziua numirii oficiale a doamnei Han insa nimeni nu este prezent la ceremonie. Motivand ca intreaga competitie a fost incorecta, doamnele aliate cu familia Choi nu pot fi de acord ca doamna Han sa preia controlul bucatariei regale, detinut de generatii de clanul Choi.

Cand doamna Jung, inca prima doamna a bucatariilor, ajunge la locul oficierii este luata prin surprindere de aceasta atitudine si lesina.

Despre koreafilm

koreafilm

Browse Archived Articles by koreafilm

245 comentarii

There are currently 245 comentarii on Giuvaerul palatului – Episodul 21. Perhaps you would like to add one of your own?

  1. nu-i nimic Mihusan. cautam si noi : )

  2. am cautat si acum pe youtube , dar nu le-am mai gasit..

  3. Buna seara tuturor!Va multumesc pentru informatiile referitoare la postarea nr.175, referitoare la preconizatul happy end al serialului.:)Din pacate, am avut ceva treaba si am fost nevoit sa ies, astfel ca am pierdut si inceputul episodului.Insa, am vazut cum Jang geum a castigat competitia, obtinand postul de Prima Doamna pentru D na Han.:)

  4. dar e altfel decat imi aminteam

  5. Pai nu are cum si in Y san a fost antipatica.

  6. merg link-urile lasate de mine la 194?????

  7. Dani, de unde ai dictionarul? Merg linkurile

  8. va las, tre sa ma retrag! numai bine va doresc

  9. eu nu am dictionar,le-am gasit pe un site!

  10. Akanso mihusan,trebuie sa spun ca lectiille de coreeana din partea mea sau terminat,poate koreafilm ne mai ajuta!!!

    • koreafilm

      @Daniela: multumim pentru contributiile lingvistice ;)

  11. Multumesc, Daniela. Se vad toate

  12. ma bucur!!!Le-am postat si la episodul 51 din secrete.

  13. Foarte frumos, Daniela, ce ai postat tu!Chiar daca sunt cam mici caracterele, sunt vizibile.Iti apreciez stradania din aceste zile, ai fost de mare ajutor in ceea ce priveste coreeana!:)Si, cred, totul a plecat de la discutia noastra de ieri cu Koreafilm, referitoare la cuvintele si expresiile acestei tari.Bravo!Chu ka du rim ni da!:)

  14. Buna seara, Koreafilm!

    • koreafilm

      Buna seara, Laur!

  15. buna seara! uff am terminat si eu treaba pe azi, dar din pacate am pierdut ep!
    daniela mai esti?

  16. dani draga ti-am vazut dictionarul! MULTUMESC puiule! citind am observat ca am prins cateva expresii si verbe si cuvinte simple!

  17. oohh se pare ca sunt singura!

  18. Buna Andreea!

  19. Asa credeam si eu, ca ratacesc pe aici!

  20. sal laur ai vazu ep?

  21. Da, Andreea.Am pierdut insa primele 10-15 minute.

  22. Hei ce faceti sunteti cu un picioar in 21 si unul in 22?

  23. nu mirabel vorbeam aici dar intre timp a aparut rez si am fugit repede acolo!

  24. andreuta duminica trec prin orasul tau

  25. ma distreaza ca toata ziua a dat la televizor o stire despre “spioni” care au cumparat un soft cu care au putut asculta telefoanele sotilor , amantilori etc

  26. oare pe unde va mai plimbati?

  27. cred ca am ramas singura as a ca ma retrag si eu.
    Va pup, noapte buna.

  28. Ma bucur ca va sint de folos!!!

  29. super ep.

  30. este destul de frumos dar as vrea sa stiu ce urmeaza dupa el

Leave a Comment