Furtuna la palat – Episodul 41

Dezvaluirea reginei genereaza o serie de discutii intre oficialii de la palat cu privire la decizia de a fi de acord cu implinirea vointei unui rege aflat intr-o stare de sanatate care nu ii permite o judecata dreapta…Regina Jung-soo solicita o intrunire a membrilor factiunii Noron, pentru a-si exprima hotararea de a-l impiedica pe Lee San cu orice pret sa fie incoronat in urmatoarea zi, folosind chiar forta militara.
Lee San este ingrijorat de starea regelui, care nu se amelioreaza, ci, dipotriva, pare sa se inrautateasca. Cand Lee San se intreaba unde a disparut comandantul Chong Jun-soon, Shin gwon-ho ii spune ca el este cel care a preluat comanda garnizoanei, deoarece fostul comandant nu a putut fi gasit…Inspectorul Hong il suspecteaza pe Shin ca ar fi omul reginei…

Vazand ca regele nu isi revine, Lee San il viziteaza pe comandantul trupelor, pentru a-l convinge sa nu ia o decizie pe care sa o regrete mai tarziu; Lee San il roaga pe acesta sa ia aminte la dorinta regelui, pe care comandantul o cunostea foarte bine, insa partizanatul cu factiunea Noron il impiedica pe comandant sa ia o decizie in favoarea lui Lee San; acesta insa ii reaminteste faptul ca actionarea la comanda reginei, impotriva vointei regelui si a datoriei pe care o are fata de acesta, este un act de inalta tradare.
Intre timp garzile incep sa protesteze la ordinul lui Hong guk-yeong, de a pazi si zonele care intrau in atributia trupelor.

Nobilul Kim (fratele reginei) il informeaza pe comandantul garzilor ca trebuie sa il supravegheze pe Lee San sa nu isi paraseasca resedinta. Dandu-si seama de faptul ca regina doreste sa il indeparteze pe Lee San de la ascensiunea la tron, comandantul se opune, spunand ca nu va face asa ceva, fara porunca regelui…Kim incearca sa il convinga ca va trebui sa implineasca vointa pe care regele si-o exprimase in ultimul decret, starea actuala a regelui nepermitandu-i luarea vreunei alte decizii.

Conform planului reginei Jung-Soon, trupele garnizoanei incercuiesc aripa de Est a palatului, generand confruntari cu garzile regale, care, desi incearca sa apere palatul, sunt depasite numeric de soldatii garnizoanei.

 
Intre timp, Lee San afla ca trupele deja au patruns in aripa palatului in care se afla acesta; pe neasteptate insa isi face aparitia comandantul garzii palatului, care, in mijlocul luptelor dintre taberele rivale, porunceste soldatilor sa arunce armele. Cand Lee San vede scena, comandantul se inclina cu profund respect, declarandu-si astfel loialitatea fata de rege.
Cand regina Jung-soon afla de faptul ca Cho jung-soon trecuse de partea printului Lee San, iar trupele se predasera si fusesera luate prizoniere.

Cand regina Jung-soon primeste vestile, devine livida si fuge de la palat, Lee San nemaigasind-o nici pe ea, nici pe printesa Hwa-wan in resedintele lor.
Intre timp, comandantul trupelor il informeaza pe Lee San despre planurile de contraatac ale reginei, aratandu-i o scrisoare secreta primita de la regina, prin care aceasta cerea tuturor garnizoanelor sustinerea cu trupe.
Realizand numarul impresionant de soldati caruia trebuia sa ii faca fata, Lee San il cheama pe unul din oamenii loiali tatalui sau, Seo in-soo, pentru a-l trimite cu un mesaj catre responsabilul militar din Pyoungang, de al carui ajutor avea nevoie, aducerea de trupe din aceasta provincie in cel mai scurt timp, fiind singura solutie salvatoare.
 
Mesagerul este escortat de garzile regale, Dae-soo creand o diversiune pentru a putea trece de filtrele instalate de regina, fara sa lase urme ale trecerii lor…

Intre timp, la palat, Lee San incearca sa isi motiveze soldatii, anuntandu-i de suportul cu trupe din provincie si incurajandu-i sa reziste pana la sosirea acestora. De asemenea, intareste paza la portile palatului si isi incurajeaza mama si sotia…

Comandantul trupelor este surpins cand oamenii sai se retrag, motivand ca nu vor sa isi riste viata pentru ceva in care nu cred, Lee San fiind nevoit sa refaca planul de aparare si sa faca fata demoralizarii tuturor…Vestea razvratirii ofiterilor de sub comanda lui Shin ajunge la regina, care arde de nerabdare sa se intoarca la palat, desi printesa Hwa-wan o indeamna sa mai astepte, avand in vedere sosirea iminenta a trupelor din Pyongang, solicitate de Lee San.

Regina se intalneste cu ofiterii care il tradasera pe Lee San pentru a le spune ca ii va rasplati si, increzatoare in reusita sa, porneste spre palat, imediat ce ajunge ordonand prinderea lui Lee San.

Lee San isi face aparitia, secondat de regele Yong-jo…