Furtuna la palat – Episodul 67

Decizia lui San de a-i cruta viata lui Hong este intampinata cu stupoare la Curte si genereaza proteste in guvern, insa San o justifica spunand ca Hong s-a razgandit in ultima clipa, anulandu-si planurile de otravire a reginei.

Hong este exilat si i se iau toate titlurile, Lee San nemaidorind sa aiba vreodata de a face cu el, procesiunea care traverseaza capitala fiind de altfel una foarte tensionata…

Cum protestele membrilor Noron nu inceteaza, San o viziteaza pe regina,
cerandu-i sa ii determine pe acestia sa renunte la proteste, in schimbul gratierii pentru complotarea impreuna cu Hong.

Este aleasa o noua concubina, Hwa-bin.

San trebuie sa decida cine va prelua functia Secretarului Hong, insa
nu este ii este usor, si se hotaraste sa isi deschida sufletul in fata lui Song-yeon, care intelege starea lui Lee San, si faptul ca nu il uraste pe Hong ci nelegiuirile infaptuite de acesta, zbatandu-se in incercara de a-l ierta.

Dae-soo il viziteaza pe Hong in exil, intr-o intalnire emotionanta; Hong ii
trimite regelui planurile sale de reformare a structurilor militare. 

Intre timp se discuta o solutie pentru situatia datornicilor care nemaiputand sa isi plateasca datoriile (cu mult supraevaluate)
erau vanduti ca sclavi in China.
Unul dintre studentii la academia confucianista dezvaluie regelui intr-o scrisoare o serie de persoane care controlau grupuri de recuperare a datoriilor, iar Lee San incepe investigatiile in secret si descopera un depozit de praf de pusca.